FDb.cz > Kopyto (1981) > Tisk

Kopyto (1981)

POZOR!!! Následující text obsahuje SPOILERY!!!

V dalekém Mexiku zmizí dcera prezidenta společnosti, kde je zaměstnán i jistý Perén. Ten je vybrán podnikovým psychologem, aby ji vypátral. Prezidentovi se to nechce líbit, ale když si vybere špatnou židličku jako jedinou ze všech, je rozhodnuto. S ním odlétá i soukromý detektiv a hned na letišti jsou potíže. Proto musí cestovat přes Acapulco. Zde Perén opět způsobí maléry, ale právě proto narazí na stopu. Ta je zavede i do jistého „klubu“, kde Perén míní vyslechnout lehkou dívku. Tato ho sbalí a později odveze autem neznámo kam, kde je okraden o všechny peníze. Perén se sotva doplazí do hotelu a Campana to jde pořešit. Peníze získají zpět a zároveň objeví dalšího možného podezřelého. Toho jim ale někdo odpráskne a proto jsou oba omylem jati a končí v lochu. Pak jsou sice osvobozeni, ale jejich šéf si přeje, aby hledali jeho dceru i přes zprávu, že zmizela i s letadlem v pralese. Zde končí oba také, ovšem Peréz jako pacient, protože natekl, když jej bodl hmyz. Objevuje tak další stopu, totiž indiána, kterému vyhořela jeho vesnice a oni se rozhodnou ji najít. Moc se jim to nedaří a navíc jim v pralese dojde benzín. Tam Perénovi Campana řekne pravdu, Perén na něj zaútočí a následkem toho končí opět v péči ošetřovatelek. Zdá se, že milionářovu dceru prostě ti dva nenaleznou…  Autor: Pitryx

režie:
Francis Veber

hraje:

Pierre Richard (François Perrin), Gérard Depardieu (Campana), Michel Robin (Alexandre Bens), Corynne Charbit (Marie Bens), Pedro Armendáriz (Kapitán), André Valardy (Meyer), Maritza Olivares (zrádná prostitutka), Jorge Luke (únosce Arbal), Sergio Calderón (vězeň), Robert Dalban (technik), Jacqueline Noëlle (Bensova sekretářka), Michel Fortin (muž na letišti), Jorge Russek (Fernando), Marjorie Godin, Jean-Louis Fortuit, Pulcher Castan

scénář:
Francis Veber

kamera:
Álex Phillips

hudba:
Vladimir Cosma

výprava-architekt:
Jacques Bufnoir

kostýmy:
Monique Dury, Nicole Bize, Alfonso Govea

střih:
Albert Jurgenson

zvuk:
Nadine Muse

dabing:
Petr Oliva (Francois Perrin), Pavel Soukup (Campana), Lubomír Lipský (ředitel firmy), Jaroslav Vlach (kapitán), Tatiana Dyková, Jaroslav Horák, Bohuslav Kalva, Zdeněk Hess, Luděk Čtvrtlík, Jan Szymik, Jana Hermachová, Roman Hájek

zvláštní efekty:
Jacques Martin, Alain Guille, León Ortega

masky:
Jacky Bouban, Elda Loza

producent:
Alain Poiré

kaskadér:
Peter West