režie: | |||
---|---|---|---|
Hany Abu-Assad |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Adam Bakri (Omar), Leem Lubany (Nadia), Eyad Hourani (Tarek), Samer Bisharat (Amjad), Waleed Zuaiter (agent Rami), Wafaa Aon (Omarova matka), Jehad Abu Assal (Omarův otec), Rohl Ayadi (Hussam), Ramsi Maqdisi (Muhsen Ali Taha), Ziad Jarjoura (Omarův bratr) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Hany Abu-Assad |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ehab Assal |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Hamada Atalah |
střih: | |||
---|---|---|---|
Martin Brinkler, Eyas Salman |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ammar Badawi, Raja Dubayah, Christian Conrad (supervize) |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jiří Šteffl |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Hanna Jiryis |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jean-Michael Boublil (supervize) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
George Dabas |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Nael Kanj |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Waleed Al-Ghafari, Zahi Khouri, Abbas F. Eddy Zuaiter, Ahmad F. Zuaiter, Farouq A. Zuaiter, Suhail A. Sikhtian |
producent: | |||
---|---|---|---|
David Gerson, Waleed Zuaiter, Hany Abu-Assad |