FDb.cz > Hlava nehlava (2006) > Tisk

Hlava nehlava (2006)

Příběh o traumatickém dětství spisovatele Augustena Burroughse. Augusten je klasické dítě sedmdesátých let a jeho rodina se dá označit za učebnicovou definici sousloví “dysfunkční rodina”. Otec Norman je alkoholik a matka Deidre pro změnu zmatená nepublikovaná básnířka. Poté, co se rodiče rozhodnou rozvést a ukončit tak své bouřlivé manželství, pošle Deidre Augustena ke svému excentrickému psychiatrovi doktoru Finchovi. Mladý Burroughse se najednou dostává do prostředí, které je pro něj neznámé a nepředvídatelné. Doktor má dvě náladové dcery, se kterými Augusten postupně navazuje vztah. Přitom se snaží přizpůsobit novému prostředí a přežít i ty nejbizarnější situace. V sedmnácti letech konečně opouští prostředí plné emocionálního zmatku a stěhuje se do New Yorku, kde se začíná věnovat psaní.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 06.09.2008 CX

režie:
Ryan Murphy

hraje:

Annette Bening (Deirdre Burroughs), Brian Cox (Dr. Finch), Joseph Fiennes (Neil Bookman), Evan Rachel Wood (Natalie Finch), Alec Baldwin (Norman Burroughs), Joseph Cross (Augusten Burroughs), Jill Clayburgh (Agnes Finch), Gwyneth Paltrow (Hope Finch), Gabrielle Union (Dorothy), Patrick Wilson (Michael Shephard), Kristin Chenoweth (Fern Stewart), Dagmara Dominczyk (Suzanne), Colleen Camp (Joan), Jack Kaeding (šestiletý Augusten Burroughs), Gabriel Guedj (Poo), Bonnie Weis (servírka), Rachel Zeskind (posedlá fanynka Deirdry (neuvedena)), Devanny Pinn

námět:
Augusten Burroughs (stejnojmenná kniha (2002, česky Argo, Praha 2006))

scénář:
Ryan Murphy

kamera:
Christopher Baffa

hudba:
James S. Levine, P. J. Bloom (supervize)

kostýmy:
Lou Eyrich

střih:
Byron Smith, Mo Henry (střih negativu)

zvuk:
Frank Gaeta (design), Marc Gilmartin

produkce:
Dede Gardner, Brad Grey, Matt Kennedy, Ryan Murphy, Brad Pitt

dabing:
Marta Sládečková (Deirdre Burroughsová (SK dabing))

zpěv:
10CC ("The Things We Do for Love")

zvláštní efekty:
Tom Mertz (koordinátor)

koproducent:
Augusten Burroughs, Bonnie Weis

koordinátor kaskadérů:
Thomas M. Ficke, Noon Orsatti

masky:
Eryn Krueger Mekash, Stacey K. Black (účesy)

výprava:
Richard Sherman

výkonný producent:
Steve Samuels

vedoucí postprodukce:
Tim Pedegana