režie: | |||
---|---|---|---|
Štefan Uher |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Marie Drahokoupilová (Bea Zlatošová), Zdena Grúberová (Bea Zlatošová), Bronislav Križan (Štefan Krnáč), Elena Zvaríková (Irena Krnáčová), Ladislav Večeřa (Petr Krnáč), Zdenka Gräfová (Krnáčová), Mária Markovičová (Pašková), Štefan Kvietik (Hallermund), Ladislav Lakomý (Sanders), Zdeněk Blažek (Murmer), Dušan Blaškovič (starosta), Anton Mrvečka (Zlatoš), František Zvarík (Dietbert), František Desset (Zvala), Ľudovít Kroner (Blažej), Ľudovít Reiter (Obetko), Ján Mistrík (Laco Paška), Jozef Cút, Ľudovít Ozábal, Jozef Gráf (Fero), Darina Šimanská (Štefa), Vladimír Malina (Paška), Nataša Hasprová (Anka Pašková) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Alfonz Bednár |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Alfonz Bednár |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Szomolányi |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Svetozár Stračina |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Anton Krajčovič |
střih: | |||
---|---|---|---|
Maxmilián Remeň |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Milan K. Némethy |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Ján Svikruha |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Darina Chmúrová (Štefa), Tomáš Žilinčík (Petr Krnáč), Vilma Jamnická (Krnáčová), Hannjo Hasse (Sanders), Ľudovít Greššo (Paška), Lotár Radványi (Blažej) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Daníček |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jozef Alexander Tallo |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Alžbeta Domastová |