Ve jménu ďábla (2019)

Ve jménu ďábla (The Devil Has a Name)
70 %
 
 

The Devil Has a Name

    Žánr: drama
    Země: Spojené státy americké
    Délka: 97 min.


režie:
Edward James Olmos
 
 
hraje:
Kate Bosworth (Gigi), Chivonne Michelle (Beth), Katie Lynn McDowell (Sam), Alfred Molina (Big Boss), Tahmoh Penikett (Anders), Aly Mawji (Mohammed), David Strathairn (Fred Stern), Rob Moran (Wally), Edward James Olmos (Santiago), Janice Sonia Lee (Aide), Kathleen Quinlan (Nancy), Haley Joel Osment (Alex), Melissa Gomez (Maggie), Martin Sheen (Ralph), Pablo Schreiber (Ezekiel), Katie Aselton (Olive), Estefanie Morena (právní asistentka), Michael Hogan (soudce), Bryan Safi (Koko), Erin Gibson (Kelly), Jean Carol (Susan, sekretářka soudce), Stacie Greenwell (Chastity), Wiley M. Pickett (Paul), Sal Lopez, Jorge Noa, Sandra Rosko, Ben Kleiman (Jackson), Josefine Lindegaard (Gina)
 
 
scénář:
Robert McEveety
 
 
kamera:
Reynaldo Villalobos
 
 
hudba:
Ariel Marx
 
 
výprava-architekt:
Jason Hougaard
 
 
kostýmy:
Lynette Meyer
 
 
zvuk:
Melissa Kennelly, Shawn Kennelly, Martin Lopez, Bill Meadows, Michael Miller, David Raines, F. Scott Taylor
 
 
dabing:
Daniel Dítě (Fred Stern), Zdeněk Junák (Ralph), Hana Briešťanská (Gigi), Aleš Zbořil (Ezekiel), Milan Horský (Santiago), Aleš Slanina (Alex), Jan Grygar (Big Boss), Karel Mišurec (soudce), Martin Sláma (Wally), Ladislav Běhůnek (Anders), Tomáš Sagher (Mohammed), Lenka Filipová-Kudelová (Kelly), Jana Musilová (Nancy), Ivana Milbachová (Olive), David Kaloč, Eva Jelínková, Kateřina Jírů
 
 
zvláštní efekty:
Alex Hill, Zak Knight
 
 
koproducent:
Marty Eli Schwartz
 
 
koordinátor kaskadérů:
Courtney Schwartz
 
 
vizuální efekty:
Michael D. Leone (supervize), Reid Paul (Stargate Studios), Aaron Peak
 
 
masky:
Vicky Chan, Melissa A. Yonkey
 
 
asistent režie:
Courtney Schwartz, Marty Eli Schwartz (první asistent), Paul Silver (první asistent)
 
 
výkonný producent:
Bobbi Sue Luther, Elisabeth Costa de Beauregard, David Gendron, Ali Jazayeri, Philip Kim, Chris Ranta, David Segel
 
 
producent:
Edward James Olmos, Robert McEveety, Patrick Hibler, Stephen McEveety
 
 
kaskadér:
Danny Downey
 
 
překlad:
Barbora Dobiášová
 
 
casting:
Richard Hicks
 
 
režie českého znění:
Daniel Dítě (Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize - 2021)
 
 
české dialogy:
Ivana Milbachová
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.