Zobrazit vybrané
3SAT
|
PRO7
|
History Channel
|
History Channel HD
|
|
20:00
 Tagesschau
ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die wichtigs... ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die wichtigsten Nachrichten des Tages und zusätzliche Informationen in Text, Bild, Audio und Video sowie umfassende Berichte und Hintergründe zu aktuellen Themen und Entwicklungen. 20:15
 Carmina Burana aus der Verbotenen Stadt,...
Die geheimnisvolle, exotische Atmosphäre der Verbotenen Stadt in Peking und das monumentale Chorwerk... Die geheimnisvolle, exotische Atmosphäre der Verbotenen Stadt in Peking und das monumentale Chorwerk "Carmina Burana" sorgen für einen Musik-Event mit Seltenheitswert. Erstmals seit vielen Jahren findet wieder ein klassisches Konzert auf dem Platz vor dem berühmten Kaiserlichen Ahnentempel Taimiao statt. Mit "Carmina Burana" in Peking präsentiert sich die Wiener Singakademie einmal mehr einem internationalen Publikum. Die Solopartien übernimmt ein internationales Starensemble mit der russischen Sopranistin Aida Garifullina, dem britischen Tenor Toby Spence sowie dem französischen Bariton Ludovic Tézier. Long Yu dirigiert das Shanghai Symphony Orchestra. "Carmina Burana" in der Verbotenen Stadt - das ist die Verbindung von chinesischer und europäischer Kultur zu einem umfassenden visuellen und musikalischen Erlebnis. Orffs Kantate beruht auf den Texten einer mittelalterlichen Liedersammlung, die 1803 im Kloster Benediktbeuern entdeckt wurden. Sie erzählen von den fundamentalen Themen, die über alle Zeiten und Kulturkreise hinweg ewig aktuell bleiben: von Liebe und Lebensfreude, von Glück und Leid. Orff hat dazu eine Musik komponiert, die sich aufs Beste mit dem archaischen Duktus der lateinischen und mittelhochdeutschen Texte verbindet. Nicht umsonst gehört "Carmina Burana" heute zu den bekanntesten Werken der Musik des 20. Jahrhunderts überhaupt. Für die monumentalen Chorpartien zeichnet die Wiener Singakademie verantwortlich. Der Chor des Wiener Konzerthauses wurde 1858 gegründet und war bei den großen Maestros immer schon beliebt. Johannes Brahms leitete ihn, Gustav Mahler und Richard Strauss schätzten die Zusammenarbeit, Edvard Grieg und Anton Rubinstein traten ans Dirigierpult, um ihre Werke gemeinsam in Erstaufführungen dem Wiener Publikum zu präsentieren. 21:25
 Kunst hoch 2 (2/6)
Dokumentation. "Kunst hoch 2" porträtiert bekannte Künstler im Doppelpack und lässt den einen über d... Dokumentation. "Kunst hoch 2" porträtiert bekannte Künstler im Doppelpack und lässt den einen über den anderen reden. Diese Folge erzählt die Geschichte des Zwillingspaares Frank und Patrik Riklin. Als Konzeptkünstler rütteln die eineiigen St. Galler seit 20 Jahren in ihrem "Atelier für Sonderaufgaben" an Systemen des Alltags und gründen neue Wirklichkeiten. Für beide gilt: "Dort, wo alle gehen, wächst kein Gras. Nicht der Kunde, sondern der Inhalt ist König. ". Doch wo beginnt die Abgrenzung des einen Bruders zum anderen, und wo unterscheiden sie sich? Der Film zeichnet den Weg von zwei spannenden Persönlichkeiten nach – von der gemeinsamen familiären Prägung über die persönliche Abgrenzung und Identitätsfindung hin zum Wiederzusammenfinden in der gemeinsamen Kunst. Frank ist neun Minuten älter als sein Zwillingsbruder Patrik. Geboren sind sie am 17. Dezember 1973 in St. Gallen, wo sie auch heute noch leben und arbeiten. Für sie gilt: "Die beste Kunst ist diejenige, die man gar nicht als Kunst wahrnimmt und die zu einem Teil der Gesellschaft wird. " Mit dem Projekt und der Schaffung der Marke "Null Stern Hotel" haben sie 2008 weltweit für Aufsehen gesorgt. Für die Übernahme der Marke boten ihnen Investoren genügend Geld an, um ein Leben lang sorglos zu sein. Die Entscheidung fiel den Zwillingen nicht schwer. Die Bildung von unüblichen Gemeinschaften ist eine Kernidee des "Ateliers für Sonderaufgaben", und diese regt bei Frank und Patrik Riklin die Fantasie an. Daraus entstehen dann ihre ungewöhnlichen Ideen und Konzepte. 22:10
Cecilia Bartoli & Friends - eine Diva im...
Dokumentation. Cecilia Bartoli bringt Kritiker und Publikum ins Schwärmen. Die Leuchtkraft ihres Mez... Dokumentation. Cecilia Bartoli bringt Kritiker und Publikum ins Schwärmen. Die Leuchtkraft ihres Mezzosoprans wurde hundertfach gefeiert. Der Film begleitet die Wahlschweizerin eine Saison lang. Eines zeichnet Cecilia Bartoli besonders aus: die Fähigkeit, ihre ganze Persönlichkeit in jedes Wort zu legen, das sie singt. Cecilia Bartoli, so beschreibt es der Dirigent Antonio Pappano, hat die Gabe, ein Orchester während der gemeinsamen Probe zu verändern. Sie tut alles, um eine Rolle möglichst gemäß der Idealvorstellung des Komponisten auszufüllen. Der Film von Fabio de Luca dokumentiert die wichtigsten Auftritte Cecilia Bartolis, die im Januar 2019 ihr 30-jähriges Jubiläum am Opernhaus Zürich feierte. In dem Film stehen ihre Kollegen Schlange, um ihr Loblied zu singen: Daniel Barenboim, Gustavo Dudamel, Martha Argerich sowie die Opernregisseure Moshe Leiser und Patrice Caurier. 23:00
Precht
Richard David Precht im Gespräch mit Jürgen Schmidhuber, Informatiker und KI-Pionier. Das Zeitalter ... Richard David Precht im Gespräch mit Jürgen Schmidhuber, Informatiker und KI-Pionier. Das Zeitalter der Künstlichen Intelligenz hat längst begonnen. Selbstlernende Maschinen gehören schon zum Alltag. Und sie werden immer perfekter. Wie wird diese Technologie unsere Zivilisation verändern? Werden Menschen und Maschinen verschmelzen und sich zu Übermenschen entwickeln? Darauf gibt KI-Pionier Professor Jürgen Schmidhuber Antworten. Die Verheißungen der KI-Forschung sind verlockend. Maschinen, die bisher nur schwere körperliche Arbeit oder mühselige Rechenprozesse erledigen, werden bald für die Menschen denken und Entscheidungen treffen. Vom autonomen Fahren und der Spracherkennung über medizinische Diagnosen bis hin zu künstlich geschaffenen Gehirnen - bei vielen Aufgaben, bei welchen bisher allein Menschen gefordert waren, deren Intelligenz, Moral oder Gefühle, soll dies in Zukunft von selbst denkender Software übernommen werden. Werden wir dadurch freier, fragt Richard David Precht, oder doch eher überflüssiger? Was wird aus der Demokratie, wenn KI-Systeme in mehr und mehr Bereiche eindringen? KI-Rechner geben "Lösungen" vor, aber sie haben für diese Lösungen keine Gründe. Stattdessen handele es sich um Ergebnisse statistischer Korrelationen, so Precht. Entscheidungen, die keine Gründe kennen, sind aber nicht demokratisch. Worauf läuft das hinaus? Auf strenge Grenzen für den Einsatz von KI, oder auf das Ende der Demokratie? Diese Fragen diskutiert er mit dem Informatiker und führenden KI-Forscher Professor Jürgen Schmidhuber. Was, wenn schließlich eine Künstliche Superintelligenz erschaffen wird, fragte Precht seinen Gast, die nicht nur universell operieren kann, sondern auch intelligenter als wir Menschen ist? Und wollen autonom denkende Maschinen überhaupt noch im menschlichen Sinne vernünftig und gerecht sein? Oder werden sie ihre eigene Logik anwenden und den Menschen irgendwann ausmustern? Die Frage nach den Chancen und Gefahren von Künstlicher Intelligenz zwingen uns letztendlich dazu, über uns selbst nachzudenken, sagt Precht. Welche Bedeutung hätte das menschliche Bewusstsein, die menschliche Seele, in einer Welt, die zunehmend von Künstlicher Intelligenz gesteuert wird: Eine schöne neue Welt? Oder das Ende der Menschheit? 23:45
 maischberger. die woche
Talkshow. Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant s... Talkshow. Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant sind, von Schönheitswahn bis Rassismus – journalistisch, kontrovers, informativ und unterhaltend. Die Bandbreite bei Maischberger reicht von Politik, Gesellschaft und Boulevard bis Sport. Ihre Gäste sind Prominente, Fachleute und Betroffene. |
20:00
Bitva 360° (1)
Povinnost volá. Úchvatná CGI animace vám osvětlí příběh o americké letadlové lodi USS Enterprise, kt... Povinnost volá. Úchvatná CGI animace vám osvětlí příběh o americké letadlové lodi USS Enterprise, která sloužila při druhé světové válce. 21:00
Trumpova dynastie (2)
Marnotratník. Když se Donald Trump stal nejslavnějším developerem na světě, posunul své rodinné podn... Marnotratník. Když se Donald Trump stal nejslavnějším developerem na světě, posunul své rodinné podnikání a osobní vztahy až na nejzazší hranice. 23:00
 Z ohnivé výhně
Další díl/opakování: Oblíbenci. Čtyři bývalí soutěžící se vrací, aby se podruhé pokusili vyhrát ve zbrusu nové výzvě plné... Oblíbenci. Čtyři bývalí soutěžící se vrací, aby se podruhé pokusili vyhrát ve zbrusu nové výzvě plné nečekaných zvratů.  23:55
  Válka skladů
Další díl/opakování: Zenoví mistři vesmíru. Rene se připravuje na převzetí soutěže, zatímco Ivy dostane lekci, která změn... Zenoví mistři vesmíru. Rene se připravuje na převzetí soutěže, zatímco Ivy dostane lekci, která změní jeho pohled na kupování skladů. A Darrell zkouší nový přístup, ale na konci utratí nejvíc peněz v kariéře.  |
20:00
Bitva 360° (1)
Povinnost volá. Úchvatná CGI animace vám osvětlí příběh o americké letadlové lodi USS Enterprise, kt... Povinnost volá. Úchvatná CGI animace vám osvětlí příběh o americké letadlové lodi USS Enterprise, která sloužila při druhé světové válce. 21:00
Trumpova dynastie (2)
Marnotratník. Když se Donald Trump stal nejslavnějším developerem na světě, posunul své rodinné podn... Marnotratník. Když se Donald Trump stal nejslavnějším developerem na světě, posunul své rodinné podnikání a osobní vztahy až na nejzazší hranice. 23:00
Z ohnivé výhně
Další díl/opakování: Oblíbenci. Čtyři bývalí soutěžící se vrací, aby se podruhé pokusili vyhrát ve zbrusu nové výzvě plné... Oblíbenci. Čtyři bývalí soutěžící se vrací, aby se podruhé pokusili vyhrát ve zbrusu nové výzvě plné nečekaných zvratů. 23:55
Válka skladů
Další díl/opakování: Zenoví mistři vesmíru. Rene se připravuje na převzetí soutěže, zatímco Ivy dostane lekci, která změn... Zenoví mistři vesmíru. Rene se připravuje na převzetí soutěže, zatímco Ivy dostane lekci, která změní jeho pohled na kupování skladů. A Darrell zkouší nový přístup, ale na konci utratí nejvíc peněz v kariéře. |
|
|
3SAT
01:00
lebensArt
Magazin. Martin Traxl und Clarissa Stadler präsentieren Inhalte, die nicht nur vom Kulturkalender, s... Magazin. Martin Traxl und Clarissa Stadler präsentieren Inhalte, die nicht nur vom Kulturkalender, sondern auch von gesellschaftlichen und kulturpolitischen Entwicklungen bestimmt werden. Neue und andere Sichtweisen erleichtern den Zugang zu Literatur und Musik, Film und Theater, Architektur und bildender Kunst. 02:00
lesArt Buch Wien
Magazin. Bereits zum zwölften Mal findet vom 6. bis 10. November 2019 mit der BUCH WIEN die größte L... Magazin. Bereits zum zwölften Mal findet vom 6. bis 10. November 2019 mit der BUCH WIEN die größte Literaturveranstaltung Österreichs auf dem Gelände der Messe Wien statt. Hierbei eingebettet ist eine Lesefestwoche, die Veranstaltungsorte in der ganzen Stadt mit einschließt. Anlässlich der BUCH WIEN sind bei Christian Ankowitsch in der "lesArt" zu Gast: Gustav Ernst und Nell Zink. Darüber hinaus gibt es Buchtipps von Katja Gasser. Michael Köhlmeier hat einmal gesagt, dass Kunst, Musik und Literatur Inhumanität zwar nicht heilen, Humanität aber stärken könne. Wenn dem so ist, was zu hoffen wäre, so ist auch die BuchWien, das größte Buchevent Österreichs, eine Veranstaltung, bei der es, in ihrem Kern, darum geht, Humanität zu stärken. Zu hoch gegriffen? Vielleicht. Und dennoch: Der Glaube an die Erzählung des Einzelnen, die sich gegen die Erzählung der Mehrheit behauptet, hält die Literatur in ihrem Innersten zusammen. Und dieser Glaube: Er ist mit der Überzeugung verbunden, dass es einen unverhandelbaren Respekt vor der Würde des Menschen gibt, womit wir wieder bei der Humanität wären. Und bei der BuchWien, die sich vielfältig um das Ins-Gespräch-Bringen des Buches als Kulturgut bemüht. Zu Gast in der "lesArt"-Ausgabe zum Auftakt der BuchWien werden bei Christian Ankowitsch sein: der österreichische Autor Gustav Ernst und die amerikanisch-deutsche Autorin Nell Zink. Gemeinsam ist den beiden, bei aller Unterschiedlichkeit, ein ausgeprägtes politisches Bewusstsein, das in ihrer Literatur in Form eines entschiedenen nicht-sentimentalen Blicks auf die Verhältnisse zum Ausdruck kommt. Gustav Ernst ist aus der österreichischen Gegenwartsliteratur nicht wegzudenken: Kürzlich ist er 75 Jahre alt geworden. Als Schriftsteller, Dramatiker, Drehbuchautor und Herausgeber der Literaturzeitschrift "kolik" lebt er in Wien. In der österreichischen Literaturszene hält er gemeinsam mit seiner Frau, der Literaturkritikerin und Übersetzerin Karin Fleischanderl, "das Banner des Engagements hoch", so unlängst Ronald Pohl. Mit ihr gemeinsam gründete er 2005 die Leondinger Akademie für Literatur, das Buch ‚Romane schreiben', das kürzlich erschienen ist, hat Gustav Ernst ebenfalls gemeinsam mit seiner Frau verfasst. Dass die literarische Auseinandersetzung mit der Wirklichkeit nur zielführend ist, wenn sie handwerklich auf dem höchsten Niveau stattfindet: davon ist Gustav Ernst von Anfang an überzeugt gewesen. Nell Zink wird gern bezeichnet als "US-Stern am deutschen Literaturhimmel": Die im ländlichen Virginia aufgewachsene Autorin lebt seit einigen Jahren südlich von Berlin, in Bad Belzig. Mit dem Roman "Der Mauerläufer", der als Resultat einer Korrespondenz mit Jonathan Franzen entstanden ist, gelang ihr der Durchbruch. Mit ihrem jüngsten, auf Deutsch vorliegenden Buch "Virginia", das Anfang 2019 erschienen ist, legt sie eine Gesellschaftssatire vor, mit der sie abermals beweist, dass sie eine herausragende Begabung zu finsterem Humor hat. In den USA ist inzwischen ein weiterer Roman von ihr erschienen: "Doxology" ist der Titel. Ihre Devise: "Wenn schon schreiben, dann für viele Leser! " 04:00
 Australiens schönste Küstenstraße (1/3)
Spielfilm. Eine der schönsten und spektakulärsten Küstenstraßen der Welt beginnt unweit der Metropol... Spielfilm. Eine der schönsten und spektakulärsten Küstenstraßen der Welt beginnt unweit der Metropole Melbourne: Die Great Ocean Road schlängelt sich im Süden Australiens an der Küste entlang. Die Reise beginnt am Bells Beach. An diesem Strand finden Surfer ideale Bedingungen. Und in den nahe gelegenen Eukalyptuswäldern finden die Koalas ihr Paradies. 04:45
Australiens schönste Küstenstraße (2/3)
Spielfilm. Fossilien-Funde zeugen davon, dass entlang der Great Ocean Road einst Dinosaurier lebten.... Spielfilm. Fossilien-Funde zeugen davon, dass entlang der Great Ocean Road einst Dinosaurier lebten. Und unter Wasser, an der Shipwreck Coast, liegen die Wracks zahlloser Segelschiffe. Eine der schönsten und spektakulärsten Küstenstraßen der Welt beginnt unweit der Metropole Melbourne: Die Great Ocean Road schlängelt sich im Süden Australiens an der Küste entlang. |
History Channel
00:20
Válka skladů
Další díl/opakování: Darrell povléká postel. Darrellův sklad je coby kamenem dohodil od aukce, proto s Brandonem plánují ... Darrell povléká postel. Darrellův sklad je coby kamenem dohodil od aukce, proto s Brandonem plánují prohledat dražené sklady, zatímco Ivy s Renem se spojí, aby je odstřihli. 00:50
Z ohnivé výhně
Další díl/opakování: Flyssa Kabylů. Když je do kovárny přivezeno dělo, musejí kováři zachránit jeho části a vytvořit své ... Flyssa Kabylů. Když je do kovárny přivezeno dělo, musejí kováři zachránit jeho části a vytvořit své signifikantní meče. Poslední dva kováři pak mají za úkol v posledním kole znovu vytvořit meč flyssa Kabylů ze severní Afriky. 01:45
Hledači pokladů XI
Další díl/opakování: Hydro sídlo. Hoši se pokusí nakoupit u super kutila na unikátním statku, ovšem jeho sklon ke komprom... Hydro sídlo. Hoši se pokusí nakoupit u super kutila na unikátním statku, ovšem jeho sklon ke kompromisům možná skončí transakci dřív, než začne.  02:35
 Vetřelci dávnověku XII
Další díl/opakování: Transdimenziálové. Pořad Vetřelci dávnověku zkoumá 75 milionů let nejvěrohodnějších důkazů přítomnos... Transdimenziálové. Pořad Vetřelci dávnověku zkoumá 75 milionů let nejvěrohodnějších důkazů přítomnosti mimozemšťanů na Zemi, od věku dinosaurů přes dávný Egypt až po oblohu západní pouště současných USA.  03:20
Válka skladů
Další díl/opakování: Zkousni to. Darrell navštíví Ivyho, aby mu připomněl, kdo je tu králem skladů. Má Ivy potřebnou kurá... Zkousni to. Darrell navštíví Ivyho, aby mu připomněl, kdo je tu králem skladů. Má Ivy potřebnou kuráž, aby se zbavil konkurence? 03:45
Válka skladů
Další díl/opakování: Pro někoho cetka, pro jiného poklad. Ivy si v Adelantu připíše solidní nález. Brandi a Jarrod zkouše... Pro někoho cetka, pro jiného poklad. Ivy si v Adelantu připíše solidní nález. Brandi a Jarrod zkoušejí neznámé vody a slušně se jim to vyplatí. I Mary si za sladkých tónů úspěchu zvýší zisky. 04:05
Válka skladů
Další díl/opakování: Kupcolína. Zpátky v Orange upadne Kenny do vzpomínek. Brandi s Jarrodem pracují na skříňce s nástroj... Kupcolína. Zpátky v Orange upadne Kenny do vzpomínek. Brandi s Jarrodem pracují na skříňce s nástroji, zatímco Darrell se svou vnučkou vykopou strašidelný nález. 04:30
Válka skladů XI
Další díl/opakování: Indiana Ivy a chrám hlenu. Darrellovi hrozí, že přijde o titul Krále Montebella. Brandi s Jarrodem s... Indiana Ivy a chrám hlenu. Darrellovi hrozí, že přijde o titul Krále Montebella. Brandi s Jarrodem se s pomocí kapesní techniky dostanou zpátky na aukce. Casey se to vyplatí, přestože ji omezuje infekční Němec. 04:55
Válka skladů XI
Další díl/opakování: Tour De Van Nuys. Parkoviště ve Van Nuys je malinké a Mary s tím potřebuje trochu pomoct. Ivy potřeb... Tour De Van Nuys. Parkoviště ve Van Nuys je malinké a Mary s tím potřebuje trochu pomoct. Ivy potřebuje kolo - jakékoliv kolo. Dave si vybere skříňku, která se ukáže býti jaksi terapeutickou a Justin ostatním ukáže, jak ze své jednotky vystřískat co nejvíc. |
History Channel HD
00:20
Válka skladů
Další díl/opakování: Darrell povléká postel. Darrellův sklad je coby kamenem dohodil od aukce, proto s Brandonem plánují ... Darrell povléká postel. Darrellův sklad je coby kamenem dohodil od aukce, proto s Brandonem plánují prohledat dražené sklady, zatímco Ivy s Renem se spojí, aby je odstřihli. 00:50
Z ohnivé výhně
Další díl/opakování: Flyssa Kabylů. Když je do kovárny přivezeno dělo, musejí kováři zachránit jeho části a vytvořit své ... Flyssa Kabylů. Když je do kovárny přivezeno dělo, musejí kováři zachránit jeho části a vytvořit své signifikantní meče. Poslední dva kováři pak mají za úkol v posledním kole znovu vytvořit meč flyssa Kabylů ze severní Afriky. 01:45
Hledači pokladů XI
Další díl/opakování: Hydro sídlo. Hoši se pokusí nakoupit u super kutila na unikátním statku, ovšem jeho sklon ke komprom... Hydro sídlo. Hoši se pokusí nakoupit u super kutila na unikátním statku, ovšem jeho sklon ke kompromisům možná skončí transakci dřív, než začne. 02:35
Vetřelci dávnověku XII
Další díl/opakování: Transdimenziálové. Pořad Vetřelci dávnověku zkoumá 75 milionů let nejvěrohodnějších důkazů přítomnos... Transdimenziálové. Pořad Vetřelci dávnověku zkoumá 75 milionů let nejvěrohodnějších důkazů přítomnosti mimozemšťanů na Zemi, od věku dinosaurů přes dávný Egypt až po oblohu západní pouště současných USA. 03:20
Válka skladů
Další díl/opakování: Zkousni to. Darrell navštíví Ivyho, aby mu připomněl, kdo je tu králem skladů. Má Ivy potřebnou kurá... Zkousni to. Darrell navštíví Ivyho, aby mu připomněl, kdo je tu králem skladů. Má Ivy potřebnou kuráž, aby se zbavil konkurence? 03:45
Válka skladů
Další díl/opakování: Pro někoho cetka, pro jiného poklad. Ivy si v Adelantu připíše solidní nález. Brandi a Jarrod zkouše... Pro někoho cetka, pro jiného poklad. Ivy si v Adelantu připíše solidní nález. Brandi a Jarrod zkoušejí neznámé vody a slušně se jim to vyplatí. I Mary si za sladkých tónů úspěchu zvýší zisky. 04:05
Válka skladů
Další díl/opakování: Kupcolína. Zpátky v Orange upadne Kenny do vzpomínek. Brandi s Jarrodem pracují na skříňce s nástroj... Kupcolína. Zpátky v Orange upadne Kenny do vzpomínek. Brandi s Jarrodem pracují na skříňce s nástroji, zatímco Darrell se svou vnučkou vykopou strašidelný nález. 04:30
Válka skladů XI
Další díl/opakování: Indiana Ivy a chrám hlenu. Darrellovi hrozí, že přijde o titul Krále Montebella. Brandi s Jarrodem s... Indiana Ivy a chrám hlenu. Darrellovi hrozí, že přijde o titul Krále Montebella. Brandi s Jarrodem se s pomocí kapesní techniky dostanou zpátky na aukce. Casey se to vyplatí, přestože ji omezuje infekční Němec. 04:55
Válka skladů XI
Další díl/opakování: Tour De Van Nuys. Parkoviště ve Van Nuys je malinké a Mary s tím potřebuje trochu pomoct. Ivy potřeb... Tour De Van Nuys. Parkoviště ve Van Nuys je malinké a Mary s tím potřebuje trochu pomoct. Ivy potřebuje kolo - jakékoliv kolo. Dave si vybere skříňku, která se ukáže býti jaksi terapeutickou a Justin ostatním ukáže, jak ze své jednotky vystřískat co nejvíc. |
