| Právě teď | 05:00 | 12:00 | 16:00 | 20:00 | 00:00 | Celý den | TV tip: 7 životů (2017) | Další TV tipy > |
Zobrazit vybrané
ČT1
|
ČT2
|
NOVA
|
Prima
|
TV Barrandov
|
|
12:25
   Hobby naší doby
Další díl/opakování: Jiřina Bohdalová v půlhodince inspirací a zajímavostí pro volný čas  12:50
 Postřehy odjinud
Další díl/opakování: Admirál "Protéza". Cestopis. Kolumbie očima Vladimíra Kroce  13:05
 O Johance s dlouhými vlasy
Další díl/opakování: Pohádka ČR (1998). O kouzelné svatojánské noci. Scénář J. Škápíková. Kamera F. Němec.  13:50
 Libeňský čaroděj
Další díl/opakování: Pohádka ČR (1988). Pohádka o knihvazačském mistrovi. Scénář Z. Zábranský. Kamera V. Plicka.  14:25
Modrý závoj
Další díl/opakování: Romantické drama ČR (1941). Romantický film o síle lásky a vzájemném porozumění. Scénář V. Řezáč. Ka... Romantické drama ČR (1941). Romantický film o síle lásky a vzájemném porozumění. Scénář V. Řezáč. Kamera J. Tuzar.  |
13:05
Babylon
Další díl/opakování: Dokumentární cyklus ČR. Zakladatel výtvarné školy černého plátna Alexandr Oniščenko a jeho životní c... Dokumentární cyklus ČR. Zakladatel výtvarné školy černého plátna Alexandr Oniščenko a jeho životní cesta z Ukrajiny do Chlumku. Dokumentární cyklus s podtitulem Kde žiju a proč. Připravili: M. Růžičková, P. Rousek a J. Štěpánková 13:35
 Na plovárně s Leem Pavlátem
Další díl/opakování: Rozhovor Marka Ebena s ředitelem Židovského muzea v Praze, novinářem a spisovatelem.  14:00
Jižní Pacifik: Oceán sopek
Dokumentární cyklus. Budeme svědky jednoho z nejvzácnějších přírodních úkazů, zrodu nového ostrova. ... Dokumentární cyklus. Budeme svědky jednoho z nejvzácnějších přírodních úkazů, zrodu nového ostrova. Sopka Kavachi z oblasti Šalomounových ostrovů se občas vzedme nad hladinu. Dokumentární cyklus BBC |
12:10
Rady ptáka Loskutáka
Další díl/opakování: Abyste se nenudili, je tu pořad pro kutily! Pořad plný rad, inspirace a nápadů pro zahrádkáře, kutil... Abyste se nenudili, je tu pořad pro kutily! Pořad plný rad, inspirace a nápadů pro zahrádkáře, kutily i chovatele. Moderuje Petr Rychlý  13:25
 Comeback
Další díl/opakování: Modelka. Sitcom ČR (2008). Iva a Saša si nechaly udělat fotky na pas. Tomáš okamžitě pojal podezření... Modelka. Sitcom ČR (2008). Iva a Saša si nechaly udělat fotky na pas. Tomáš okamžitě pojal podezření, že se Iva chystá zdrhnout za kopečky. Vodou na jeho mlýn se stane dopis z pařížské modelingové agentury, který Iva dostane. Stojí v něm, že přijali její přihlášku a žádají ji o další fotografie. Iva nechápe a Tomáš protestuje. Stane se Iva skutečnou modelkou?  13:50
MasterChef Česko
Další díl/opakování: Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 6 nejlepších amatérských kuchařů Česka čeka... Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 6 nejlepších amatérských kuchařů Česka čekají další výzvy, po jejichž skončení se dozvíme, kdo postoupil mezi pět nejlepších  15:20
MasterChef Česko
Další díl/opakování: Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 5 nejlepších amatérských kuchařů Česka čeka... Boj o titul MasterChef a půl milionu korun pokračuje! Na 5 nejlepších amatérských kuchařů Česka čekají dvě neobvyklé výzvy. První může toho nejlepšího posunout k jeho snu, druhá naopak rozhodne o tom, kdo dnes večer soutěž opustí |
12:55
Vraždy podle Agathy Christie
Další díl/opakování: Jsem nevinná. Krimiseriál Fr. (2010). Francií otřásá hrůzná násilná smrt bohaté ženy a její mladičké... Jsem nevinná. Krimiseriál Fr. (2010). Francií otřásá hrůzná násilná smrt bohaté ženy a její mladičké společnice. Z dvojité vraždy je obviněna Claire, dcera zavražděné, kterou soud odsoudí k trestu smrti. Ale komisař Larosiére s inspektorem Lampionem s výrokem soudu nesouhlasí a dál hledá pravého vraha.  15:20
Seznamka
Další díl/opakování: Komedie ČR (2016). Najít toho pravého je v dnešní době oříšek. Ani seznamovací agentura nikomu nezar... Komedie ČR (2016). Najít toho pravého je v dnešní době oříšek. Ani seznamovací agentura nikomu nezaručí kvalitní protějšek. Jak si s osudem pohraje skutečnost, že Hedvika kvůli takové agentuře nevědomky randí s manželem své nejlepší kamarádky?  |
12:00
 Jaromír Soukup LIVE
Další díl/opakování: První a zároveň jediný diskusní pořad, ve kterém dostanou prostor lidé z publika. Žádná cenzura, jen... První a zároveň jediný diskusní pořad, ve kterém dostanou prostor lidé z publika. Žádná cenzura, jen silné názory a otázky obyčejných lidi, proti kterým se postaví oblíbený moderátor politických pořadů TV Barrandov Jaromír Soukup  13:00
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu  13:55
Rosamunde Pilcher: Návrat domů
Další díl/opakování: Romantický film N/VB (1998). Tichá a mírná Judith se díky štěstí dostane do bohaté rodiny její nejle... Romantický film N/VB (1998). Tichá a mírná Judith se díky štěstí dostane do bohaté rodiny její nejlepší kamarádky. Do nového domova se zamiluje a dokonce mezi ní a starším bratrem kamarádky brzy rozhoří láska. Osudy všech ale řádně zamíchá 2. světová válka...  |
|
ČT1
16:10
Hercule Poirot
Další díl/opakování: Případ v ulici Hickory. Detektivka VB (1994). Nic se neděje jen tak. A zdánlivě nevinné klukoviny mo... Případ v ulici Hickory. Detektivka VB (1994). Nic se neděje jen tak. A zdánlivě nevinné klukoviny mohou nabrat rozměr přímo tragický. Další případ slavného belgického detektiva. Film natočený podle románu Agathy Christie.  17:55
Milovníci vína (6/16)
Bordeaux. Magazín. Vína z francouzského pobřeží Atlantiku okolo Bordeaux se vyznačují mohutností a d... Bordeaux. Magazín. Vína z francouzského pobřeží Atlantiku okolo Bordeaux se vyznačují mohutností a dlouhověkostí. Kdo dělá podobná vína na Moravě? 18:25
Kluci v akci
Další díl/opakování: Zábavný pořad. Opakování 14.10./ČT1. Vítězové projektu Regionální potravina ze Středočeského kraje. ... Zábavný pořad. Opakování 14.10./ČT1. Vítězové projektu Regionální potravina ze Středočeského kraje. Připravil M. Froyda  18:55
 Události za okamžik a počasí
Další díl/opakování:  19:00
Události
Další díl/opakování: Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě 19:52
Branky, body, vteřiny
Další díl/opakování:  |
ČT2
18:00
Postřehy odjinud
Další díl/opakování: Bruslařská show. Cestopis. Paříž očima Jana Šmída 18:05
Po jedné stopě do Afriky
Západní Saharou do Mauretánie. Dokument. Road movie dvou přátel, zkušeného cestovatele a motorkáře I... Západní Saharou do Mauretánie. Dokument. Road movie dvou přátel, zkušeného cestovatele a motorkáře Igora Brezovara a motocyklisty začátečníka, herce Martina Písaříka, míří saharskou pouští k hranici do Mauretánie. Okouzlující město Marrákeš, první noc ve stanu v poušti, trh s velbloudy v Guelmimu a první velká oprava doprovodného automobilového veterána 18:35
Krásy evropského pobřeží
Další díl/opakování: Perly Egejského moře. Dokument Fr. Jedinečné letecké pohledy  18:45
 Večerníček
Další díl/opakování: Bob a Bobek - králíci z klobouku  18:55
Sousedé
Magazín ČR. Ozvěny Balkánského večera v Ostravě i nahlédnutí do společnosti Romodrom v sousedském ma... Magazín ČR. Ozvěny Balkánského večera v Ostravě i nahlédnutí do společnosti Romodrom v sousedském magazínu. Připravili: M. Růžičková, T. Reková a M. Rek |
NOVA
16:55
Lovci pokladů
Další díl/opakování: Dobrodružný film USA (2004). Benjamin Franklin Gates, Riley Poole a okouzlující restaurátorka Národn... Dobrodružný film USA (2004). Benjamin Franklin Gates, Riley Poole a okouzlující restaurátorka Národního archivu Abigail Chaseová musí společnými silami zrealizovat jednu z nejnáročnějších loupeží všech dob a rozluštit tajemství bájného pokladu řádu templářů. Jde o závod s časem, v patách mají nebezpečnou konkurenci a vládní agenty...  19:30
Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Další díl/opakování:  |
Prima
17:15
Děti na zakázku
Další díl/opakování: Komedie ČR (1938). I u zubaře může být veselo...  |
TV Barrandov
16:00
Big Ben
Další díl/opakování: Zázrak z Wemperdingu. Krimiseriál N (2005). I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce... Zázrak z Wemperdingu. Krimiseriál N (2005). I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce pro Benna, nejtěžšího a největšího policistu ze všech.  18:10
Jak to dopadlo!?
Další díl/opakování: Honzy Musila se diváci stále více ptají, jak jednotlivé příběhy Nebezpečných vztahů dopadly. Buďte p... Honzy Musila se diváci stále více ptají, jak jednotlivé příběhy Nebezpečných vztahů dopadly. Buďte přitom s námi  19:10
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu |
|
ČT1
20:10
Zázraky přírody
Další díl/opakování: Zábavná show, kde největší hvězdou je příroda sama. Moderátoři Maroš Kramár a Vladimír Kořen vás pro... Zábavná show, kde největší hvězdou je příroda sama. Moderátoři Maroš Kramár a Vladimír Kořen vás provedou pořadem, u kterého se budete divit, žasnout a bavit. Dále účinkují: J. Polášek, L. Pavlásek, T. Měcháček a J. Žáček.  21:20
Fantomas kontra Scotland Yard
Další díl/opakování: Komedie Fr./It. (1967). Šarmantní novinář a neurotický komisař. Kdo komu vlastně překáží při chytání... Komedie Fr./It. (1967). Šarmantní novinář a neurotický komisař. Kdo komu vlastně překáží při chytání zločince světového formátu?  23:00
Limit
Další díl/opakování: Akční thriller Fr. (2010). Jediný okamžik a ze šťastného života je boj o život.  |
ČT2
20:00
Viktorie
Další díl/opakování: Osnova a útek. Seriál VB (2017). Dala jméno celé jedné epoše. Seriál věnovaný ranému období vlády kr... Osnova a útek. Seriál VB (2017). Dala jméno celé jedné epoše. Seriál věnovaný ranému období vlády královny Viktorie.  20:45
Viktorie
Další díl/opakování: Otcovy hříchy. Seriál VB (2017). Dala jméno celé jedné epoše. Seriál věnovaný ranému období vlády kr... Otcovy hříchy. Seriál VB (2017). Dala jméno celé jedné epoše. Seriál věnovaný ranému období vlády královny Viktorie. 21:40
Loganovi parťáci
Další díl/opakování: Krimikomedie USA (2017). Vidlácká loupež století podle bezchybného plánu dvou největších smolařů z c... Krimikomedie USA (2017). Vidlácká loupež století podle bezchybného plánu dvou největších smolařů z celé Západní Virginie.  23:40
Medicejové: Ve jménu rodu
Další díl/opakování: Nevýznamný muž. Historický seriál It./VB (2018). Básník, mecenáš a milovník. Příběh nejslavnějšího č... Nevýznamný muž. Historický seriál It./VB (2018). Básník, mecenáš a milovník. Příběh nejslavnějšího člena florentské bankéřské rodiny Lorenza de’ Medici a jeho cesta za republikou, která byla plná překážek a bolesti.  |
NOVA
20:20
Tvoje tvář má známý hlas
Další díl/opakování: Show, ve které uvidíte nejzářivější světové hvězdy v českém podání, pokračuje! I tentokrát osmička ú... Show, ve které uvidíte nejzářivější světové hvězdy v českém podání, pokračuje! I tentokrát osmička účinkujících zazpívá nezapomenutelné písně, které máte rádi, a to nejen televizním divákům, ale i porotě ve složení: Ondřej Sokol, Eva Burešová, Aleš Háma a speciální host. Máte se na co těšit! Moderuje Vladimír Polívka  22:50
Máš ji!
Další díl/opakování: Akční komedie USA (2018). Každý rok se pět velmi soupeřivých přátel zostra pustí do měsíc trvající h... Akční komedie USA (2018). Každý rok se pět velmi soupeřivých přátel zostra pustí do měsíc trvající hry na babu, kterou hrají již od první třídy. Ve hře, ve které neplatí žádná omezení, riskují krk, práci i jejich vzájemný vztah, jen aby jeden druhého srazil k zemi s vítězným pokřikem: "Máš ji!  |
Prima
20:15
Zoufalé ženy dělají zoufalé věci
Další díl/opakování: Komedie ČR (2018). Olga je poněkud komplikovaná dívka, která touží po lásce. Přestěhuje se do Prahy,... Komedie ČR (2018). Olga je poněkud komplikovaná dívka, která touží po lásce. Přestěhuje se do Prahy, aby se její šance potkat toho pravého zvýšily. Svého vyvoleného sice brzy potká a vdá se, jeho nevěra však na sebe také nenechá dlouho čekat. Olga se ocitá zase na začátku. A přestože potkává samé podivné muže, nechce se jen tak vzdát.  22:10
John Wick 2
Další díl/opakování: Akční film USA/HG (2017). Bývalý společník donutí Johna Wicka vrátit se k minulosti nájemného vraha.... Akční film USA/HG (2017). Bývalý společník donutí Johna Wicka vrátit se k minulosti nájemného vraha. Udělá si však tím z Johna nepřítele na život a na smrt. Nezbývá než vypsat na Wickovu hlavu odměnu a poštvat na něj všechny zabijáky světa.  |
TV Barrandov
20:10
MOJE ZPRÁVY
Další díl/opakování: První televizní zprávy tak, jak vám je nikdo jiný neřekne  20:15
Cabaret
Nenechte si ujít sobotní estrádní pořad Cabaret se známým moderátorem Petrem Šiškou a mnoha známými ... Nenechte si ujít sobotní estrádní pořad Cabaret se známým moderátorem Petrem Šiškou a mnoha známými umělci z oblasti zábavy. Pobavte se u scének, vtipů, politické satiry, magie a také u tance, zpěvu a dobré muziky 21:30
Barrandovský videostop
Nejoblíbenější filmy, legendární herci, režiséři a Jan Rosák ve druhé sérii zábavného soutěžního poř... Nejoblíbenější filmy, legendární herci, režiséři a Jan Rosák ve druhé sérii zábavného soutěžního pořadu.  22:30
To nejlepší z Vtipu za stovku
Václav Vydra, Michal Novotný uvádějí to nejlepší, co jste mohli v jejich pořadu vidět! 23:30
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu |
|
ČT1
00:20
Tančírna na hlavní třídě ’56
Další díl/opakování: Drama N (2016). Opakování 15.10./ČT1. Rokenrol je vášeň, která se neohlíží na společenské konvence. ... Drama N (2016). Opakování 15.10./ČT1. Rokenrol je vášeň, která se neohlíží na společenské konvence. Výpravná minisérie ověnčená řadou cen.  01:55
Banánové rybičky
Další díl/opakování: Talk show (2003). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak si užít krásu“. Spoluúč... Talk show (2003). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak si užít krásu“. Spoluúčinkují: M. Pavlata a T. Vilhelmová.  02:35
Sama doma
Další díl/opakování: Být doma neznamená šeď a nudu! Zdraví, styl, známé osobnosti a pozvánky na víkend  04:05
Bydlení je hra
Další díl/opakování: Luxusní ložnice pro dámu. Magazín o kultuře bydlení  04:35
Kuchařská pohotovost
Další díl/opakování: Fotbalistův mlsný den. Paní Petra má doma nadšeného sportovce, který právě slaví narozeniny. Bude ná... Fotbalistův mlsný den. Paní Petra má doma nadšeného sportovce, který právě slaví narozeniny. Bude náš tým opravdu originální a dokáže udělat všechna jídla kulatá jako míč?  |
ČT2
00:35
Vyprávění duchů vúdú
Dokument. Vydáme se za jednou z odnoží velmi rozmanitého afrického animismu. Poodhalíme tajemný svět... Dokument. Vydáme se za jednou z odnoží velmi rozmanitého afrického animismu. Poodhalíme tajemný svět Vúdú s jeho fetiši i obětinami. Víra, která je dodnes živá v západní Africe, zejména v Beninu a Togu. 01:00
Křídla války
Bitva u Midway. Dokumentární cyklus VB. Klíčové námořní střetnutí Japonců a Američanů, které rozhodl... Bitva u Midway. Dokumentární cyklus VB. Klíčové námořní střetnutí Japonců a Američanů, které rozhodlo o směřování druhé světové války 01:45
Co vidí, kdo nevidí
Dokument (2010). Jsou nevidomí na obtíž? A mají šanci žít normálním životem? Připravil J. Bařinka 02:10
V zajetí železné opony
Další díl/opakování: Pod věží smrti. Dokumentární cyklus (2007). V Jáchymově byli vězni odsouzeni k pozvolné smrti uranem... Pod věží smrti. Dokumentární cyklus (2007). V Jáchymově byli vězni odsouzeni k pozvolné smrti uranem. Dokumentární cyklus o krutosti i absurditě komunistického režimu v bývalém Československu. 02:25
Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeski...
Dokument (2011). Pořad o problémech, radostech a spolupráci v příhraničních oblastech podél společné... Dokument (2011). Pořad o problémech, radostech a spolupráci v příhraničních oblastech podél společné česko-polské hranice 02:50
Náš venkov
Další díl/opakování: Léčit, lyžovat, milovat. Dokument (2017). Světoběžník a výjimečný sportovec Honza Němec nalezl své ú... Léčit, lyžovat, milovat. Dokument (2017). Světoběžník a výjimečný sportovec Honza Němec nalezl své útočiště v nenápadné vsi Olešnice v Orlických horách. Připravila Z. Dubová  03:15
Orlí oko
Dokument (2011). Skautská přezdívka provází kněze a teologa Marka Váchu jeho celým životem. Připravi... Dokument (2011). Skautská přezdívka provází kněze a teologa Marka Váchu jeho celým životem. Připravili J. Prokš a P. Lokaj 04:10
Tajemství železnic
Další díl/opakování: Vlakem po Praze. Dokument (2012). Martin Dejdar provází pozoruhodným světem na kolejích. Cyklus doku... Vlakem po Praze. Dokument (2012). Martin Dejdar provází pozoruhodným světem na kolejích. Cyklus dokumentů mapujících známá i méně známá místa naší železné dráhy. Připravili J. Slomiany a J. Novák 04:35
Sabotáž
Další díl/opakování: Víte, co chcete? Udělejte to! Víte, co nechcete? Sabotujte to!. Smršť nápadů a rad Vladimíra a Tobih... Víte, co chcete? Udělejte to! Víte, co nechcete? Sabotujte to!. Smršť nápadů a rad Vladimíra a Tobiho pro všechny mladé nejen duchem |
NOVA
00:55
Lovci pokladů
Další díl/opakování: Dobrodružný film USA (2004). Benjamin Franklin Gates, Riley Poole a okouzlující restaurátorka Národn... Dobrodružný film USA (2004). Benjamin Franklin Gates, Riley Poole a okouzlující restaurátorka Národního archivu Abigail Chaseová musí společnými silami zrealizovat jednu z nejnáročnějších loupeží všech dob a rozluštit tajemství bájného pokladu řádu templářů. Jde o závod s časem, v patách mají nebezpečnou konkurenci a vládní agenty... 03:55
Dáma a Král
Další díl/opakování: Hodný, zlý, ošklivý a mrtvý. Detektivní seriál ČR (2018). Ve westernovém městečku během představení ... Hodný, zlý, ošklivý a mrtvý. Detektivní seriál ČR (2018). Ve westernovém městečku během představení omylem zastřelí člověka. Lenka s Mladým a Milanem brzy zjišťují, že se nejednalo o nešťastnou náhodu a že vztahy v městečku jsou mnohem napjatější, než se zprvu zdálo. Podaří se Lence a spol. odhalit, co přesně se ten den během představení stalo?  |
Prima
00:45
Na dostřel
Další díl/opakování: Akční krimithriller USA (1993). Tom Hardy se snaží vypátrat několikanásobného vraha žen, který pravd... Akční krimithriller USA (1993). Tom Hardy se snaží vypátrat několikanásobného vraha žen, který pravděpodobně zavraždil i jeho otce. Pomáhá mu jeho parťačka Jo Christmanová.  02:50
Carrie
Další díl/opakování: Horor USA (2013). Plachá dospívající dívka je kvůli přísné katolické výchově totálním outsiderem. Ve... Horor USA (2013). Plachá dospívající dívka je kvůli přísné katolické výchově totálním outsiderem. Ve škole ji spolužáci neustále šikanují a krutě si ji dobírají. Jednoho dne Carrie zjistí, že byla obdařena schopností telekineze. Pokud ovšem čelí přílišnému nervovému vypětí, vymyká se to kontrole.  04:50
Pohoda u krbu
Další díl/opakování: Uklidňuje vás praskání dřeva v krbu? Pak si neváhejte zapnout prima noční pohodičku! Primáček  |
TV Barrandov
00:25
Exkluziv Kateřiny Brožové
Další díl/opakování: S Kateřinou Brožovou do světa hvězd  01:00
Rosamunde Pilcher: Návrat domů
Další díl/opakování: Romantický film N/VB (1998). Tichá a mírná Judith se díky štěstí dostane do bohaté rodiny její nejle... Romantický film N/VB (1998). Tichá a mírná Judith se díky štěstí dostane do bohaté rodiny její nejlepší kamarádky. Do nového domova se zamiluje a dokonce mezi ní a starším bratrem kamarádky brzy rozhoří láska. Osudy všech ale řádně zamíchá 2. světová válka... 03:05
MOJE ZPRÁVY
Další díl/opakování: První televizní zprávy tak, jak vám je nikdo jiný neřekne 03:10
Na plac!
Další díl/opakování: Šance pro herce z ulice  03:40
Ostříháno
Další díl/opakování: Čtyři kadeřníci v soutěži na ostří nůžek  04:45
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu |
Slumming