FDb.cz > V dostihovém sedle / Táhněte do háje! (2007) > Tisk

V dostihovém sedle / Táhněte do háje! (2007)

Raye Dokese právě pustili z vězení a jeho cesta vede rovnou na farmu kamaráda Petea. Dovídá se, že pozemky většiny farmářů se pokouší skoupit Sonny Stanton, člověk, který Raye dostal do vězení. Rád by získal i pozemky Rayovy bývalé přítelkyně Etty, která se, jako jedna z mála, Sonnyho nebojí. Když je ze Sonnyho stáje ukraden jeho nejlepší dostihový kůň, Sonny zuří a ještě více tlačí na farmáře, aby mu pozemky prodali, a on mohl začít budovat golfové hřiště. Ray se rozhodne Sonnyho zastavit jednou provždy. Má perfektní plán. Ale jedna malá chyba ho může poslat zpátky do vězení.

režie:
Leonard Farlinger

hraje:

Rachael Leigh Cook (Chrissie), Luke Kirby (Ray Dokes), Keith Carradine (Pete Culpepper), Lisa Ray (Etta Parr), Ernie Hudson (Jackson Jones), David Alpay (Paulie Stanton), Noam Jenkins (Sonny Stanton), Joel S. Keller (Dean Calder), Graham Greene (Jim Burns), Gary Farmer (Billy Caan), Stephen McHattie (Earl Stanton), Michelle Nolden (Gena Stanton), David Gardner (Homer Parr), Tracy Wright (Elizabeth Dokes), Lorne Brass (Dan Rockwell), Michael Mahonen (Steve Allman), Ellen-Ray Hennessy (Bonnie), Charlotte Laurier (Misty), Tony Rannelli (Juan Romano), Brooke Johnson (Vet), Nigel Hamer (právník), Doug Murray (právník), Christopher Bolton (Lou), Trent McMullen (Bud), Deanna Dezmari (žena u přepážky u sázení), Sima Fisher (tanečnice)

námět:
Brad Smith (román)

scénář:
Brad Smith

kamera:
Paul Sarossy

hudba:
Bill Frisell

kostýmy:
Linda Muir

střih:
Glenn Berman

zvuk:
Fred Brennan, Lou Solakofski, Shawn Pierce

produkce:
Jennifer Jonas

dabing:
Martin Stránský, Michal Holán, Dana Černá, Antonín Navrátil, Bohdan Tůma, Jiří Schwarz, Milan Slepička, René Slováčková, Jolana Smyčková, Pavel Vondra, Libor Terš, Radovan Vaculík, Jan Maxián, Tereza Bebarová, Vladimír Fišer, Vladimír Čech

zvláštní efekty:
Jon Davis, Derek Liscoumb (koordinátor), Stevie Ramone (úvodní titulky)

koordinátor kaskadérů:
John Stoneham

masky:
Stephen Lynch

výprava:
Matthew Davies