FDb.cz > Vydat nebo zemřít (1974) [TV epizoda] > Tisk

Vydat nebo zemřít (1974) [TV epizoda]

POZOR SPOILER

Riley Greenleaf domlouvá vraždu. Pak se objeví na večírku, dosti veselý. Pohádá se, a zatímco jím najatý vrah Eddie Kane střílí na svou oběť, opilý Riley bourá do jiného auta. Zavražděn je úspěšný autor Allen Mallory.

Columbo ihned odhalí spor o Allenovu knihu a právě proklepává Rileyho, když přichází zpráva, že má alibi. Pochopitelně, také si je pečlivě připravil. Takže Columbo pobíhá kolem a skládá drobnosti do skládačky. Mezitím Riley navštíví Eddieho, nacpe do něj nějaký preparát a vyhazuje jeho byt do povětří. Columbo si nakonec v neděli večer pozve Rileyho, kde mu představí dalšího svědka. Ti dva se dobře znají. Bude to však stačit jako poslední důkaz?  Autor: Pitryx

režie:
Robert Butler

hraje:

Peter Falk (Poručík Columbo), Jack Cassidy (Riley Greenleaf), Mickey Spillane (Alan Mallory), Mariette Hartley (Ms. McRae), Jacques Aubuchon (Jeffrey Neal), John Davis Chandler (Eddie Kane), Gregory Sierra (Lou D'Allessandro), Alan Fudge (David Chase), Jack Bender (Wolpert), Ted Gehring (bezpečnostní strážce), Lew Palter (Laboratorní technik), George Brenlin (zámečník), Maurice Marsac (Walter), Maryesther Denver (postarší žena), Davis Roberts (Kramer), James Millhollin (postarší muž), James Sikking (policista na úřadě), Paul Shenar (Seržant Young), Vern Rowe (Manažer restaurace), J.S. Johnson (Palmer)

námět:
Peter S. Fischer

scénář:
Richard Levinson, William Link

kamera:
William Cronjager

hudba:
Billy Goldenberg

výprava-architekt:
John W. Corso

střih:
Robert L. Kimble

dabing:
Dalimil Klapka (Poručík Columbo), Otto Rošetzký (Riley Greenleaf), Otmar Brancuzský (Alan Mallory), Jitka Molavcová (Ms. McRae), Tomáš Juřička (Jeffrey Neal), Mirko Musil (Eddie Kane), Jiří Knot (Lou D'Allessandro)

producent:
Dean Hargrove, Edward K. Dodds

režie českého znění:
Iva Valentová (režie českého znění)