Zaměstnanec domova klidu pro psychicky narušené pacienty Raymond (
Raymond Devos) se rozhodne proti vůli ředitelky (
Alice Sapritch) splnit přání dvěma mladým chovancům (
Paula Moore a
Patrick Penn). Chce je vzít k moři, které dosud neviděli, a věří v terapeutické účinky výletu. Na cestu si "vypůjčí" zánovní cadillac ředitelky. Ta se ihned po zjištění útěku vydá pronásledovat trojici v ukradené červené cisterně společně se svým ušlápnutým manželem (
Jean Carmet). Na trase Paříž - Nice všichni zažijí mnoho příhod s překvapivými zvraty.