Bouřlivé výšiny

Slavný román anglické spisovatelky Emily Brontëové v tomto zpracování daleko lépe, než v jiných filmových zpracováních vypráví a vysvětluje příčiny, pro které se z normálního chlapce Heatcliffa vyvinul v ovzduší nenávisti člověk, který splácí všechny domnělé, ale i opravdové křivdy až nelidským způsobem, a vlastně nezná soucit ani sám se sebou. Jediná žena, která je schopná z něj udělat normálního, milujícího člověka, se vdá za jeho rivala, bohatého Edouarda Littona, a po porodu dcerky pomalu umírá. Pro něj je to začátek pomsty, kterou sám sobě slíbí a všem členům rodiny milované Kate. Film byl natáčený v drsné krajině v Yorkshirshiru, úžasnou hudbu napsal japonský skladatel Ryuichi Sakamota, a naprosto výborné výkony Juliette Binonoche ve dvojroli matky Kate a později dcery, a Ralph Finnes jako Heatcliff.

Nesmrtelná klasika Emily Bronte, vyprávějící o lásce a pomstě v Yorkshire Moors. Nadčasový příběh Heathcliffa a Cathy – vášeň vniklá z potřeby a popřená konvencemi; posedlost tak silná, že překračuje hranice života.
Když bylo Cathy Earnshaw deset let a jejímu bratrovi šestnáct, přivedl jejich otec do Wuthering Heights ušmudlaného dvanáctiletého chlapce, který změnil navždy jejich životy. Heathcliff, kterého pan Earnshav nazýval darem od Boha měl být vychován jako bratr jeho dvou dětí. A tak to také bylo, dokud byl pan Earnshaw naživu. Nicméně po jeho smrti vykázal Hindley Heathcliffa do stáje. Z chlapce vyrostl tichý a bojovný muž. Nejbližším člověkem byla Cathy, divoká, tvrdohlavá a nesmírně krásná mladá žena. Jejich přátelství vzkvétalo i přes Hindleyho usilovnou snahu je rozdělit..

Jenže to vše se změnilo, když se Cathy seznámila s Edgarem Lintonsem a jeho sestrou Isabellou. Svou přirozenou elegancí a kouzlem otevřeli Cathy oči a postrčili ji k více kultivované existenci. A semena tragédie byla zaseta. Sofistikovaným Lintonsovým nemohl Heathcliff konkurovat a mohl se jen dívat, jak vše, co je mu drahé, pomalu odchází. Cathy se rozhodla provdat za Edgara a tím se vzepřít svému osudu. A tak chystá Heathcliff hrozivou pomstu – zničit nejen současnou generaci, ale i její potomky…

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: titulky

Nalezenec Heathcliff je panem Earnshawem přiveden na Větrnou hůrku jako dítě a vychován v jeho rodině. Zamiluje se do jeho dcery Kateřiny. Po smrti pana Earnshawa se stává jen jedním z čeledínů a doufá, že jeho láska dojde naplnění. Kateřina však podlehne pokušení peněz a provdává se za bohatého a společensky výše postaveného Edgara Lintona.

Slavný román anglické spisovatelky Emily Brontëové sugestivně líčí prostředí, v němž hrdina vyrůstal. Osvětluje příčiny, pro které se z normálního chlapce vyvinul v ovzduší nenávisti tvor, který splácí všechny domnělé i skutečné křivdy nelidským způsobem a jenž nezná slitování ani sám se sebou. Jediná bytost, žena, která je schopná učinit z něj normálního člověka, se provdá za jeho soka a za dramatických okolností umírá. Tím jsou spáleny všechny mosty mezi hrdinou a okolním světem a začíná příběh fanatické pomsty na všech příslušnících rodiny milované ženy.

Filmové zpracování britského režiséra Petera Kosminského usiluje o maximální věrnost předloze a o evokaci dobové atmosféry prostřednictvím pečlivě rekonstruovaných reálií. Diváky též okouzlí romantická kamera, bohatě těžící z drsné krásy yorkshirských exteriérů a sugestivní hudba japonského skladatele Ryuichi Sakamota. K přesvědčivosti snímku přispívají herecké výkony Ralpha Fiennese a Julliette Binocheové v hlavních rolích. V roli vypravěčky příběhu, tedy samotné Emily Brontëové, vystupuje slavná irská zpěvačka Sinéad O'Connorová. Film byl počátkem 90. let uveden v kinech pod názvem Bouřlivé výšiny.

Filmový přepis světoznámého románu britské spisovatelky Wmily Bronteové. Vypráví příběh Cathy Ernshawové a sirotka Heatcliffa, kterého ještě jako malého chlapce přivede do domu na Bouřlivých výšinách starý pan Ernshaw. Chlapec se okamžitě stane pánovým oblíbencem, za což musí vytrpět mnohé od ostatních členů rodiny. Jen jediná duše v celém domě mu otcovu přízeň přeje - malá Cathy. Jsou si vzájemně povahově podobní, postupem času k sobě začínají cítit náklonnost přerůstající v lásku, která se plně projeví zejména po smrti starého pána. Náhodné setkání Cathy s rodinou Lintonových však ukáže dívce nový, doposud nepoznaný svět. Okouzlena vidinou jemné krásy, pohodlí a bezpečí, zradí svou životní lásku a svolí ke sňatku s mladým Lintonem. Heatcliff hluboce raněn odchází pryč, odhodlán pomstít se všem, kteří způsobili jeho neštěstí.

Osobitý román anglické viktoriánské spisovatelky Emily Brontéové Na větrné hůrce še dočkal řady filmových přepisů. Filmaři si z bohatého materiálu vybírali především vášnivé milostné drama. Americký film Bouřlivé výšiny však usiluje o maximální věrnost literární předloze v posloupnosti děje i v dialozích; možnost využít několikavrstevný pohled na osudy hlavních postav očima různých vypravěčů (vedlejších aktérů příběhu) však nahrazuje jednotícím pohledem samotné spisovatelky. Emily Brontëová, vystupující v prologu a epilogu, je totiž dnes pro čtenáře i pro literární vědce stejně fascinující a tajemná jako její jediný román. Do popředí zájmu tvůrců se přirozeně dostává postava Heathcliffa, traktovaná zde jako typ rozervaného romantického hrdiny. Autoři popisuji lásku až za hrob, již prožívají navzdory okolnostem Heathcliff a rozmarná Katy, a kladou důraz na sepětí milenců s přírodou. Romantická "krajinářská" kamera Mikea Southona bohatě těžící z drsného půvabu yorkshirských exteriérů, patří mezi klady poněkud akademického snímku. Ten je poznamenán přílišnou pietou k předloze; usiluje o pouhé její nenápadné zprostředkování současnému divákovi nikoli však už o osobitější interpretaci známého textu. Režisér Peter Kosminsky, původně dokumentarista, ve "viktoriánsky" pojatém vyprávění usiluje o evokaci dobové atmosféry také prostřednictvím pečlivě rekonstruovaných reálií. Poněkud rušivě působí obsazení dvojrole Katy/Kateřiny Francouzskou Julietle Binocheovou; přesvědčivější je kreace divadelního herce Ralpha Fiennese.

Autor/Zdroj: /Filmový přehled