Za winy niepopełnione (1938)

Za winy niepopełnione

Další název: For Crimes Not Theirs; For Sins Uncommitted; Unwarranted Reasons

    Žánr: drama / romantický
    Země: Polsko
    Délka: 92 min.
Mladý inženýr Jan Leszczyc (Jerzy Pichelski) z celého srdce miluje krásnou, leč domýšlivou Julii (Elżbieta Kryńska). Ta o jeho citech dobře ví, ale baví ji s nimi zahrávat a trápit svého ctitele. Jan, zraněný ve své lásce, proto raději opouští Varšavu a odjíždí do svého rodného městečka. Vrací se právě včas, aby ještě zastihl naživu svoji matku (Helena Rolandowa), která náhle těžce onemocněla. Obětavě o ni pečuje hezká a milá Amelie Holska (Wanda Bartówna), cizí dívka, která žije opodál se svým otcem Józefem (Kazimierz Junosza-Stępowski). Posledním přáním nemocné ženy je, aby se Jan s Amélií oženil a oba mladí opravdu brzy poté chystají zásnuby. Problémem se však ukáže být Améliin otec, který pod maskou váženého obchodníka ukrývá svoji temnou zločineckou minulost. Jednoho dne jej navštíví jeho bývalý kumpán Torense (Eugeniusz Bodo) a přinutí jej k účasti na velké krádeži šperků. Holski si jeden z uloupených náhrdelníků ponechá jako zásnubní dar pro Amélii, ale Jan v něm poznává majetek Julie, své bývalé lásky. Vpuká obrovský skandál a Amélie, která nechce zradit svého milovaného otce, skončí ve vězení. Oběma zlodějům se podaří utéct a ukrývají se před policií, zatímco těžce zklamaný Jan se vrací do Varšavy a snaží se všechny zlé vzpomínky zahnat usilovnou prací. Mezi Holským a Torensem ale dojde k hádce, když Torense výměnou za pomoc Amélii žádá Holského o její ruku. To však Holski odmítá a raději sebe i svého proradného společníka zabíjí výbuchem dynamitu. Předtím ještě stačí odeslat Janovi dopis, kde přiznává svoji vinu a prosí jej, aby za jeho chyby nenechal trpět nevinnou Amélii. A Jan jeho prosbě ze srdce rád vyhoví...  Autor: green-tea

režie:
Eugeniusz Bodo
 
 
hraje:
Jerzy Pichelski (Jan Leszczyc), Wanda Bartówna (Amelia Holska), Kazimierz Junosza-Stępowski (Józef Holski), Elżbieta Kryńska (Julia Naderska), Karol Dorwski (bratranec Leon), Andrzej Bogucki (baron Neker), Eugeniusz Bodo (Torence), Paweł Owerłło (otec Naderski), Wojciech Brydziński (otec Leszczyc / Marcin Górski), Helena Rolandowa (matka Leszczycowa), Wanda Jarszewska (matka Naderska), Zofia Grabowska (Toni, Holských služebná), Ewa Bonacka
 
 
námět:
Michał Bałucki (román)
 
 
scénář:
Napoleon Sądek, Antoni Słonimski (dialog)
 
 
kamera:
Zbigniew Gniazdowski
 
 
hudba:
Tadeusz Sygietyński
 
 
výprava-architekt:
Jacek Rotmil
 
 
zvuk:
Stanislaw Urbaniak
 
 
producent:
Józef Rosen
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.