Speciál: Hra o trůny: Rozhovor s Branem

Přinášíme rozhovor s hlavním hercem seriálu Isaacem Hempsteadem Wrightem, který v seriálu ztvárňuje postavu Brana. V dnešní epizodě Bran pochopí, kam mají jít…

 

 

O: Jak to vypadá s Branem na začátku této série?

 

IHW: Na konci třetí série jsme viděli, jak Bran jde spolu s Jojenem, který mu na jeho cestě pomáhá a vede ho, za svým posláním. Ve čtvrté sérii je to trochu podobné – ale vypadá to, že tentokrát konečně dosáhne svého cíle, ať je jakýkoli.

 

Q: Jak to pozná?

 

IHW: No, ve čtvrté sérii je scéna, kdy se dotkne čarostromu a z ničeho nic ví všechno. Jojenovi bylo jeho poslání vždycky jasné, vždycky věděl, kam Bran půjde, ale Bran sám to všechno teprve objevuje. Nejsem si jistý, že ví zcela přesně, co se stane, ale myslím, že má o svém osudu docela dobrou představu.

 

Q: A jak to zvládá?

 

IHW: Myslím, že se Bran musel už vyrovnat s tolika věcmi – tím myslím ztrátu rodiny a domova - že je to pro něj pravděpodobně vítané rozptýlení. Může konečně jít za svým snem, když to řeknu takhle otřepaně. Až dosud byl jen součástí událostí kolem sebe, až dosud nedělal nic sám za sebe. A teď má konečně něco, o čem je přesvědčený, že to musí udělat.

  
Q: V čem bylo natáčení této série jiné v porovnání s ostatními, potom co zemřelo několik postav, které s vámi byli od začátku?
 

IHW: Vzhledem k povaze Hry o trůny jsme ztratili poměrně dost postav už v průběhu natáčení, takže s každou sérií je nás méně a méně, odcházejí přátelé a spolupracovníci, s kterými jsme byli léta – jasně, že je znát, že tam nejsou.

 

Q: Dostávají herci odcházející ze Hry o trůny nějaký dárek na rozloučenou?

 

IHW: Někdo říkal, že jim na pokoj pošlou láhev šampaňského nebo tak něco. No, je to lepší než koňská hlava v posteli.

 

Q: Minulá série byla obzvlášť brutální: zdálo se, že síly zla získávají navrch. Přikloní se jazýček vah tentokrát na druhou stranu?

 

IHW: Myslím, že žádná série nemůže být nějak výrazně pozitivní, ale v předchozích sériích bylo vždycky něco, na co jste čekali. Vždycky to směřovalo k nějakému vyvrcholení. V téhle sérii nic takového není, všechno je jedna velká směsice chaosu a vzrušení. A jsou tam některé zajímavé motivy a skvělé scény.

  

 

Q: Bude v Branově příběhu hrát nějakou roli to, že je Stark?

 

IHW: Určitě mu koluje v žilách vznešená krev rodu Starků, ale protože si zpřelámal nohy, když ho shodili z okna, musí se hodně spoléhat na druhé. Nemůže se z něj jednoduše stát bojovník, ani nějaká klidná a ctihodná postava. Spíš musí doufat, že ho všichni ostatní budou ochraňovat, a být úctyhodný právě v tom.

 

Q: Ale i když se musí spoléhat na ostatní, všechno, co v životě zažil, ho vede k tomu, aby nikomu nevěřil.

 

IHW: Přesně tak! Když se Bran poprvé setká s Jojenem a Meerou, tak tam tyhle myšlenky rozhodně jsou. Říká si: „Co je tohle za lidi?“ a „Vážně chci, aby mě tihle dva učili tyhle podivné

 

Q: Řekl byste, že jsou přáteli?

 

IHW: Jednoznačně. Myslím, že Bran nikdy mnoho přátel neměl. Na žádném místě příběhu o žádných svých přátelích nemluví. Vzpomínám si, že si jednou hrál s nějakými dvěma kluky, ti ale byli zabiti někdy během druhé série. A teď, když je na cestě, je to ještě o to těžší. Oša se k němu chová jako sestra, někdy skoro až jako mateřská postava, ochraňuje ho, ale taky se s ním baví na jeho úrovni. Ale mít někoho jako je Jojen, se stejnými zájmy, někoho, kdo si prožil to, co on! Myslím, že pro Brana není možné, aby si k němu nevytvořil vztah. A jak se začne vtělovat do zvířat a začnou se dít všechny ty divné věci, jako vidění a telepatie, tak se ještě určitě sblíží.

  
Q: Když mluvíme o vtělování se, co děláte, aby to vypadalo, že máte vidění?

 

IHW: Vlastně jenom obracím oči v sloup a ostatní nechám na filmových tricích. No možná, že si představuji, co se děje, představuji si, že procházím zdí, nevím. Ale hlavně obracím oči v sloup. Myslím, že po třech sériích už v tom mám docela praxi.

 

Q: Jaké to je hrát někoho, kdo nemůže chodit?

 

IHW: Vlastně docela příjemné. Když si ostatní stěžují, že jsou už čtyři hodiny na nohou, tak si říkám, že je celkem fajn, že mohu sedět. Ale ve skutečnosti si to ani moc neuvědomuji, protože ve chvíli, kdy režisér zavolá stop, tak se zase mohu zvednout. Je mi líto Hodora [Kristian Nairn] – už jsem moc velký, za chvíli ho budu muset nosit já! Museli jsme zkonstruovat takový košíček, ve kterém teď Bran sedí. Myslím, že to byl nápad Davida [Benioffa] a Dana [Weisse], abych, když mě Hodor nese na zádech, netahal nohy po zemi.

 

Q: Co vám z natáčení obzvlášť utkvělo?

 

IHW: Minulý rok jsem šípem prostřelil osvětlovací balón. Natáčela se snová sekvence, měli jsme vycpanou vránu, na kterou jsem měl střílet, a varovali mě, ať na ni nemířím, abych ji netrefil. Tak jsem vystřelil hodně do strany a šíp vletěl přímo do toho osvětlovacího balónu, přímo do toho obrovského, heliem naplněného válce. Ten se skácel k zemi a pak ho museli slepovat izolepou. No a v téhle sérii jsem měl víc akčních scén. Bran normálně není ta nejakčnější postava, ale v každé sérii je víc a víc vtahován do děje, a v téhle sérii to rozhodně dosahuje vrcholu.

  

 

Q: Máte z natáčení v severním Irsku nějaké drsné zážitky?

 

IHW: Počasí v Severním Irsku není zrovna známé svou vlídností. Existuje myslím dokonce rčení, že kdo stojí o počasí, kdy pět minut svítí slunce a pak pět minut sněží, bude Severní Irsko milovat, ale vítr a déšť a zima tam dokážou být neúprosné. Natáčeli jsme jednu scénu v nějakém lomu plném bahna, lilo jak z konve, kolem nás se doslova valily potoky, a když jsme se pak vrátili ke stanům, zase jsme seděli s malými deštníčky v bahně a mrzli... Ale asi i díky tomu to pak vypadá tak realisticky. Vzpomínám si, že jsem na internetu četl jeden komentář k té scéně se setnutím hlavy v první sérii, kdy někdo psal: „Sean Bean vypadá, že je mu fakt zima.“ Taky to byl snad nejstudenější den, který jsem kdy zažil.

 

Q: Hrajete v seriálu od jeho začátku. Změnilo se něco?

 

IHW: Příběh sám se opravdu velmi, velmi změnil, protože jak se vyvíjejí postavy, všechno se proměňuje. Ve Hře o trůny nikdy nevíte, kdo je dobrý a kdo zlý. Tedy kromě Joffreyho, který asi dobrý fakt není. Takže jednotlivé příběhy jsou obrovsky ovlivňovány tím, jak jde čas a jak se vyvíjí události v Západozemí. Mění se kompletně dynamika celého příběhu.

 

Q: Myslíte, že by se Bran mohl přidat se na stranu zla, i když je z rodu Starků?

 

IHW: Docela by se mi to líbilo. Byla by to zábava stát se zlým králem bílých chodců. Jsem přesvědčený, že pokud se Branovi podaří ovládnout svoje schopnosti, mohl by se stát velkou silou na straně dobra, ale pokud se nechá ovládnout jimi, jako se jimi nechal ovládnout třeba Joffrey, tak myslím, že existuje poměrně velká pravděpodobnost, že skončí na špatné straně.

 

Q: Jak velkým fenoménem se Hra o trůny stala?

 

IHW: No já žiji na venkově, v malé vesničce v Kentu, kde kromě nás žijí samí důchodci, a ti nejsou zrovna těmi největšími fanoušky Hry o trůny. Není to jako bych byl Justin Bieber, to ještě ne! Ale když jedu do Londýna nebo LA a na každém rohu vidím plakáty, a když vím, že americká vláda používá v kampani varující obyvatele před tuhou zimou v New Yorku větu „Zima se blíží,“ tak si uvědomím, že hraji v jednom z těch velkých seriálů, na které jsem se jako mladší koukal. A je vážně super, když vás lidi někde poznají. Vzpomínám si, že když mi bylo tak pět nebo šest, předstíral jsem, že jdu jako jeden z herců z Harryho Pottera po červeném koberci, a teď jdu na vlastní premiéru a někdo se mě zeptá, jestli si mě může vyfotit. Je to fakt úžasné a někdy hodně

 

Q: Ve skutečném životě jste nadaný klavírista – budeme mít šanci vás vidět hrát na klavír i v seriálu?

 

IHW: Skoro všichni z naší malé skupinky jsou muzikanti, Kristian [Nairn] je DJ, Thomas [Brodie- Sangster] hraje na elektrickou kytaru, Natalia [Tena, hraje Ošu] na tahací harmoniku. A myslím, že Ellie [Kendrick; Meera] taky někdy hrála na kytaru, tak jsme si v legraci říkali, že bychom si mohli založit putovní trubadúrskou kapelu. A nechat příběh příběhem.

 

Q: Jsou vaši kamarádi ve škole fanoušky Hry o trůny?

 

IHW: No vlastně fanoušci jsou spíš učitelé. Stane se, že přijdu do školy a moje učitelka angličtiny se mě zeptá, jestli jsem viděl krvavou svatbu. A hodně jich po mě chce autogramy - učitelka angličtiny mě požádala o autogram Emilie [Clarke]!

  

 

Zdroj: HBO Europe, Skylink

Foto: HBO Europe

Jakub Švejnar