režie: | |||
---|---|---|---|
Miloš Pietor |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mária Kráľovičová (Mária Alexandrovna Moskalevová), Ctibor Filčík (knieža), Alžbeta Pietorová (Anna Nikolajevna), Martin Huba (Mozglakov), Ida Rapaičová (Felisata), Zdena Studenková (Zina), Viera Hladká (Nastasja), Libuša Trutzová (Natália Dimitrijevna), Elena Kucháriková (Aňuta), Eva Krížiková (Sofia Petrovna), Zora Kolínska (Lujza Karlovna), Viera Radványiová (Praskovja Iľjinišna), Naďa Kotršová (Katerina Petrovna), Viliam Záborský, Oľga Šalagová |
námět: | |||
---|---|---|---|
Fjodor Dostojevskij |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Emil Kočiš |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Dodo Šimončič |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ivan Kašlík |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bořivoj Slavík |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Šánský, Anna Kučerová, Štefánia Bartáková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Soňa Martincová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Dušan Hazucha |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Danica Rumanová, Miroslav Mižialko, Miloš Krmíček |
masky: | |||
---|---|---|---|
Pavol Wittgrúber, Emília Lúčková |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Marián Puobiš |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Wanda Ilečková |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Helena Simonová |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Viera Hegerová |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Peter Svarinský |