FDb.cz > Zločin a trest (1956) > Tisk

Zločin a trest (1956)

René Brunel je sebevědomý mladý muž, který využívá svého dobytého postavení a je hrdý na své osobní vlastnosti. Morálka a mravní zásady jsou mu ale cizí, a když se dopustí chladnokrevné vraždy starší ženy, domnívá se, že trestu snadno unikne. Ozve se však svědomí, které jej začne trápit, stejně tak jako vyšetřující policie...

Film ZLOČIN A TREST (Crime et chatiment) je volnou adaptací slavného románu Fjodora Michajloviče Dostojevského převedenou do současnosti. Realizoval jej režisér Georges Lampin, který za svou kariéru natočil celkem dvacet filmů. Do hlavní role René Brunela (inspirované románovou postavou Raskolnikova) byl obsazen Robert Hossein, po jeho boku hrála jeho tehdejší manželka Marina Vlady. Spolu s Jeanem Gabinem v roli policejního inspektora tedy film disponoval hvězdným obsazením a spolu se zasazením do současné Francie dosáhl značného úspěchu. Po premiéře 4. prosince 1956 jej v kinech vidělo více než jeden a třičtvrtě miliónu diváků. Z uměleckého hlediska však film nedosáhl kvalit starší francouzské verze z roku 1935. Pro úplnost dodejme, že k dílu F. M. Dostojevského obrátilou svou pozornost koncem padesátých let více francouzských režisérů.  Autor: argenson

režie:
Georges Lampin

hraje:

Jean Gabin (komisař Gallet), Marina Vlady (Lili Marcellin), Robert Hossein (René Brunel), Bernard Blier (Antoine Monestier), Gabrielle Fontan (paní Horvaisová), Lino Ventura (Gustave Messonier), Jacques Dynam (zákazník), Albert Rémy (inspektor Renaud), Ulla Jacobsson (Nicole Brunel), Gaby Morlay (paní Brunelová), Yvette Etiévant (paní Marcellini), Roland Lesaffre (malíř), Gérard Blain (Jean Fargeot), Julien Carette (Pierre Marcellin), Léonce Corne (pocestný), René Hell (host), Jacques Dhéry (policista), Jacques Hilling (domovník), Marie-José Nat (dívka na plese), Guy Favières, Eugène Stuber

námět:
Fjodor Dostojevskij (román "Zločin a trest" (Prestuplenije i nakazanije, 1866))

scénář:
Charles Spaak

kamera:
Claude Renoir

hudba:
Maurice Thiriet

kostýmy:
Marc Doelnitz

střih:
Emma Le Chanois

zvuk:
Jean Rieul

produkce:
Jules Borkon

výprava:
Paul Bertrand

producent:
Pierre Laurent