režie: | |||
---|---|---|---|
Miloš Pietor |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Viliam Polónyi (Stepan Stepanovič Čubukov), Deana Horváthová (Natália Stepanovna), Miro Noga (Ivan Vasilijevič Lomov) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Anton Pavlovič Čechov |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jozef Hakl, Cyril Azor, Vladimír Ďurčanský, Igor Gregorovič |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ada Rehorová |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Hupka |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Milan Čorba, Lýdia Juhosová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Helena Hartmannová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Oto Velký |
masky: | |||
---|---|---|---|
Viera Rajtárová, Emília Lúčková |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Marína Terenová |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Hana Hradecká |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Ivan Belan |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Ján Ferenčík |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Eva Doležalová |