Mariňák

Na základnu americké námořní pěchoty přijíždějí noví branci, mezi nimi i Anthony Swofford. I když má za sebou tvrdou drezuru ve výcvikovém středisku, je to dvacetiletý zelenáč. Dostane se k odstřelovačům a pomalu mu „zelená“ mozek: líbí se mu přesná střelba, touží vidět krev...

Začíná operace Pouštní štít, konečně akce, na jakou vojáci čekali. Pět tisíc mužů pod velitelem praporu, podplukovníkem Kazinskim, má proti sobě na severu milion iráckých vojáků. První úkol zní: ochrana saúdských ropných polí. Zatím mají pít hodně vody, cvičit a udržovat nepřetržitou bojovou připravenost. Vojáci se zabydlují v poušti, ukazují si fotky manželek a milenek, vytvářejí se přátelské vazby. První zkouška – obrana proti plynu – nedopadne dobře, všichni by byli mrtví. Nudí se, střílejí do vzduchu, pijí a čekají. Frustruje je možná nevěra jejich žen, dokonce si vytvořili nástěnku hanby ze samých zrádkyň a nevěrnic...

Přijíždějí novináři a snipeři dostanou od rotného Sykese instrukce, co mohou a co nemohou říkat. Anthony se novinářce přesto přizná, že má strach. Rotný přikázal rotě zahrát si fotbal v protichemické uniformě ve čtyřicetistupňovém vedru. Sací trubičky na pití jsou ale porouchané, muži se bojí dehydratace a začnou se svlékat donaha. Za trest staví pyramidu a musejí se u toho stále smát. Také ale dostanou pár dní volna. Swofford obdrží dopis, že jeho krásná Cristina má nového přítele, ředitele hotelu, v němž pracuje. Co prožívá voják tak vzdálený od domova, který podezírá svou dívku z nevěry?

Přicházejí Vánoce, muži pijí tvrdý alkohol přímo z kanystru. Začne hořet, a protože alkohol donesl Swofford, který měl hlídku, je mu snížena hodnost na vojína a za trest musí ve vedru likvidovat latríny. Začíná být velmi agresivní, ale včas si to naštěstí uvědomí. Operace Pouštní bouře začíná, 575 tisíc vojáků očekává útok nervovým plynem...

Zdroj: FTV Prima

Režisér Sam Mendes, který na sebe upozornil oscarovou Americkou krásou (1999, FP 2/2002), natočil jako svůj třetí snímek adaptaci autobiografického bestselleru Anthonyho Swofforda, v němž autor zachytil své zážitky z armádní služby a z první války v Perském zálivu v roce 1991. - Swofford, řečený Swoff, prodělá tradiční výcvik a posléze je vybrán jako specialista ostřelovač. Se svým družstvem se ocitne v rámci operace Pouštní štít u ropných polí v Saudské Arábii, kde stráví téměř dvě stě dnů ve stanovém městečku v tropické výhni pouště, a pak zažije několik bojových situací v rámci operace Pouštní bouře. Ani jednou však on a jeho kamarádi nedostanou příležitost vystřelit na nepřítele. Proto má z oslav při návratu přinejmenším rozporné pocity. Zároveň už také nemá vůbec žádné iluze o vojenské službě. - Úvodní sekvence buzerace nováčka je převzata z Kubrickovy Olověné vesty (1987, FP 8/2002 - V), významnou roli zde hrají i Coppolova Apokalypsa (1979, FP 1/96, 12/2002z) a odkazy na další filmy. Kromě realistického zachycení vojenského života, skládajícího se především z ponižování člověka a z těžkého výcviku, a neméně realistického popisu irácké anabáze se tvůrci také vracejí ke konfrontaci moderní války s vietnamským konfliktem. Scénář ostatně napsal účastník války ve Vietnamu. Vše se však bohužel soustřeďuje jen na vylíčení atmosféry a situace jednotlivce v armádě. Filmu schází dramatická linie, již nemohou nahradit sugestivní obrazy zkázy v jedné sekvenci. Dobře je však postiženo dilema, v němž se vojáci pohybují: na jedné straně armádu nenávidí, na druhé straně se s ní identifikují. – Původní název je slangovou přezdívkou mariňáka, jehož hlava s povinným sestřihem připomíná obrácený džbán.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2006/2

Oscarový režisér Sam Mendes se už podíval pod kůži amerického maloměsta (Americká krása), do světa gangsterů z časů prohibice (Road to Perdition) a teď nás v Mariňákovi zavádí mezi americké vojáky bojující za svou vlast na Blízkém východě. Jak už jsme si u Mendese zvykli, znovu se jedná o sondu mimořádně štiplavou, detailní a zábavnou, v níž "tvrdí muziku" vynikající herecké výkony hlavních představitelů. Dvacetiletý zelenáč Anthony Swofford (Jake Gyllenhaal) chtěl pouze pokračovat v rodinné vojenské tradici. Netušil ale, že ho tato touha vyhodí se snajperskou puškou v ruce a padesátikolovým batohem na zádech uprostřed nekonečné arabské pouště tváří v tvář vražednému horku a nepřátelským iráckým vojákům.
Se svou nezáviděníhodnou situací se Swofford a jeho kamarádi ve zbrani vyrovnávají prostřednictvím sarkasmu a černého humoru. Ve válce uprostřed země, které nerozumí, proti nepříteli, jehož nevidí, a z důvodů, které nechápou, jim ani nic jiného nezbývá. "Když jsem poprvé četl předlohu, zaujalo mě, že se jedná o pohled na válku očima velmi specifického člověka - mladíka, který se sám teprve hledá a najednou se ocitá uprostřed arabské pouště. Kombinace mužnosti, humoru, surrealismu a sarkastického nadhledu mi učarovala, "popisuje čtení slavných válečných memoárů Anthonyho Swofforda režisér
Mendes. Swofford se ve své knize vyrovnává s bolestivými zážitky z Operace Pouštní bouře, kterou na začátku devadesátých let absolvoval v pozici snajpera, a názorně ukazuje, že válka vypadá úplně jinak, když ji vidíte v televizi nebo prožíváte na vlastní kůži. Po rozpálených písečných dunách se kromě vycházející hvězdičky Jakea Gyllenhaala (Den poté, Půlnoční míle) prohánějí I držitelé
Oscarů Chris Cooper (Adaptace, Americká krása) a Jamie Foxx (Ray, Collateral).
"Když si vzpomenu na válku v Zálivu, vybavují se mi záběry, na nichž miniaturní bombičky likvidují miniaturní města. Všechno vypadalo jako hračky a úplně bez života. My jsme se té válce snažili život vdechnout tím, že ji nahlížíme z pohledu jednotlivce. To ve zprávách chybělo," dodává Mendes.