Zobrazit vybrané
ČT1
|
ČT2
|
NOVA
|
Prima
|
TV Barrandov
|
|
17:15
   AZ-kvíz
Další díl/opakování: Soutěž pro každého  17:40
  Černé ovce
Další díl/opakování: Dokument. Nebojte se bojovat za svá práva - pomůžeme vám! Reportáže, testy, rady  18:00
 Události v regionech
Další díl/opakování: Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích Čes... Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky  18:25
Kde domov můj?
Další díl/opakování: Soutěž. Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma.  18:55
Události za okamžik a počasí
Další díl/opakování:  19:00
Události
Další díl/opakování: Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě 19:50
Branky, body, vteřiny
Další díl/opakování:  |
16:20
Nejvýznamnější operace 2. světové války (2)
Bitva o Leyte. Dokumentární cyklus VB. Rozsáhlý cyklus o rozhodujících momentech největšího ozbrojen... Bitva o Leyte. Dokumentární cyklus VB. Rozsáhlý cyklus o rozhodujících momentech největšího ozbrojeného konfliktu XX. století 17:20
Majestátní Alpy (2/5)
Dokumentární cyklus Fr. Mont Blanc i další alpské vrcholy natočené z ptačí perspektivy, pohádkové vo... Dokumentární cyklus Fr. Mont Blanc i další alpské vrcholy natočené z ptačí perspektivy, pohádkové vodopády, malebná údolí i místa, která vyhledávají horolezci a milovníci adrenalinových zážitků 18:15
Trabantem z Indie až domů
Další díl/opakování: Nejvýš, jak to jde. Dokument. Parta automobilových dobrodruhů a jejich bláznivá jízda. Závěrečné eta... Nejvýš, jak to jde. Dokument. Parta automobilových dobrodruhů a jejich bláznivá jízda. Závěrečné etapy neobyčejné cesty kolem světa.  18:55
Příběhy zvědavých přírodovědců
Další díl/opakování: Cestující ryby aneb O hlaváčích. Dokument. Opakování 7.11./ČT2. Brněnští zoologové mapují šíření něk... Cestující ryby aneb O hlaváčích. Dokument. Opakování 7.11./ČT2. Brněnští zoologové mapují šíření několika druhů vodních obratlovců, kteří se v posledních letech vydali na severozápad Evropy 19:15
Cesty víry
Další díl/opakování: Duchovní doteky Jiřího Pavlici. Dokument. Dokument představující známého hudebníka, pro něhož jsou v... Duchovní doteky Jiřího Pavlici. Dokument. Dokument představující známého hudebníka, pro něhož jsou víra, naděje a láska tři opory života.  19:40
Postřehy odjinud
Další díl/opakování: Návštěva u Rubense. Cestopis. Flandry očima Jaroslava Skalického  |
17:00
 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny
Další díl/opakování: 17:25
Co na to Češi
Další díl/opakování: Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěž rodinných týmů, ve které jde nejen o velké peníze, ale ... Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěž rodinných týmů, ve které jde nejen o velké peníze, ale i o velkou zábavu  18:25
 Ulice
Další díl/opakování: Seriál ČR (2019). Možná je to vaše ulice. Možná jste to vy.  19:30
Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Další díl/opakování:  |
16:50
Policie v akci
Další díl/opakování: Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pom... Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc  17:50
Prostřeno!
Další díl/opakování: Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěv... Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěvou vašich domovů, přehlídkou tanců kolem plotny, lákavou ochutnávkou, ale i sondou odolnosti zúčastněných. Dívejte se a hodnoťte! Kromě šedesátitisícové výhry, která je výsledkem klání soupeřů, je tu i deset tisíc pro každého, koho zvolí diváci. Vyhrát může dokonce i divák, který se jen zúčastní hlasování. A to celých 10 tisíc korun!  19:40
Divošky
Další díl/opakování: Zprávy z nejzajímavějších záběrů od vás! Díváte se, sledujete, natáčíte a my vše odvysíláme, abyste ... Zprávy z nejzajímavějších záběrů od vás! Díváte se, sledujete, natáčíte a my vše odvysíláme, abyste se mohli opět dívat. Stačí se jen zapojit a sdílet! 19:55
 TOP STAR
Další díl/opakování: TOP STAR – vše, co chcete vědět o svých hvězdách…  |
17:10
Soudkyně Barbara
Další díl/opakování: ČR (2015). Skutečné příběhy ze soudních síní. Nesmlouvavá, neomylná a spravedlivá – soudkyně Barbara... ČR (2015). Skutečné příběhy ze soudních síní. Nesmlouvavá, neomylná a spravedlivá – soudkyně Barbara rozhoduje, kde je pravda  18:25
Jasně a stručně
Další díl/opakování: Hlavní událost dne pohledem Jaromíra Soukupa - to vše v Jasně a stručně  18:30
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu  19:25
MOJE ZPRÁVY
Další díl/opakování: První televizní zprávy tak, jak vám je nikdo jiný neřekne  |
|
ČT1
20:05
Vyprávěj
Další díl/opakování: 3 : 2! Seriál ČR (2009-2013). Opakování 7.11./ČT1. Českoslovenští reprezentanti vítězí nad SSSR na s... 3 : 2! Seriál ČR (2009-2013). Opakování 7.11./ČT1. Českoslovenští reprezentanti vítězí nad SSSR na světovém šampionátu. Jana zvažuje rozvod. Oblíbený seriál České televize o tom, že v každé době toužíme po štěstí. Scénář R. Merkner a I. Sládečková. Kamera M. Schinabek.  21:00
Dobrodružství kriminalistiky
Další díl/opakování: Poslední odvolání. Krimiseriál ČR/N/Fr. (1992). Opakování 6.11./ČT1. Skutečný případ záchrany nepráv... Poslední odvolání. Krimiseriál ČR/N/Fr. (1992). Opakování 6.11./ČT1. Skutečný případ záchrany neprávem odsouzeného se stal inspirací k založení nové právnické instituce. Scénář J. Šikl. Kamera J. Šajmovič.  21:50
Gejzír
Další díl/opakování: Opakování 9.11./ČT1. Geniální nápady, odvážné experimenty a vyprávění obdivuhodných lidí s Ivetou To... Opakování 9.11./ČT1. Geniální nápady, odvážné experimenty a vyprávění obdivuhodných lidí s Ivetou Toušlovou a Jiřím Rejmanem  22:20
Columbo
Další díl/opakování: Krize identity. Krimiseriál USA (1975). Opakování 6.11./ČT1. Pomačkaný baloňák, laciný doutník, vysl... Krize identity. Krimiseriál USA (1975). Opakování 6.11./ČT1. Pomačkaný baloňák, laciný doutník, vysloužilé auto - a geniální detektivní mozek.  23:55
Taggart
Další díl/opakování: Stesk po domově. Kriminální cyklus VB (2008). Rasově motivovaná vražda, nebo osobní pomsta? To jsou ... Stesk po domově. Kriminální cyklus VB (2008). Rasově motivovaná vražda, nebo osobní pomsta? To jsou otázky pro skotskou policii. Skotská policie v boji se zločinem. Epizoda z kriminálního cyklu.  |
ČT2
20:00
Na letadlové lodi
Dokument Fr. Opakování 8.11./ČT2 a 10.11./ČT2. Pohled do historie francouzského loďstva od první svě... Dokument Fr. Opakování 8.11./ČT2 a 10.11./ČT2. Pohled do historie francouzského loďstva od první světové války po atomovou letadlovou loď Charles de Gaulle 21:05
Beneš: Za každou cenu (2/2)
Dokument. Opakování 6.11./ČT2. Dvakrát prosadil existenci samostatného Československa a dvakrát asis... Dokument. Opakování 6.11./ČT2. Dvakrát prosadil existenci samostatného Československa a dvakrát asistoval u jeho pádu a devastace. Edvard Beneš bez mýtů a legend v dokumentu ČT. 22:00
Moje století 1945-2018
Dokument. Opakování 6.11./ČT2. Pětadvacet stoletých ve století republiky. Unikátní vzpomínky na malé... Dokument. Opakování 6.11./ČT2. Pětadvacet stoletých ve století republiky. Unikátní vzpomínky na malé i velké dějiny. Dokument T. Remundové 22:55
 Akumulátor 1
Sci-fi komedie ČR (1994). Pozor! Neuniká vám někde zbůhdarma energie? Český lev za divácky nejúspěšn... Sci-fi komedie ČR (1994). Pozor! Neuniká vám někde zbůhdarma energie? Český lev za divácky nejúspěšnější film roku. Scénář J. Slovák, J. Svěrák a Z. Svěrák. Kamera F. A. Brabec.  |
NOVA
20:20
Ordinace v růžové zahradě 2
Další díl/opakování: Zlomené srdce. Seriál ČR (2019). Sekora je v šoku: dozví se, kdo zapálil jeho hausbót. Záchranáři oš... Zlomené srdce. Seriál ČR (2019). Sekora je v šoku: dozví se, kdo zapálil jeho hausbót. Záchranáři ošetřují raněné u rvačky rowdies, sami se ocitnou v nebezpečí.  21:40
Víkend
Další díl/opakování: Příběhy štěstí, proher a objevů  22:30
Whiskey Cavalier
Další díl/opakování: 5 špiónů a mimino. Detektivní seriál USA (2019). Ray posílá tým do Bulharska, aby pomohl odhalit paš... 5 špiónů a mimino. Detektivní seriál USA (2019). Ray posílá tým do Bulharska, aby pomohl odhalit pašování drog, které má podle jeho informací provádět velká farmaceutická firma. Willovi a Jaiovi se podaří kamion, ve kterém se mají drogy převážet, mafiánům ukrást. Když však kamion prohledávají, objeví v něm malé batole. Je tedy jisté, že vedle pašování drog se mafiáni věnují i obchodu s lidmi...  23:25
Beze stopy
Další díl/opakování: Závody jedlíků. Krimiseriál USA (2006). Policisté hledají mladíka, vítěze soutěže v pojídání chilli.... Závody jedlíků. Krimiseriál USA (2006). Policisté hledají mladíka, vítěze soutěže v pojídání chilli. Mají podezření, že mladý muž zaplatil za svou neochotu v soutěži podvádět a spolupracovat s lidmi okolo nelegálního sázení...  |
Prima
20:15
Krejzovi (101)
Příliš mnoho dětí. Komediální seriál ČR (2018). Ondřej se dozví, že Kotrba mladší chce prodat Marešo... Příliš mnoho dětí. Komediální seriál ČR (2018). Ondřej se dozví, že Kotrba mladší chce prodat Marešovi fabriku. A v poslední chvíli prodeji zabrání. Ale Kotrba mladší je přesvědčený, že o fabriku nakonec přijdou. U Krejzů se začínají objevovat malé děti. A řeší, čí jsou. Nakonec zjistí, že si Flanderková zařídila soukromou školku. A děti od ní utíkají. Pavla začínají jeho „lásky na jednu noc“ pěkně nahánět, takže požádá Mártyho, aby se vrátil do garáže. A Danka musí přiznat, že je do Honzy zamilovaná.  21:45
MARTA
Další díl/opakování: Zábavný pořad. Nový zábavný pořad s Martou Jandovou. Moderátorka a zároveň skvělá zpěvačka přivítá k... Zábavný pořad. Nový zábavný pořad s Martou Jandovou. Moderátorka a zároveň skvělá zpěvačka přivítá každý týden ve své talk show 2 hosty a připraví pro ně večer plný překvapení a zábavy. Show plná humoru, hudby a rozhovorů s těmi nejznámějšími osobnostmi, o kterých se dovíte zase něco nového! V tomto díle Marta přivítá Ivu Janžurovou a Jitku Schneiderovou 22:50
Vůně zločinu
Další díl/opakování: Vražedná premiéra. Krimiseriál Ukr. (2017). Divadelní pódium se změní v bojiště. Nejde ale o boj her... Vražedná premiéra. Krimiseriál Ukr. (2017). Divadelní pódium se změní v bojiště. Nejde ale o boj herců o role, nýbrž o vraždu uměleckého šéfa. Zároveň zmizí cenná spona Richarda III., která může být motivem vraždy. Kdo ohrozil blížící se představení a jaký měl důvod, musí zjistit vyšetřovatelé v čele s Čichačem.  23:55
Policie v akci
Další díl/opakování: Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pom... Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc |
TV Barrandov
20:00
Premiér
Další díl/opakování: Sitcom. Sitcomový seriál „PREMIÉR“ je politická satira z prostředí vysoké politiky, který paroduje a... Sitcom. Sitcomový seriál „PREMIÉR“ je politická satira z prostředí vysoké politiky, který paroduje a vtipně zobrazuje jak se dělá politika, jak se chovají politici a jak kvete státní byrokracie. Vtipné dějové situace, rozhovory, spory a zápletky z prostředí Úřadu vlády i ze soukromí, vychází ze skutečného současného politického dění a každodenních problémů politiků  20:35
Volejte a pište šéfovi
Další díl/opakování: Jaromír Soukup zodpoví příjemné i nepříjemné dotazy diváků  21:15
Duel Jaromíra Soukupa
Další díl/opakování: Exkluzivní živě vysílaný rozhovor s předními politiky. Aktuální otázky, pádné argumenty, ožehavá tém... Exkluzivní živě vysílaný rozhovor s předními politiky. Aktuální otázky, pádné argumenty, ožehavá témata  22:05
Jasně a stručně
Další díl/opakování: Hlavní událost dne pohledem Jaromíra Soukupa - to vše v Jasně a stručně 22:10
Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2003-2004). Případy elitní jednotky detektivů, která se zaměřuje na zločiny newyors... Krimiseriál USA (2003-2004). Případy elitní jednotky detektivů, která se zaměřuje na zločiny newyorského podsvětí.  23:05
Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2003-2004). Případy elitní jednotky detektivů, která se zaměřuje na zločiny newyors... Krimiseriál USA (2003-2004). Případy elitní jednotky detektivů, která se zaměřuje na zločiny newyorského podsvětí. |
|
ČT1
00:45
AZ-kvíz
Další díl/opakování: Soutěž pro každého 01:15
Postřehy odjinud
Další díl/opakování: Severoněmecký Jánošík. Cestopis. Německé pobřeží očima Pavla Poláka 01:45
Banánové rybičky
Další díl/opakování: Talk show (2005). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak využít nástrahy“. Spolu... Talk show (2005). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak využít nástrahy“. Spoluúčinkují: T. Vilhelmová a M. Eben.  02:15
Dobré ráno
Další díl/opakování: Startovací dávka energie! Ranní show České televize  04:45
Bydlet jako... farmář
Stylová koupelna pro farmáře. Designérka Petra Indruchová se svým týmem a pod dohledem moderátorů Ja... Stylová koupelna pro farmáře. Designérka Petra Indruchová se svým týmem a pod dohledem moderátorů Jany Strykové a Romana Zacha vytvoří koupelnu v přírodním stylu s kouzelným výhledem na hvězdy. Připravili: K. Teslíková, P. Löwy Matušková a R. Habada |
ČT2
00:40
Dicte - kriminální reportérka
Další díl/opakování: Krimiseriál Dán. (2013). Reportérka Dicte rozkrývá organizovaný zločin obchodování s dětmi.  01:25
Kosatky
Dokument USA. Strhující příběh o mořských predátorech, držených v zajetí pro účely zábavních parků, ... Dokument USA. Strhující příběh o mořských predátorech, držených v zajetí pro účely zábavních parků, i rizicích povolání jejich cvičitelů 02:45
Když žena trápí muže
Dokument (2009). Opravdu jsou manželky a partnerky zranitelnější než jejich protějšky? 03:00
Abeceda komunistických zločinů: Hranice
Dokumentární cyklus (2011). Realita československé železné opony byla někdy opravdu krutá. Rozhodně ... Dokumentární cyklus (2011). Realita československé železné opony byla někdy opravdu krutá. Rozhodně není náhodou, že zahynulo mnohem víc pohraničníků než samotných uprchlíků. 03:15
Zašlapané projekty
Další díl/opakování: Stop pro „čezetu“. Dokument ČR (2009). Nesmyslné rozhodnutí pohřbilo slibný vývoj nového motocyklu. ... Stop pro „čezetu“. Dokument ČR (2009). Nesmyslné rozhodnutí pohřbilo slibný vývoj nového motocyklu. Dokument z cyklu o unikátních nápadech, projektech a objevech, které za minulého režimu nesměly spatřit světlo světa  03:35
Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeski...
Dokument (2011). Pořad o problémech, radostech a spolupráci v příhraničních oblastech podél společné... Dokument (2011). Pořad o problémech, radostech a spolupráci v příhraničních oblastech podél společné česko-polské hranice 04:15
Sudetské rodeo
Než napadne v Oderských vrších sníh, je třeba zkrotit zdivočelé stádo. Připravili T. Netočný a M. Ja... Než napadne v Oderských vrších sníh, je třeba zkrotit zdivočelé stádo. Připravili T. Netočný a M. Janičík 04:40
Vesnicopis
Další díl/opakování: Kouty. Dokument (2012). Doudlebsko, trochu zapomenutá oblast jižních Čech se skvosty renesanční arch... Kouty. Dokument (2012). Doudlebsko, trochu zapomenutá oblast jižních Čech se skvosty renesanční architektury. Do vesnic, které pamatují ještě Petra Voka z Rožmberka, vás zavede Lumír Tuček  |
NOVA
00:20
Odložené případy
Další díl/opakování: Konec světa. Krimiseriál USA (2007). Na dně staré studny jsou nalezeny ostatky ženy, která byla pohř... Konec světa. Krimiseriál USA (2007). Na dně staré studny jsou nalezeny ostatky ženy, která byla pohřešována od roku 1938. V den jejího zmizení byl v rádiu vysílán první díl slavné hry, která vyvolala hromadnou paniku, v níž se žena údajně ztratila...  01:15
Odložené případy
Další díl/opakování: Obecná odpovědnost. Krimiseriál USA (2007). V boxu skladiště je nalezen mrazák a v něm tělo mrtvého ... Obecná odpovědnost. Krimiseriál USA (2007). V boxu skladiště je nalezen mrazák a v něm tělo mrtvého černošského chlapce. Brzy se zjistí, že na fiktivní jméno pronajímatele jsou ve městě vedeny tři další skladištní buňky, ve kterých jsou objeveny další hrůzné nálezy... 01:55
Námořní vyšetřovací služba: New Orleans
Další díl/opakování: Seznam. Krimiseriál USA (2014). V jednom z nočních klubů je zavražděn námořník. Mrtvý byl zastřelen ... Seznam. Krimiseriál USA (2014). V jednom z nočních klubů je zavražděn námořník. Mrtvý byl zastřelen dvěma kulkami malého kalibru. V těle oběti se najdou stopy peří, které na sobě nosí právě tanečnice v nočních klubech. Vyšetřovatelé brzy zjistí, že zbraň, kterou byl zastřelen, byla použita již u jiných dvou vražd...  02:35
Krok za krokem
Další díl/opakování: Sitcom USA (1994). Zdá se, že „válka“ mezi sourozenci se pomalu mění v křehké příměří, ale i tak mus... Sitcom USA (1994). Zdá se, že „válka“ mezi sourozenci se pomalu mění v křehké příměří, ale i tak musí Carol a Frank řešit množství problémů, které jim život přináší. Navíc je zde Cody, který je přeochoten podat vždy pomocnou ruku...  03:15
Co na to Češi
Další díl/opakování: Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěž rodinných týmů, ve které jde nejen o velké peníze, ale ... Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěž rodinných týmů, ve které jde nejen o velké peníze, ale i o velkou zábavu 03:55
Ordinace v růžové zahradě 2
Další díl/opakování: Zloděj mezi námi. Seriál ČR (2015). Cyril Koliha se neštítí ničeho: v márnici okrádá mrtvé. Své zloč... Zloděj mezi námi. Seriál ČR (2015). Cyril Koliha se neštítí ničeho: v márnici okrádá mrtvé. Své zločiny hodí na Simonu. |
Prima
00:55
Spravedlnost v krvi
Další díl/opakování: Hra s ohněm. Krimiseriál USA (2018). Frank Reagan je policejním komisařem, který stojí nejen v čele ... Hra s ohněm. Krimiseriál USA (2018). Frank Reagan je policejním komisařem, který stojí nejen v čele bezpečnostních složek, ale také v čele vlastní rodiny. Rodiny s policajtskou krví, kde všichni slouží spravedlnosti a potírají zločin.  01:50
Walker, Texas Ranger
Další díl/opakování: Pilot 1/2. Seriál USA (1993). Během bankovní loupeže přijde o život Walkerův parťák. Nedlouho poté s... Pilot 1/2. Seriál USA (1993). Během bankovní loupeže přijde o život Walkerův parťák. Nedlouho poté se ukáže, že vše bylo jen zkouškou na daleko větší akci.  02:50
Námořní vyšetřovací služba
Další díl/opakování: Air Force One. Krimiseriál USA (2003). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, mu... Air Force One. Krimiseriál USA (2003). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty.  03:50
Poslední polda
Další díl/opakování: Smysl života. Krimiseriál N (2012). Dárce spermatu se seznámil se svým biologickým synem a náramně s... Smysl života. Krimiseriál N (2012). Dárce spermatu se seznámil se svým biologickým synem a náramně si padli do oka. Jenže spolu s tím přišly i problémy.  |
TV Barrandov
00:00
Belphegor: Fantom Louvru
Další díl/opakování: Thriller Fr. (2001). Tajemství staré tisíce let znovu ožívá. Přízrak pocházející z dob egyptských fa... Thriller Fr. (2001). Tajemství staré tisíce let znovu ožívá. Přízrak pocházející z dob egyptských faraonů se probouzí a pařížským muzeem Louvre otřásá řada děsivých a nevysvětlitelných událostí. Do cesty fantoma se připlete Sophie Marceau. Dokáže rozluštit starodávnou kletbu, i když její život visí na vlásku?  02:05
Exkluziv Kateřiny Brožové
Další díl/opakování: S Kateřinou Brožovou do světa hvězd  02:50
Naše zprávy
Další díl/opakování: První televizní zprávy v Česku  02:55
Na plac!
Další díl/opakování: Šance pro herce z ulice  03:45
Ostříháno
Další díl/opakování: Čtyři kadeřníci v soutěži na ostří nůžek  04:40
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu |
