Ledový statek (1997) [TV film]
La bastide blanche
-
Země: Francie
Délka: 187 min., 2 díly
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Miguel Courtois | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Bernard Le Coq (Roumisse), Julien Guiomar (Amédée), Léa Bosco (Magali), Virgile Bayle (Justin), Anais Jeanneret (Sandrine), Teco Celio (Fernand), Evelyne Buyle (Victorine), Philippe Magnan (Nottel), Laurent Vivier (Caronnet), Antoinette Moya (Henriette), Marc Andréoni (kapitán), Rémy Ventura (první distributor), Pierre Cuer (druhý distributor), Carine Angeli (Marie), Selim Alik (první agresor), Stephan Chrisz (druhý agresor), Eric Prat (Moutet), Didier Cauchy (mladý kněz), Georges Rostan (faktor), Stéphane Serfati (Louis), Jean-Baptiste Chaudoul (přístavní policista), Marc De Negri (kupující), Vince Castello (doktor Charvine), Pat Tuffal (farní kněz), Marie Albe (Sandrinina teta), Pierre Brichese (Antoine), Mohammed Bouzit (majitel), Jean Nehr (soudce), Bernard Charnacé (Chassagne), Jean-Pierre Nocentini (host), Samir Guesmi (Nordine) | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Claude Brami | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Philippe Pavans de Ceccatty | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Roland Romanelli | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Valérie Adda | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| Véronique Parnet | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Catherine D'Hoir, Pierre Lorrain, Philippe Penot, Vladimír Štěpánek (zvuková režie) | |||
| produkce: | |||
|---|---|---|---|
| Lise Adda, Eddy Jabès | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Miroslav Donutil (Roumisse), Soběslav Sejk (Amedée), Jitka Ježková (Magali), Michal Jagelka (Justin), Ivana Milbachová (Sandrine), Jiří Bruder (Fernand), Dagmar Čárová (Victorine), Pavel Rímský (Nottet), Tomáš Juřička (Caronnet), Dana Syslová (Henriette), Luděk Nešleha (kněz), Jan Sedliský, Jaroslav Vlach, Miloslav Študent, Milan Slepička, Miroslav Starý, Jiří Ployhar, Josef Šebek, Stanislav Lehký, Jana Hermachová, Dana Klášterecká-Hradiláková, Zuzana Kopečková (dramaturgie), Ivana Kratochvílová (střih), Magdalena Sedláková (vedoucí produkce) | |||
| asistent režie: | |||
|---|---|---|---|
| Laurent Barbier, Charli Beléteau, Renaud Bendavid, François Domange, George Every | |||
| asistent kamery: | |||
|---|---|---|---|
| Philippe Lardon (I.), Christophe Paturange (I.), Marie Spencer (I.), Géraldine Rouillon (II.) | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Eddy Jabès | |||
| producent: | |||
|---|---|---|---|
| Françoise Bertheau-Guillet, Jean-François Lepetit | |||
| kaskadér: | |||
|---|---|---|---|
| Mario Luraschi | |||
| překlad: | |||
|---|---|---|---|
| Gabriela Kliková | |||
| skript: | |||
|---|---|---|---|
| Béatrice Pollet | |||
| asistent zvuku: | |||
|---|---|---|---|
| Emmanuel Roulot | |||
| rekvizity: | |||
|---|---|---|---|
| Frédéric Baille | |||
| asistent střihu: | |||
|---|---|---|---|
| Lisa Pfeiffer | |||
| vedoucí postprodukce: | |||
|---|---|---|---|
| Martine Traks | |||
| casting: | |||
|---|---|---|---|
| Christiane Lebrima, Swan Pham | |||
| režie českého znění: | |||
|---|---|---|---|
| Jindřich Polan, Eliška Burešová (asistentka) | |||
| české dialogy: | |||
|---|---|---|---|
| Gabriela Kliková | |||
| předloha: | |||
|---|---|---|---|
| Jean-Michel Thibaux (novela) | |||
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.