Další název: Hartova vojna (SK); Das Tribunal
režie: | |||
---|---|---|---|
Gregory Hoblit |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Bruce Willis (plukovník William McNamara), Colin Farrell (poručík Thomas Hart), Terrence Howard (poručík Lincoln Scott), Cole Hauser (štábní seržant Vic Bedford), Marcel Iures (plukovník Werner Visser), Linus Roache (kapitán Peter Ross), Rory Cochrane (seržant Carl Webb), Michael Weston (vojín W. Roy Potts), Vicellous Reon Shannon (poručík Lamar Archer), Scott Michael Campbell (desátník Joe Cromin), Sam Jaeger (kapitán R.G. Sisk), Adrian Grenier (vojín Daniel Abrams), Jonathan Brandis (vojín Lewis Wakely), Sebastian Tillinger (vojín Bert Codman), Joe Spano (plukovník J.M. Lange), Rick Ravanello (major Joe Clary), Maury Sterling (vojín Dennis Gerber), Sam Worthington (desátník B.J. Guidry), Jiří Maria Sieber (voják), Vladimír Kulhavý (dozorce), Stephen Fisher (důstojník kasáren 22), Jan Tesarz (stráž), Grant George (Pvt. MacAllister), Jaroslav Vundrle (americký voják) |
námět: | |||
---|---|---|---|
John Katzenbach (stejnojmenný román (1999)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Billy Ray, Terry George |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Alar Kivilo |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Rachel Portman |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Lilly Kilvert |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Elisabetta Beraldo, Zuzana Brožová, Dagmar Pomajbikova |
střih: | |||
---|---|---|---|
David Rosenbloom |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Stephen Boedekker (design), David M. Ronne, John Countryman, Jan Skála |
produkce: | |||
---|---|---|---|
David Ladd, David Foster, Arnold Rifkin, Gregory Hoblit |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Zenkl |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Perry Como ("Lili Marlene") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Pavel Sagner (koordinátor) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Milan Chadima |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
David Rosenbloom |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Bud Davis, Petr Drozda, Ladislav Lahoda |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
John T. van Vliet (supervize), Neal Sopata |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Wolfgang Glattes |
casting: | |||
---|---|---|---|
Vlastimil Navrátil |
zástupce vedoucího produkce: | |||
---|---|---|---|
Šárka Cimbalová |