FDb.cz > Norské dřevo (2010) > Tisk

Norské dřevo (2010)

Film "Norské dřevo" je adaptací stejnojmenného románu japonského spisovatele Haruki Murakamiho, kterou na naše obrazovky bravurně převedl režisér Tran Anh Hung,ve Francii žijící Vietnamec. Jeho hlavním hrdinou je mladý student Toru Watanabe, tichý a uzavřený chlapec, který se ani po několika letech nemůže smířit se sebevraždou svého kamaráda Kizukiho. Náhodou se setkává s jeho bývalou dívkou Naoko a naváže s ní milostný vztah. Jenže Naoko náhle a bez udání důvodu zmizí a uražený Toru si léčí častými nočními výlety za nezávazným sexem. Po čase se mu Naoko znovu ozve - z odlehlé horské léčebny, kde se zotavuje po psychickém zhroucení. Toru ji tam navštíví, přičemž se seznámí také s její spolubydlící, nadanou pianistkou Reiko.

Potěšený zlepšujícím se stavem Naoko odjíždí Toru zpátky do Tokia, kde se na jedné z přednášek potkává s dívkou jménem Midori. Tráví s ní spolu spoustu času, jeho jedinou láskou však zůstává Naoko. Té se mezitím značně přitížilo a v návalu deprese se oběsí. Toru je naprosto zdrcený a zachrání ho až Reiko, která opustila penzion a stala se učitelkou hudby. Teprve po její návštěve v sobě Toru najde sílu vzít telefon a vytočit Midorino číslo...

A proč toto skrz-naskrz japonské dílo nese jméno "Norské dřevo"? Jeho název pochází z písničky Norwegian Wood od Beatles, která je oblíbenou melodií jedné z hlavních postav.  Autor: green-tea

režie:
Tran Anh Hung

hraje:
Rinko Kikuči ( Naoko), Ken'iči Macujama (Toru Watanabe), Kiko Mizuhara ( Midori), Tecudži Tamajama (Nagasawa), Reika Kirišima (Reiko Ishida), Shigesato Itoi (profesor umění), Eriko Hatsune (Hacumi), Kengo Kôra ( Kizuki), Yukihiro Takahashi (vrátný), Haruomi Hosono (majitel obchodu s hudebninami)

námět:
Haruki Murakami (stejnojmenný román (1987, česky naposledy Euromedia Group – Odeon, Praha 2009))

scénář:
Tran Anh Hung

kamera:
Mark Pin Bing Lee

hudba:
Jonny Greenwood, John Lennon (Píseň Norwegian Wood), Paul McCartney (Píseň Norwegian Wood)

kostýmy:
Yen Khe Luguern

střih:
Mario Battistel

zvuk:
Kazuharu Urata

titulky-česká verze:
Tomáš Jurkovič

zvláštní efekty:
Hidekazu Kishiura (supervize), Čudži Kinošita (supervize)

vizuální efekty:
Hajime Matsumoto (supervize)

výprava:
Yen Khe Luguern, Norifumi Ataka

výkonný producent:
Chihiro Kameyama, Masao Teshima, Michael J. Werner, Wouter Barendrecht

producent:
Šindži Ogawa