Commander Cesari (
Mario Carotenuto) je riaditeľom hudobnej nahrávacej spoločnosti v Taliansku. Keď sa dostane do vážnych problémov, následkami ktorých skončí vo väzení, vyzerá to s jeho podnikateľskými aktivitami zle-nedobre. Našťastie je však po ruke jeho vynaliezavá dcéra Giulia (
Elke Sommer), ktorá vďaka svojmu prezieravému prístupu k životu začne do rodinnej firmy lanáriť mladých a dravých umelcov. Moderný rock-n-roll sa však konzervatívnemu Giuliinmu otcovi príliš nepozdáva. Spoločnosť sa však pomaly začína stavať na nohy, a tak úzkoprsý Cesari musí spoza väzenskej cely prehodnotiť svoje postoje voči Giulii...