režie: | |||
---|---|---|---|
Reed Morano |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Elisabeth Moss ((Offred) June Osborne), Joseph Fiennes (velitel Fred Waterford), Yvonne Strahovski (Serena Joy Waterford), Ann Dowd (teta Lydia), Madeline Brewer ((Ofwarren) Janine Lindo), Jordana Blake (Hannah Bankole), Max Minghella (Nick Blaine), Alexis Bledel ((Ofglen) Emily Malek), O. T. Fagbenle (Luke Bankole), Samira Wiley (Moira Strand), Amanda Brugel ((Martha) Rita Blue) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Margaret Atwood, Bruce Miller, Dorothy Fortenberry, Leila Gerstein, Lynn Renee Maxcy, Kira Snyder, Wendy Straker Hauser, Eric Tuchman, Ilene Chaiken |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Colin Watkinson |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Adam Taylor |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Julie Berghoff, Andrew M. Stearn |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ane Crabtree |
střih: | |||
---|---|---|---|
Wendy Hallam Martin, Christopher Donaldson, Julian Clarke, Aaron Marshall |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Krystin Hunter, Goro Koyama |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Barbora Chlebcová (Offred (SK dabing)), Gabriela Škrabáková (Serena Joy (SK dabing)), Tatiana Kulíšková (Rita (SK dabing)), Táňa Radeva (Teta Lýdia (SK dabing)), Marek Majeský (Fred Waterford (SK dabing)), Jana Wágnerová (Ofglen (SK dabing)), Judita Bilá (Moira (SK dabing)), Dominika Žiaranová (Janine (SK dabing)), Tomáš Horváth (Nick (SK dabing)), Ivan Šándor (Luke (SK dabing)) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Dorothy Fortenberry |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Warren Littlefield, Bruce Miller, Reed Morano, Daniel Wilson |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Simon Girard |
casting: | |||
---|---|---|---|
Sherry Thomas, Sharon Bialy |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Soňa Ferancová ((SK dabing)) |