FDb.cz > Nahoře-dole (2013) [TV film] > Tisk

Nahoře-dole (2013) [TV film]

Paul Keller byl úspěšným obchodníkem na burze, dokud kvůli problémům s hazardem nepřišel o práci i všechny úspory. Zadlužený až po uši se stěhuje se svou krásnou manželkou Vicky, která se živí jako fotografka, do Brooklynu. Tam se seznámí s Marinem, malým Italem ze sousedství, který je přeborníkem na čísla. Chlapec, v němž Paul vidí nový zdroj příjmů, dává zkrachovalému muži novou chuť do života. A tak se z nich stanou dva bookmakeři z Brooklynu. Vicky si v nové čtvrti mezitím ze všech sil snaží zachovat identitu ženy z centra. To je ovšem úkol téměř nadlidský, zvláště pak poté, co se dozví o svém neplánovaném těhotenství.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 05.02.2015

režie:
Bronwen Hughes

hraje:

Steven Pasquale (Paul Keller), Caroline Dhavernas (Vicky Kellerová), Anthony Carrigan (Marino Puzzo), Sasha Sloan (Liliana), Giancarlo Esposito (Oliver Ohrt), Jennifer Ferrin (Hailey), Michael Rispoli (Franco Puzzo), Michael Arden, Patch Darragh (Rudy Young), Thom Sesma (Ichiro), Arliss Howard (Victor), Kendra Jain (Nunzia), Kyle Benitez (Pedro), Judith Malina (Catherine), Sharon Angela (Teresa), Mary Testa (Carla), Flora Diaz (Frida), Ronald Guttman (Wally), Matthew Maher (Danny), Hubert Point-Du Jour (Jamal), Flaco Navaja (Angel), Victor Cruz (Jose), Arthur J. Nascarella (Anthony), Sam Coppola (Vinnie), John Tormey (Louie), Cameron Ocasio (Tommy), Mandy Gonzalez (Ashley), Meredith Holzman (Marta), Catia Ojeda (Becca), Wyatt Ralff, Amy Tribbey, Katie Erin Tomlinson (žena v restauraci), Jun Naito (japonský číšník), Kenneth Maharaj (taxikář), Zohren Weiss, Harry L. Seddon, Jenny Seastone, Duke Castiglione, Al Linea, Frank Amoruso (starší gembler), Danny Boushebel, Reg Clinton Brown , Alexandria Buckvar, Alan Davis, Gabriel Ellis, Steven Fontas, Blaze Ya Dead Homie , Allison Kelly, Jamie Madrox, Danielle McKee (Marianne), Monoxide (sám sebe), Xavier O'Connor, Naeem Uzimann, Paul Weaver, Theodore John Forsi (muž v černém), Mark Perrone

scénář:
Sheila Callaghan

kamera:
Martin Ahlgren

hudba:
Sophocles Papavasilopoulos

střih:
Skip MacDonald

výkonný producent:
Cameron Bunce, Dan Halsted

producent:
Jonathan Starch