režie: | |||
---|---|---|---|
Mike Nichols |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Meryl Streep (Suzanne Valeová), Shirley MacLaine (Doris Mannová), Dennis Quaid (Jack Falkner), Gene Hackman (Lowell), Richard Dreyfuss (dr. Frankenthal), Rob Reiner (Pierce), Mary Wickes (babička), Conrad Bain (dědeček), Annette Bening (Evelyn), Simon Callow (Simon), CCH Pounder (Julie Marsdenová), Robin Bartlett (Aretha), Barbara Garrick (Carol), Gary Morton (Marty Wieper), Sidney Armus (Sid Roth), Evelina Fernandez (hosteska), Michael Haley (náměstek), Jane Galloway (sestra) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Carrie Fisher (román (1987)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Carrie Fisher |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Michael Ballhaus |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Carly Simon |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Patrizia von Brandenstein |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ann Roth, Eddie Marks (supervize) |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sam O'Steen |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Gene S. Cantamessa |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Neil A. Machlis, Robert Greenhut |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Mike Nichols, John Calley |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Čeněk Peták |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Olga Želenská (Julie Marsdenová (CZ dabing)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Meryl Streep (písně I'm Checkin' Out a You Don't Know Me), Shirley MacLaine (písně I'm Still Here, From This Moment On a I Love to Be Unhappy) |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Clark Walker (You Don't Know Me), Edward Arnold (You Don't Know Me), Stephen Sondheim (I'm Still Here), Cole Porter (From This Moment On), Gilda Radner (I Love to Be Unhappy) |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Michael Haley |