TV Program - Středa 11. září

Tlapky zachraňují polární medvídě / Tlapky zachraňují autokino. Když větrná bouře pošle ledovec s medvídětem jako černým pasažérem do Adventure Bay, je na Ryderovi, Everest a ostatních tkapkách, aby medvídě vrátili zpátky jeho rodině. // Tlapky musí zachránit starostu Humdingera před rozjetým filmovým projektorem poté, co se pokusí zničit filmový večer v novém autokině.

Parta staví dětské hřiště / Parta opravuje střechu. Rychlo machr postaví hřiště, které není bezpečné, a tak Rubble a jeho parta postaví zbrusu nové s využitým starého materiálu. // Začne se propadat střecha radnice a je ohrožena starostčina Čilioslava. Naštěstí tlapky vědí, jak ji opravit.

Hodina tělocviku. Paní Gazela vezme děti do tělocvičny, která jim nejprve přijde plná děsivých věcí, ale zajíc jim povypráví, jak byl v džungli, čímž jim pomohl překonat strach.

Ostružinový keř. Peppa sbírá se svou rodinou jablka a ostružiny na zahradě babičky a dědečka, aby mohli upéct koláč.

Hrnčířská dílna. Paní Zebra naučí Peppu, Toma, Zoju, Zazu a zebru Zuzu, jak si vyrobit opravdovou čajovou sadu.

Další díl/opakování:
13.09.2024 v 06:15 (Nick Jr.)

Zeleninový koláč. Žabky jahody jsou nemocné, takže se letos nebude účastnit sběru zeleniny. Bubu jí ale nabídne, že nemocné jahody pohlídá a ještě půjčí Žabce vysílačku. Ta ale v Bubuho schopnosti nevěří.

Další díl/opakování:
13.09.2024 v 06:15 (Nick Jr.)

Překvapení. Kamarádi se rozhodnou uspořádat oslavu na vrcholku hory. Organizace se ale zvrtne, když Bubuho pozvánky odnese vítr, Ron se více zajímá o psaní básně a Kryštof se snaží odolat právě upečenému jahodovému koláči.

Palačinky / S’mores. Malý šéfkuchtík dělá palačinky. Ale zlomí si obracečku pro štěstí a přestane si věřit. // Malý šéfkuchtík připravuje k táboráku mňamku jménem s’Mores a s pomocí kamarádů překoná strach ze tmy.

Závod na Horu v oblacích. Na startu Závodu na Horu v oblacích hrozí, že jeden z Bourákových podvodů vyřadí Plamínka nadobro. Aby se vrátil do závodu, bude Plamínek potřebovat... Mocné pneumatiky.

Tlapky zachraňují Marťana z Antarktidy / Tlapky zachraňují bludišťové badatele. Cestovatel Travis se vydává na další skvělé dobrodužství. Přistane na Antarktidě, ale myslí si, že je na Marsu. // Pan Porter a Alex se vydají na výšlap, jenže uvíznou v obřím bludišti! Tlapková patrola musí najít bludiště i své přátelé.

Tlapky zachraňují číšník-bota / Tlapky zachraňují koláč-klón. Robot pana Portera pomáhá v kavárně, ale nemůže přestat uklízet! A tak je na Tlapkové patrole, aby uklidila nepořádek po celém městě. // Starosta Humdinger vytvoří cyklón plný lahodných koláčů! Tlapky to musí zastavit, než pokryjí celé město!

Tlapky Zachraňují Superpsa. Rubble se při hře na Superpsa dostane do potíží a Ryder a Tlapky vyráží na jeho záchranu.

Parta renovuje dům / Parta staví maják. Tlapky jsou unešeny, když se na ně přijede podívat jejich oblíbená televizní hvězda renovací, Hank Kladiváč. // Kapitán Turbot veze starostce Greatwayové velké překvapení. Ale když padne hustá mlha, musí tlapky postavit maják, a rychle!

Parta staví dinosauří muzeum / Parta staví rampu pro invalidní vozík. Tlapky najdou v zemi dinosauří kosti a rozhodnou se postavit dinosauří muzeum! // Když si pošťák Omar zlomí nohu, je na tlapkách, aby mu postavili ve městě rampy, aby mohl dál doručovat poštu.

Ztracené barvy duhy / Botičkův gumičkový míček. Dora, Botička, Guillermo a Isabela si hrají venku, když v tom začne pršet. Dora řekne dvojčatům, že pokud budou mít štěstí, uvidí duhu! Duha se ukáže, ale chybí jí několik barev: modrá, červená a žlutá! Dora se vydá do Isiny zahrady, aby pro duhu našla barvy z Isiny kolekce barevných květin. Po tom, co zhatí Lišákovi plány, se Dora vrací s barvami za duhou, která se promění v nádhernou velkou duhu plnou barev, ze které mají dvojčata radost. // Botička je opravdu hrdý na míček z gumiček, který vyrobil, a nemůže se dočkat, až si s ním zahraje baseball. Ale když ho odpálí opravdu daleko, Mapa zjistí, že míček doletěl až do Sousedního lesa, kde žije Stonožka Cynthia. Botička se bojí Cynthii o svůj míček říct - vždyť má přeci 100 nohou! Ale Dora ho ujistí, že bude všechno v pořádku. Když dorazí do Sousedního lesa, Botička řekne Cynthii "ball, please" a ona mu ho s radostí vrátí... a ještě si s nimi zahraje baseball!

V zajetí deště / Slizká příšera. Když podmořská bouře zhatí zábavu Žraločátka a Williama, pochybují o tom, zda mohou zažít dobrodružství pod střechou. // William a Vola se zúčastní soutěže mladých vědců a jejich soutěživý duch je dostane do svízelné situace.

Rodinná fotka. Sharkdog se těší, že bude na každoroční rodinné fotce Fisherových, ale jeho dokonalé foto mu kazí jedna katastrofa za druhou.

Sharkdog válí! Když Dennis vyzve Žraločí bandu k basketbalovému zápasu tři na tři, Sharkdog se ukáže být skvělým hráčem. Tak skvělým, že možná nahradí Maxe!

Sharkdog členem rodiny. Když obyvatelé města objeví Sharkdoga, Max musí všechny přesvědčit, že není zrůda.

Papírové vlaštovky. Tatínkovi Prasátkovi se ztratilo se několik důležitých pracovních dokumentů, protože je maminka Prasátko, Peppa a Tom omylem a poskládali si z nich vlaštovky.

Slůně Eda má narozeniny. Peppa jde s kamarády na narozeninovou oslavu slůněte Edy, ale péče o malé děti, je náročnější, než čekali.

Největší blátivá louže na světě. Peppa a Tom se jednoho rána probudí a zjistí, že po dešti je povodeň a z jejich domu se stal opuštěný ostrov.

Bramborové město. Peppa se svojí rodinou navštíví nový zábaný tématický park, ve kterém se ocitne v říši zeleniny.

Mravenci na kládě / Quesadillas. Malý šéfkuchtík dělá na piknik Mravence na kládě. Ale když se dobrota začne záhadně ztrácet, musí tomu přijít na kloub // Malý šéfkuchtík dělá quesadilly, ale nedaří se mu otevřít sklenici s oblíbenou salsa omáčkou, ať se všichni snaží, seč mohou.

Stěhovací mise / Barbabrightův vynález. Během procházky objeví rodina Barbapapů megalit. Každý z Barbapapů má vlastní hypotézu o tom, jak ho v dávných dobách vztyčili a dopravili sem. Barbamama se pak rozhodne prozradit celé rodině techniku, která byla kdysi dávno používána.//Barbabrighta už nebaví neustále něco hledat a dostane geniální nápad: vynálezne "Puf". Je to čelenka, kterou nosí na hlavě a má na ní vše uložené. Barbalib ale okamžitě vycítí, že půjde tento vynález na dračku, vezme věci do svých rukou, čímž zamotá Barbabrightovi i celému okolí pěkně hlavu.

Jeden den princeznou / Barbabouovo dobrodružství. Barbabelle hrdě oznámí rodině, že se chce stát princeznou, i když ji Barbalib varuje, že to není vůbec jednoduché. Celá rodina se pak rozhodne, že ji podpoří a začne jí pomáhat s jejími novými královskými povinnostmi.// Barbabravo se děsně nudí: Jeho sourozenci mají spoustu práce a nikdo si s ním nechce hrát. Rozhodne se, že půjde sám na procházku. Když se vrátí domů, Barbamama ho poprosí, aby jí vyprávěl, co všechno prožil. Barbabravo začne vyprávět epický příběh, jak ho zachránila bohyně, když se svou lodí ztroskotal a uvízl na dalekém ostrově, kde se musel zúčastnit olympijských her a utkat se s obrem.

Velký pizza závod. Když Plamínek a Bourák vstoupí na scénu, dojde k přímému souboji. Velký závod o pizzu! Kdo doručí všechny pizzy jako první a získá vytouženou Velkou pizzovou trofej?

Starliny narozeniny na Divokém západě. Starlina narozeninová oslava na Divokém západě se ocitne v nesnázích, když její dort odveze rozjetý vlak. Podaří se jí, Plamínkovi a AJovi dohnat a zachránit dort dřív, než bude pozdě?

Trable se skunkem / Tlapky a velrybí příběh. Everest postříká skunk a tlapky se jí delikátně snaží naznačit, že potřebuje koupel! // Tlapky vytváří novou hru, zmrazovanou, kterou vylepšují na severním pólu, když pomáhají velrybce uvězněné pod ledem.

Papouškující Tlapky / Moře-tlapky Zachraňují Turbotovy. Rocky přichází o hlas a nemůže štěknout a vysunout své nástroje. Ale papoušek Matea to rád udělá za něj. // Kouzelný Moře-měsíc přináší zpátky Moře-tlapky, které tentokrát pomáhají Tlapkové patrole se záchranou.

Stínova země / Středověký příliv. Stín žárlí na popularitu Žraločátka, a tak si Vrak přebuduje na svůj vlastní zábavní park. // Když si Žraločátko a jeho přátelé hrají na rytíře a vladaře, Vola chce být víc než jen princeznou.

Disko z temných hlubin. Žraloci pomáhají Wavey Jonesovi najít jeho disko kouli, aby mohl uspořádat parádní večírek.

Narození Barbapapy / Velký objev. Když jde mladičký Francois jednoho nádherného jarního rána zalít své květiny, nečeká, že se stane svědkem narození Barbapapy. Jaké překvapení a obrovská vzácnost!!! Francois a jeho sousedka Claudine se s Barbapapou okamžitě spřátelí a Francois požádá tátu Edmonda, aby vzal Barbapapu k nim domů. Edmond bohužel nesouhlasí a Barbapapa musí do zoologické zahrady...//Barbapapa je nyní vězněn v zoo. Uvězněný a zoufalý zcela náhodou odhalí svůj vrozený talent: přeměňování! Díky této schopnosti se mu podaří utéct z klece. Ale majitel zoo pan Mac Ravache je rozhodnutý ho chytit. Podaří se Barbapapovi dostat se na svobodu?

Paddington uklízí pláž / Paddingtonovo rozloučení s dovolenou. Na pláži je nepořádek, ale podaří se všechny odpadky uklidit včas před plážovou párty, na kterou se všichni těšili? // Letní prázdniny se chýlí ke konci, a tak je čas rozloučit se s novými kamarády.

Parta staví stodolu pro selátko / Parta staví obří ranvej. Nová farmářka požádá Rubbla a jeho partu, aby postavili stodolu pro selátko! Bude hotová včas do začátku velké párty selátku na uvítanou? // Narozeninový dárek pro Motorí se opozdí a tlapky zjistí, že letiště v Builder Cove potřebuje větší ranvej.

Dobrodružné Výročí přátelství / Lišákovo narozeninové překvapení. Botička a Dora se vydají na Banánovou horu, aby našli pro Isu dárek k výročí přátelství - květináč, který Botička sám ozdobil! // Dora a kamarádi připravují Lišákovi narozeninovou oslavu. Cestou se Lišák pokusí ukrást svůj vlastní dárek.

Požárníci zachraňují. Když v Axle City vypuknou tři požáry, je na Plamínkovi, aby je uhasil - a k tomu se promění v to nejepičtější hasičské záchranné vozidlo, jaké jsme kdy viděli!

Tajný ostrov / Astrobot. Paní Chundelatá se vydá na tajný ostrov, kde s panem Ocelovým najde dárek k narozeninám od svého bratrance Alexe dobrodruha. // Muffinky plán dostat Dinobota do potíží se pořádně zvrtne, když s Lolou uvíznou v neovladatelném raketoplánu.

Tanec zakázán / Operace Ernie. Poté, co se nepovede vylepšení, Flowbot 3000 zavede celoměstský zákaz tance a všechny porušovatele pravidel pošle do vězení. Mrně a William chtějí dodržovat pravidla, ale zákaz tance jim nepřipadá fér. Mají toho dost, a tak předvedou své nejhezčí taneční pohyby v naději, že Flowbota přesvědčí, aby pravidla změnil. // Když je Erniemu smutno z toho, že nemá nejlepšího kamaráda, požádá Mrně a Williama o pomoc. Oba kamarádi se mu snaží pomoci najít nejlepšího kamaráda stejně jako oni, ale zdá se, že jejich rady na malého ježka nezabírají. Uvědomí si, že pokud chtějí najít rybičku, která je stejná jako Ernie, budou to muset udělat po jeho způsobu. V Ernieho stylu!

Rodinná fotka. Sharkdog se těší, že bude na každoroční rodinné fotce Fisherových, ale jeho dokonalé foto mu kazí jedna katastrofa za druhou.

Sharkdog válí! Když Dennis vyzve Žraločí bandu k basketbalovému zápasu tři na tři, Sharkdog se ukáže být skvělým hráčem. Tak skvělým, že možná nahradí Maxe!

Žraločí schovka. Max s přáteli navštíví tátu ve vodním světě, ale povede se jim schovat před tátou Sharkdoga?

Tlapky zachraňují polární medvídě / Tlapky zachraňují autokino. Když větrná bouře pošle ledovec s medvídětem jako černým pasažérem do Adventure Bay, je na Ryderovi, Everest a ostatních tkapkách, aby medvídě vrátili zpátky jeho rodině. // Tlapky musí zachránit starostu Humdingera před rozjetým filmovým projektorem poté, co se pokusí zničit filmový večer v novém autokině.

Parta staví dětské hřiště / Parta opravuje střechu. Rychlo machr postaví hřiště, které není bezpečné, a tak Rubble a jeho parta postaví zbrusu nové s využitým starého materiálu. // Začne se propadat střecha radnice a je ohrožena starostčina Čilioslava. Naštěstí tlapky vědí, jak ji opravit.

Chyťte Quickatooa / Ztracený Lorito. Babička ukáže Doře své album ptáků, jedna stránka chybí: Quickatoo. Dora slíbí, že Quickatooa najde a vyfotí, aby bylo kompletní. // Dora a Botička pomáhají malému papouškovi jménem Lorito najít jeho mámu, ale Lorito pořád napodobuje Botičku!

Je to prostě záhada... / Bitva. Barbabravo po vzoru svého oblíbeného detektiva hledá případ k vyřešení. Dokáže vyřešit záhadu ztracené ledové sochy? // Barbaděti si vyrobí kostýmy po vzoru oblíbených hrdinů. Ale nikdo nemůže být hrdina bez zloducha.

Brusinkové sušenky / Restované hráškové lusky. Malý šéfkuchtík peče sušenky, kterými chce uvítat novou sousedku berušku. // Malý šéfkuchtík dělá restované hráškové lusky a zjistí, že když na to v kuchyni sám nestačí, má ve svých kamarádech skvělé pomocníčky.

Jiskřin odznak závodníka. V tomto vysokooktanovém dobrodružství plném akce se Plamínek a jeho sestra Jiskra snaží společně dostat zpět do Velké kapoty včas na velký závod.

Tlapky zachraňují zlobivou ptačí partu / Tlapky zachraňují motokárové derby. Majna Myrna nechá své opeřené přátele zabloudit. A je na Tlapkové patrole, aby zbloudilé hejno zachránila. // Městečko Adventure Bay pořádá dětský závod motokár, když vtom se objeví záhadné nové dítě zvané Hum-kluk a začne porušovat pravidla.

Tlapky zachraňují parašutisty / Tlapky zachraňují dortíky. Starostka Goodwayová a farmář Al se chystají na den plný skydivingové zábavy, ale jejich dobrodružství se brzy zvrtne. A Tlapková patrola spěchá na záchranu! // Alex a minipatrolka zůstanou uvěznění v lodi a Tlapková patrola musí zachránit den!

Tlapky Zachraňují Ryderova Robota. Když Ryderův robot zdivočí a uteče, všechny Tlapky se snaží Ryderovi pomoct.

Parta staví vodní svět / Parta staví pokojík. Tlapky staví vodní svět, ale nastanou potíže. Tlapky si s tím musí poradit, aby se mohli lidé ve městě v létě ochladit. // Tlapky staví pro Lucase a Lily pokojíček, ale přiběhne malá veverka a stavění se trochu komplikuje.

Parta staví školu / Parta staví vodní kanál. V Bulder Cove je první školní den. Postaví Rubble a jeho parta stavbu včas? // Tlapky si musí nějak poradit, aby zachránili úrodu farmářky Zorky a musí zabránit bobrovi Chroupalovi sebrat všechnu vodu.

Dobrodružství s Alebrijes/ Pojďme pro nanuky! Ale, strom Alebrije, požádá Doru o pomoc! Alebrije strom vadne, takže pro něj Dora musí sehnat duhovou vodu. // Dnes je opravdu horko a všichni chtějí nanuk, ale Valina dodávka s nanuky se zasekla! Dora ji zachrání a všichni nanuky dostanou.

Sněhová koulovačka / Dárek. Chucks se snaží pomoci Žraločátkovi a jeho kamarádům vyhrát každoroční koulovačku proti sousednímu městu Carnivore Cove. // Žraločátko se vydává do utajení, aby vymyslel dokonalý dárek pro žraločí maminku.

Nemocný Sharkdog. Když Sharkdog chytí záhadné nachlazení, Max ví, že táta ho uzdraví. Ale všechno se zvrtne, když vyšetření převezme robotí doktor z akvária.

Sólokapr. Máma dostane za úkol vyšetřit Sharkdogovu divokou stránku a uvědomí si, že Maxův nejlepší kamarád není vůbec děsivý.

Sharkdog na konci léta. Max a Sharkdog si chtějí užít poslední letní den, ale nejdřív se musí postarat o binec, který nechali doma.

Obchod pana Lišáka. Pepa S Tomem se vydají do obchodu pana Lišáka, aby koupili babičce s dědou dárek k výročí . Copak jim asi vyberou?

Zlobivá želva. Mazlíček doktorky Křečkové, želva Tobík, uvízl na stromě - kdopak asi přijede, aby ho zachránil?

Stíny. Peppa s kamarády a Tomem zjistí, že mají stíny a ať dělají, co dělají, nemohou před nimi uniknout.

Mezinárodní den. Pepa a její kamarádi se ve školce převléknou za různé země z celého světa, ale pak se pohádají.

Těstoviny se sýrem / Bramborový guláš. Malý šéfkuchtík dělá těstoviny se sýrem, ale protože začne pršet do jeho pařezové kuchyně, nastane zmatek. // Malý šéfkuchtík vaří pirátský bramborový guláš a pomocí mapy pokladu hledá speciální ingredienci.

Letní tabor část 1 a část 2. Barbapapa a Barbamama oznámi svým milovaným barbadětem, že odjíždí na výlet na Velikonoční ostrov. Děti místo toho pojedou na letní tábor s panem Strictem a jeho dvojčaty a budou stanovat u jezera. Barbaděti jsou tím nadšené, dokud zanedlouho nezjistí, že postavit tábor není vůbec jednoduché...Ale kdo ví, třeba to i přesto bude zábava?//Barbaděti, dvojčata a pan Strict táboří u jezera a plují na nádherné plachetnici jménem "Tézeus". Všude panuje klid, ale plachtit na jezeře občas není tak snadné, obzvlášť když se zvedne vítr a nabere síly tornáda. Barbaděti budou muset sebrat všechny síly i odvahu, aby zabránili ztroskotání a vrátili se bezpečně ke svým rodičům.

Sny a fantazie / Snílkové. Všichni poklidně spí, ale copak se asi Barbabravovi, Barbalale a Barbalib zdá? Konec konců, ve snech máte příležitost se lecčemu naučit, růst a prozkoumávat svoji představivost. A copak se zdá Lolitě?//

Velký tahač: Delfíní doručení. Když delfín jménem Flippy potřebuje pomoc, aby se dostal zpět ke své rodině v oceánu, existuje jen jeden čtyřkolák, který má dostatek síly, aby to zvládl: Velký tahač Plamínek!

Závod o Zlatý dárek. K Plamínkovi se připojují všichni jeho přátelé v závodě o zlatý dárek! Aby však vyhráli, musí se nejprve dostat přes Bouráka a jeho čerstvou várku podvodníků.

Tlapky zachraňují létající Turboty / Tlapky zachraňují letadlo. Francois a kapitán Turbot uvíznou na odlehlém ostrově. Ryder a tlapky tam musí doletět, aby rozhádané bratrance zachránili. // První lekce létání starostky Goodwayové se zvrtne a tlapky se musí postarat o to, aby všichni přistáli.

Tlapky Zachraňují obří Rostlinu / Magnetické Tlapky. Prcek - dárek přátelství od starostky Goodwayové, v divočině nekontrolovaně vyroste, protože ho zasadí na špatném místě. Přišel čas přesazovat! // Marshallův hasičský vůz je záhadně zmagnetizovaný a propuká kovové šílenství.

Táta Žralok hraje golf / Kamenné sbohem. Hank se snaží překonat svůj strach bez pomoci svého skalního mazlíčka Rockyho. // Poté, co sobecká ryba ovládne minigolf, musí Žraločátko a William najít mistra minigolfu, aby ho porazili.

Flowseidonovy poklady. Žraloci pomáhají Wavey Jonesovi najít jeho disko kouli, aby mohl uspořádat parádní večírek.

Rodina Barbapapů / Dům Barbapapů. Když Barbapapa odejde ze zoo, najde útočiště v domečku, který mu postavili rodiče Francoise. Ale na jaře přepadne Barbapapu obrovský smutek. Jeanne a Edmond mají o něj strach, a tak ho zavedou za doktorem Alcibiadem, který prohlásí, že Barbapapa je zcela zdráv. Jeanne pak dostane nápad. Aby se začal zase Barbapapa usmívat, potřebuje Barbamamu! Ale kde ji najít? Možná na Měsíci?// Barbapapa má obavy, jestli dům, který mu postvil Edmond s Jeanne, není moc malý, když do jeho života vstoupila Barbamama a barbaděti. Potřebují nový domov! Francois najde ve městě okouzlující sídlo, které je pro Barbapapovi jako stvořené, jen je třeba ho opravit. Celá rodina se dá do práce a chystá se tam přestěhovat Ale pan Mac Ravache, nyní podnikatel, se rozhodne dům zbourat a postavit tam bytové domy. Rodina Barbapapů tedy opouští město a objeví uprostřed přírody nádherný kus ráje. Ideální místo, kde si společnými silami mohou postavit nový domov.

Paddington a hrdinové / Jak se Paddington stal rytířem. Paddington, Jonathan a Judy získají díky superpotravinovému dortu superschopnosti, ale jsou to skuteční hrdinové? // Paddington má za úkol stát se rytířem. Stačí však splnit tři hrdinské úkoly za den!

Parta s Máršlem staví hasičskou stanici. Rubble a jeho parta staví hasičskou stanici v Builder Cove a zkontrolovat ji má Marshall z Tlapkové patroly! Ale lstivý Rychlo Machr schová Marshalovi jeho požární vůz. Podaří se tlapkám díky týmové práci uhasit požár, který mezitím vypukne?

Malý axolotl / Buble trable. Dora a Botička najdou roztomilé mláďátko mloka. Musí mu pomoct dostat se domů, ale mloček jim pořád utíká. // Velká Červená Slepice se zasekne v obrovské létající bublině a míří přímo do sopky! Dora ho musí ještě ve vzduchu zachránit.

Tygří poklad. Plamínek, AJ a Tygr podrobí své průzkumnické schopnosti zkoušce, když se vydají po stopách bájného Tygřího pokladu.

Krystal síly / Škeble. Rammy je zraněný z tréninku a touží se znovu cítit silný, a tak se s týmem vydává hledat legendární Krystal síly na Třpytivý ostrov. // Když pan Ocelový sebere škebli perlu, pronásleduje ho po městě a snaží se ji získat zpět.

Dětský zoubek / Slintavý slimák. Když Žraločátko doopravdy ztratí zub, on a William získají nečekaného spojence, aby ho vystopovali. // Hra Míč z korýše se změní na záchrannou misi po té, co je Hankův kamenný mazlíček Rocky odpálen do doupěte Slintavého Slimáka

Nemocný Sharkdog. Když Sharkdog chytí záhadné nachlazení, Max ví, že táta ho uzdraví. Ale všechno se zvrtne, když vyšetření převezme robotí doktor z akvária.

Sólokapr. Máma dostane za úkol vyšetřit Sharkdogovu divokou stránku a uvědomí si, že Maxův nejlepší kamarád není vůbec děsivý.