FDb.cz > Finále, první část (2015) [TV epizoda] > Tisk

Finále, první část (2015) [TV epizoda]

Ve městě hříchu a hazardu, v Las Vegas, noc probíhá stejně jako každý jiný den. Detektiv Sara chce odejít od policie, proto píše žádost o práci. Chmatácké prsty zločince dávají dohromady bombu, zajímavostí je, že neznámý muž v hotelu Eclips sází u rulety pětitisícové žetony na hru, další hráči postávají u výherních automatů. Muž vláčným pohybem přistoupí k pokladně, ženu požádá o rozměnění centu, přičemž sáhne k saku a odpálí na sobě bombu. Z vesty vyletí zlatá deska s monogramem LHK, což je logo Lady Heather. Bomba zabila tři zaměstnance a několik desítek dalších lidí zranila. Další možnou obětí je Romina Conzalezová, byla snad poslední osobou, která s mužem hovořila před činem. Je v zuboženém stavu, více myslí na své dvě dcery, vzpomněla si ale, že gambler a možná i terorista měl v uchu naslouchátka. K případu se dostaví agentka FBI Catherine Willowsová. Vrah Karmini, který inklinoval k islámu, přišel se svou ženou Aischou do USA před rokem, chodil na terapie k Lady Heather. Hodně by mohl pomoci s případem Gil Grissom, bývalý manžel Sary Sidlové. Toho policie zatkne v přístavu San Diega, přesto se vrací na místa, odkud před roky odešel. Je tu podezření, že Lady Heather, která v krátké době přišla o dceru i vnučku, má co dočinění s odpálením bomb. K dalšímu odpálení bomby došlo na dětské besídce ve škole plné dětí, rodičů a přátel. Nyní bombu na těle měla žena, naštěstí nikdo z hostů nebyl zraněn. Auto s dr. Kesslerovou bylo vyhozeno do povětří, Gil Grissom se setká v restauraci s Lady Heather...  Autor: jarda53

režie:
Louis Shaw Milito

hraje:

Ted Danson (D.B. Russell), Jorja Fox (Sara Sidlová), Eric Szmanda (Greg Sanders), Robert David Hall (Al Robbins), Wallace Langham (David Hodges), David Berman (David Phillips), Elisabeth Harnois (Morgan Brodyová), Jon Wellner (Henry Andrews), William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willowsová), Paul Guilfoyle (Jim Brass), Michael Beach, Alexandra Barreto (Romina Gonzalezová), Marc Vann (šerif Conrad Ecklie), Jason Gerhardt (Anthony Hurst), Melinda Clarke (Lady Heather), Yasmine Aker (Aisha Karmimiová), Roxy Wood (Andre Winnyton)

scénář:
Anthony E. Zuiker