režie: | |||
---|---|---|---|
Sergej Dvorcevoj |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Tolepbergen Bajsakalov (Boni), Aškat Kučinčirekov (Asa), Ondasyn Bešikbašov (Ondas), Samal Esljamova (Samal), Bereke Turganbajev (Beke), Mahabbat Turganbajevová (Macha) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Sergej Dvorcevoj, Gennadij Ostrovskij |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jolanta Dylewská |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Gaziza Koršijeva |
střih: | |||
---|---|---|---|
Isabel Meier, Petar Marković |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Olivier Dandré, Martin Lonek |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jana Mertinová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Boney M, ("Rivers of Babylon") |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Roger Martin |
producent: | |||
---|---|---|---|
Karl Baumgartner, Valerie Fischer, Gulnara Sarsenov, Bulat Galimgerejev, Sergej Melkumov, Jelena Jacura, Sergej Seljanov, Henryk Romanowski, Thanassis Karathanos, Raimond Goebel |