Další název: Pomsta je sladká; Columbo - Ein Hauch von Mord
režie: | |||
---|---|---|---|
Jeannot Szwarc |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Peter Falk (Poručík Columbo), Vera Miles (Viveca Scottová), Martin Sheen (Karl Lessing), Sian Barbara Allen (Shirley Blaineová), Vincent Price (David Lang), Gino Conforti (Ferdy), Colby Chester (Jerry), Fred Draper (Dr. Murchison), Bruce Kirby (laboratorní obsluha), John Finnegan (seržant), Richard Stahl (Burton), Marc Hannibal (muž snímající otisky prstů), David Toma (policista) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Myrna Bercovici |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jackson Gillis, Richard Levinson, William Link |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Harry L. Wolf |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Dick DeBenedictis |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Lloyd S. Papez, George Gaines |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Grady Hunt |
střih: | |||
---|---|---|---|
Larry Lester |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Terry Kellum |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petr Haničinec (poručík Columbo), Alena Vránová (Viveca Scottová (1. dabing)), Jiří Štěpnička (Karl Lessing (1. dabing)), Naďa Konvalinková (Shirley Blaineová (1. dabing)), Jiří Holý (David Lang (1. dabing)), Jiří Němeček (Dr. Murchison (1. dabing)), Jan Schánilec (laboratorní obsluha (1. dabing)), Hana Maciuchová (Viveca Scottová (2. dabing)), Ivan Trojan (Karl Lessing (2. dabing)), Oldřich Vlach (Dr. Murchison (2. dabing)), Petr Pospíchal (David Lang (2. dabing)), Dana Černá (Shirley Blaineová (2. dabing)), Vladimír Brabec (seržant (2. dabing)), Martin Sobotka (Ferdy (2. dabing)), Jiří Bruder (laboratorní obsluha (2. dabing)), Tomáš Juřička ((2. dabing)), Bohuslav Kalva ((2. dabing)), Jaroslav Kaňkovský ((2. dabing)), Ivan Richter ((2. dabing)) |
producent: | |||
---|---|---|---|
Douglas Benton, Robert F. O'Neill, Richard Levinson, William Link |