FDb.cz > Holy Motors (2012) [DCP] > Tisk

Holy Motors (2012) [DCP]

Od súmraku do úsvitu, niekoľko hodín v živote pána Oscara, temnej postavy, ktorá cestuje medzi životmi. Je kapitánom priemyslu, vrahom, žobrákom, netvorom, otcom rodiny... Akoby hral rôzne úlohy, do ktorých sa zanietene vrhá, kde sú však kamery? Pán Oscar je sám, sprevádza ho len Céline, útla blondínka ovládajúca obrovský stroj, ktorý ho prenáša na rôzne miesta v Paríži a v jeho okolí. Je ako svedomitý vrah, ktorý ide od jednej fušky k druhej. Naháňa sa za nádherným gestom, záhadnou silou, ženami a duchmi minulých životov. Kde je však jeho skutočný domov, jeho rodina, kde nájde pokoj? „Tento film sa zrodil z mojej neschopnosti realizovať niekoľko projektov, každý v inom jazyku a inej krajine. Pri všetkých som narazil na tie isté prekážky: obsadenie a peniaze. Tento film je preto akási science fiction, v ktorej sa ľudia, zvery a stroje potácajú na okraji vyhynutia – sú to „posvätné motory“, ktoré spája spoločný osud a solidarita, otroci čoraz virtuálnejšieho sveta“. Leos Carax (režisér).

režie:
Léos Carax

hraje:

Denis Lavant (pan Oscar: bankéř, žebračka, akrobat motion-capture/pan Merde: otec, harmonikář, zabiják, oběť, umírající muž, muž ve foyer), Edith Scob (Céline), Eva Mendes (Kay M), Kylie Minogue (Jean), Elise Lhomeau (Léa), Michel Piccoli (muž s mateřským znaménkem), Jeanne Disson (Angèle), Léos Carax (spáč/hlas limuzíny), Nastya Golubeva Carax (holčička), Reda Oumouzoune (akrobatka motion-capture), Jean-François Balmer, François Rimbau, Corinne Yam, Elise Caron, Zlata (kybernetická žena), Geoffrey Carey (fotograf)

scénář:
Léos Carax

kamera:
Caroline Champetier, Yves Cape

hudba:
Neil Hannon

kostýmy:
Anaïs Romand

střih:
Nelly Quettier

zvuk:
Erwan Kerzanet, Katia Boutin, Josefina Rodríguez, Emmanuel Croset

titulky-česká verze:
Natálie Nádassy

zpěv:
Kylie Minogue ("Who Were We?")

vizuální efekty:
Thierry Delobel

masky:
Jean-Christophe Spadaccini (Zvláštní maskérské efekty), Denis Gastou (Zvláštní maskérské efekty)

výprava:
Florian Sanson

producent:
Yves Cape, Martine Marignac, Maurice Tinchant

asistent zvuku:
Hélène Thabouret