Další název: Prepadnutie 13. okrsku (SK); Assaut sur le central 13
režie: | |||
---|---|---|---|
Jean-Francois Richet |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ethan Hawke (seržant Jake Roenick), Laurence Fishburne (Marion Bishop), Maria Bello (dr. Alex Sabian), Gabriel Byrne (kapitán Marcus Duvall), John Leguizamo (Beck), Drea De Matteo (Iris Ferry), Brian Dennehy (seržant Jasper O'Shea), Ja Rule (Smiley), Currie Graham (Mike Kahane), Aisha Hinds (Anna), Matt Craven (Kevin Capra), Fulvio Cecere (Ray Ray), Peter Bryant (Lt. Holloway), Kim Coates (Rosen), Hugh Dillon (Tony), Colin Glazer (Jeff), Derwin Phillips (Davidson), Tony Burton (Wells), Arnold Pinnock (Carlyle), Dorian Harewood (Gil), Jessica Greco (Coral), Jasmin Geljo (Marko), Tig Fong (Danny Barbero), Titus Welliver (Miloš) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
John Carpenter (film z roku 1976), James DeMonaco |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Robert Gantz |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Graeme Revell |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Vicky Graef, Georgina Yarhi |
střih: | |||
---|---|---|---|
Bill Pankow |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey Silver, Stephane Sperry |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jason Board (supervize), Ray Comiso, Warren Appleby, Tim Barraball, Bob Hall, John MacGillivray, Laird McMurray, Shane Million, Jeff Skochko, Daniel White |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
James DeMonaco |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Steve Lucescu |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Dennis Berardi (supervize), Rebecca Adams, Berj Bannayan |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Martin Walters |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Paul D. Austerberry |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Mario Klemens |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Don Carmody, Joseph Kaufman, Sebastien Lemercier |
producent: | |||
---|---|---|---|
Pascal Caucheteux |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Taryn Ash, Lloyd Adams |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Tereza Chvojková |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Filip Jančík |