FDb.cz > Dva bratři (1972) [TV film] > Tisk

Dva bratři (1972) [TV film]

Televizní zpracování jednoho z nejvýznamnějších Lermontových dramat v režii Petra Weigla. Milostný příběh, v němž o mladou kněžnu (J. Brejchová) soupeří dva bratři – naivní zamilovaný manžel Jurij (J. Satoranský) a démonický milenec Alexandr (J. Tříska). Příběh je jednou z variací na Démona, ústřední téma autorovy tvorby. Jeho námět čerpal Lermontov z vlastního života, když se setkal se svou dívkou poté, co se provdala za někoho jiného.

Bratři Alexandr a Jurij mají společnou lásku, Věru, provdanou kněžnu Lygorskou. Jurij, její láska od dětství, se vrací na panství v okamžiku, kdy se kněžna objímá s jeho bratrem Alexandrem. Právě láska k jedné ženě dokáže naplno odhalit vlastnosti obou bratrů. Zůstává otázka, co na to všechno kněžna Věra…

Zdroj: ČT

režie:
Petr Weigl

hraje:
Jana Brejchová (kněžna Věra Lygorská), Jaroslav Satoranský (Jurij), Jan Tříska (Alexandr), Karel Höger (kníže Lygorskij), Miloš Nedbal (Dmitrij Petrovič,otec bratří), Richard Záhorský (lokaj)

námět:
Michail Lermontov (drama "Dva bratři")

scénář:
Petr Weigl, Zdena Bergrová

kamera:
Jiří Kadaňka

hudba:
Johannes Brahms

výprava-architekt:
Miloš Červinka

kostýmy:
Jindřiška Hirschová (návrhy kostýmů)

střih:
Karel Kohout

zvuk:
František Černý

II. kamera:
Pavel Nečesal

masky:
Miloslav Jandera (umělecký maskér)

zástupce vedoucího výroby:
Zdena Sirotková, Hana Jehličková

pomocná režie:
Jiří Vrabec

výprava:
Ladislav Rada, Jaroslav Lehman

nahrál:
Česká filharmonie

dirigent:
Karel Ančerl

překlad:
Zdena Bergrová

vedoucí výroby:
Miloslav Vaněk