režie: | |||
---|---|---|---|
Juraj Svoboda |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Štefan Kvietik (Juraj Kreča), Zdena Grúberová (Francka Sedláková), Teodor Piovarči (Andrej Sedlár), František Kovár (Jožo Dubík), Eva Krížiková (Dora Dubíková), Ida Rapaičová (Zuzka Mihulová), Jela Bučková (Elena Krečová), Zuzana Kocúriková (Mary Krečová), Bronislav Križan (Mike Dobrejčák), Dušan Blaškovič (Petrovskij), Ján Kramár (Keogh), Ivan Krivosudský (Dr. Králik), Vladimír Minarovič (robotník I.), Ján Kákoni (robotník II.), Teodor Piovarči (Johny Dobrejčák), Jaroslav Rozsíval (advokát), Eva Landlová (sestrička), Elena Kucháriková (Agatha Holowayová) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Thomas Bell (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Štefan Sokol |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Szomolányi |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Roman Rjachovský |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Dušan Široký |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Ján Trachta |