FDb.cz > Utajený (2005) > Tisk

Utajený (2005)

Stačí dlouhý statický anonymní videozáznam ulice a domu, ve kterém bydlí Anne a Georges, a jejich život to postupně převrátí naruby. Anne a Georges sledují dlouhý videozáznam jejich ulice a domu, který pořídil jakýsi anonym.
Takhle začíná film Michaela Hanekeho (scénář i režie) Utajený, který získal na 58. MFF v Cannes Cenu za režii, Ceny FIBPRESCI a ekumenické poroty. Posbíral i čtyři Evropské filmové ceny, Césary, které se udělují francouzské produkci a mnoho dalších cen po celém světě. Tajemné vzkazy, které dostává Georges a které vedou hluboko do jeho minulosti, pomalu rozleptávají nejen jeho život, ale vztah s manželkou a jeho vnitřní integrace, osobní ukotvení v životě, práci, v rodině se rozpadá. Postupně si dokáže odpovědět na otázky kdo a proč. Ale vracet se k tomu všemu po takové době?
Vynikající herecké výkony Daniela Auteuile a Juliette Binocheové umocňují silný příběh o vině, svědomí a lidském selhání.

režie:
Michael Haneke, François Verzele (TV scén)

hraje:

Juliette Binoche (Anne Laurent), Daniel Auteuil (Georges Laurent), Maurice Bénichou (Madžíd), Annie Girardot (Georgesova matka), Lester Makedonsky (Pierrot Laurent), Bernard Le Coq (Georgesův šéf), Walid Afkir (Madžídův syn), Daniel Duval (Pierre), Nathalie Richard (Mathilde), Denis Podalydès (Yvon), Aïssa Maïga (Chantal), Caroline Baehr (pečovatelka), Christian Benedetti (otec Georgese za mlada), Philippe Besson, Loïc Brabant (policejní důstojník), Diouc Koma (cyklista), Marie Kremer (Jeanette)

scénář:
Michael Haneke

kamera:
Christian Berger

kostýmy:
Lisy Christl

střih:
Michael Hudecek, Nadine Muse

zvuk:
Jean-Paul Mugel

produkce:
Michael Katz, Margaret Ménégoz, Veit Heiduschka

titulky-česká verze:
Gabriela Kliková

zvláštní efekty:
Philippe Hubin, Geoffrey Kleindorfer, Denis Le Doyen, Hubert Devinck

koproducent:
Valerio De Paolis, Michael Weber

vizuální efekty:
Geoffrey Kleindorfer (supervize)

masky:
Waldemar Pokromski (zvláštní maskérské efekty)

asistent kamery:
Gerald Helf

výprava:
Emmanuel de Chauvigny, Christoph Kanter

výkonný producent:
Michael Katz, Margaret Ménégoz

rekvizity:
Hans Wagner