Další název: Chlieb na vodách
režie: | |||
---|---|---|---|
Ján Zeman |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Pavol Mikulík (Allen Strand), Emília Vášáryová (Leslie Strandová), Jozef Adamovič (advokát Russell Hazen), Michaela Mikulášová-Čobejová (Carol Strandová), Zdena Studenková, Ingrid Timková (Elinor Strandová), Leopold Haverl, Emil Horváth, Jozef Vajda, Eva Rysová, Soňa Valentová (manželka Russella Hazena), Elo Romančík, Štefan Kožka, Anton Korenči (pán Ketley, Hazenov sluha), Eliška Müllerová, Roman Luknár (nápadník Carol Strandovej), Ivan Laca, Marta Sládečková, Dagmar Rúfusová, Vladimír Durdík, Vlado Černý, František Desset, Stano Dančiak, Tatiana Kulíšková, Slávo Záhradník, Zuzana Tlučková, Roman Pomajbo, Peter Mankovecký (Jimmy Strand), Hana Gregorová, Marcel Ochránek, Miroslav Halák, Ivan Béla Vojtek |
námět: | |||
---|---|---|---|
Irwin Shaw (román Chlieb na vodách) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Helena Polachová |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jozef Brezanský |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Anton Kubásek, Svetozár Štúr |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Ľubomír Čechovič |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Marián Puobiš |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Marián Puobiš |