FDb.cz > Münchhausen (Dobrodružství barona Prášila) (1943) > Tisk

Münchhausen (Dobrodružství barona Prášila) (1943)

"Baron Münchhausen". Tento film Ufy byl považovaný za jeden z nejlepších evropských barevných filmů: jeho natáčení trvalo několik měsíců. Za vedení architektů Emila Haslera a Otty Gülstorffa bylo postaveno na 600 kulisových staveb, pro něž bylo pořízeno více než 30 velkých vzorů a 2500 nákresů.

Manon Hahnová dodala do tohoto filmu na sta zvláštních, do té doby nikde neviděných úborů. Hans Albers vystupuje ve filmu v patnácti různých úborech.Pro filmování bylo nutné postavit ve filmových továrnách obrovské kulisové stavby, v nichž se odehrávaly scény na zámku Bodenwederu, u dvora ruské carevny Kateřiny, v paláci a sultánově harému. Nejbarvitější scény se odehrávaly na měsíci a na karnevalu v Benátkách, které byly filmovány přímo na benátských lagunách.

Režisér Josef von Baky využil všech známých filmových triků, aby pohádkové ovzduší filmu nebylo filmovou kamerou o nic ochuzeno. Velmi obratně bylo při natáčení tohoto filmu filmováno - i potmě! Potmě se totiž odehrával souboj mezi dobrodružným baronem Münchhausenem a knížetem Potěmkinem.

Šlo o zvláštní druh souboje, oblíbeného v Rusku za dob Kateřiny Veliké, o tak zvaný "souboj kukaček". Ten spočíval vtom, že oba soupeři stojí proti sobě v temné místnosti a na výkřik "kukuk" proti sobě vypálí ránu z bambitky. Poněvadž sok svého soupeře nevidí a pouze ho slyší, je zásah střelou více věcí náhody než střelecké obratnosti. Ve filmu - a to navíc barevném - nebylo lze ukázat divákům v biografu jenom tmu. Proto při každém výstřelu se na okamžik pokoj osvětlil, takže divák zahlédne soupeře i zmatek, který jejich střelba vyvolala v zařízení komnaty. Poněvadž záblesk výstřelu by nepostačil pro nafilmování barevného snímku, bylo k bambitkám připevněno zvláštní zařízení, které ve chvíli výstřelu rozsvítilo světlomet. Tak měl divák dojem, že vidí výstřel a kameraman radost, že se mu podařilo natočit senzační snímek.  Autor: Asmodej

režie:
Josef von Báky

hraje:

Hans Albers (baron Münchhausen (= baron Prášil)), Marina von Ditmar (Sophia von Riedesel, Hartenfeldova snoubenka), Käthe Haack (baronka Münchhausenová), Brigitte Horney (carevna Kateřina Veliká), Ferdinand Marian (hrabě Caglliostro), Leo Slezak (sultán Abdul-Hamid), Hermann Speelmans (Christian Kuchenreutter), Hans Brausewetter (svobodný pan Hartenfeld), Hilde von Stolz (Louise La Tour), Ilse Werner (princezna Isabelle d´Este), Eduard von Winterstein (otec, starý baron Münchhausen), Wilhelm Bendow (muž na Měsíci), Michael Bohnen (hrabě Braunschweig), Andrews Engelmann (kníže Potěmkin), Waldemar Leitgeb (kníže Grigorij Orlow), Walter Lieck (běžec), Hubert von Meyerinck (princ Anton Ulrich), Jaspar von Oertzen (hrabě Lanskoj), Werner Scharf (princ Francesco d'Este), Armin Schweizer (sluha Johann), Marianne Simson (měsíční dáma), Gustav Waldau (Giacomo Casanova), Irene Fischer (komorná Marfa), Bernhard Goetzke (vyslanec Gatti), Erich Dunskus (kuronský hospodář), Franz Weber (kníže von Ligne), Valy Arnheim (hofmistr na Petěrburském dvoře), Erwin Biegel (Cagliostrův myslivec), Fritz Busch (ředitel divadla), Fanny Cotta (Rosalba Carriera), Angelo Ferrari (přítel prince Francesca), Ilse Fürstenberg (Rieke Kuchenreutterová), Karl Harbacher, Harry Hardt (kurýr), Trude Heess (kněžna Stroganowa), Maria Hofen (žena v divadle, která omdlela), Victor Janson (Yussuf Pascha), Hans Junkermann (kapelník Graun), Nicolas Koline (velkovezír), Leopold von Ledebur (kancléř Panin), Heinz Peter Scholz (François Blanchard), Hermann Pfeiffer (Eunuch Selim), Anton Pointner (hrabě Kobenzl), Jelena Polevickaja (knažna Daschkinová), Erik Radolf (husarský důstojník, Hartenfeldův důstojník), Paul Rehkopf (lesník), Ernst Albert Schaach (vyslanec de Ségur), Franz Schafheitlin (dóže), Franz Stein (myslivec Rösemeyer), Henry Stuart (sir Fitzherbert), Helene von Schmithberg (dáma), Aruth Wartan (kozácký vůdce Pugačev (= Pugatschew)), Hanns Waschatko, Meta Weber, Ewald Wenck (Methfessel), Louis Brody, Hedi Höpfner, Margot Höpfner, Jur Arten, Luise Morland, Trude Haefelin (dáma)

námět:
Gottfried August Bürger (kniha), Rudolph Erich Raspe (příběhy o baronu Prášilovi)

scénář:
Erich Kästner (pod jménem Berthold Bürger)

kamera:
Werner Krien, Konstantin Irmen-Tschet

hudba:
Georg Haentzschel

výprava-architekt:
Otto Gülstorff, Emil Hasler

kostýmy:
Manon Hahn

střih:
Helene von Schmithberg ((neuveden)), Walter Wischniewsky ((neuveden))

zvuk:
Erich Schmidt

výtvarník:
Werner Klein

choreografie:
Maria Sommer

zvláštní efekty:
Konstantin Irmen-Tschet, Ernst Kunstmann, Theo Nischwitz

zástupce vedoucího výroby:
Veit Massary

asistent kamery:
Heinz Schimmelpfennig

asistent architekta:
Wilhelm Vorwerg, Hans Minzloff, Karl Getschmann, Matthieu Ostermann, Walter Kutz

producent:
Eberhard Schmidt

casting:
Jobst von Reiht-Zanthier