režie: | |||
---|---|---|---|
Tim Russ |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Walter Koenig (kapttan Pavel Chekov), Nichelle Nichols (kapitán Nyota Uhuraová), Alan Ruck (kapitán John Harriman), Garrett Wang (komandant Garan), Tim Russ (Tuvok), Chase Masterson (Xela), J.G. Hertzler (Koval), Gary Graham (Ragnar), Crystal Allen (Yara), Ethan Phillips (Data Clerk), Cirroc Lofton (Sevar), Lawrence Montaigne (Stonn), John Carrigan (Klingon Kel'mag), Grace Lee Whitney (Janice Randová), Arlene Martel (Vulkánská kněžka), Celeste Yarnall, Mindi Iden (svatebčanka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ethan H. Calk, Sky Douglas Conway, Gene Roddenberry, Jack Treviño |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Douglas Knapp |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Justin R. Durban |
střih: | |||
---|---|---|---|
Joyce Brand |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Chris Dawson |
producent: | |||
---|---|---|---|
Sky Douglas Conway |