1) Citáty(Brian přijede na start.)
Tej: Tady máme čtvrtýho.
Suki: Do prdele. To je Brian.
Vložil: roox2) CitátyOrange Julius: Teji, rozjedem to!
Tej: Počkat. Vy jedete v první partě. Kde máte čtvrtýho?
Slap Jack: To Joaquin. Má noční šichtu.
Tej: Cože? Má noční šichtu.
Slap Jack: Pojeď s náma.
Tej: Sakra, to ne. Nepojedu s nikým. Buďto si najdete čtvrtýho, nebo nejedete, jasný?
Orange Julius: Najdem si dva, abychom nemuseli jet tady s buchtou. (Ukáže na Suki.) S tím fárem pro barbie.
Suki: Idiote.
Tej: Tak počkat. Já vám toho čtvrtýho přivedu. A rozdáte si to na silnici.
Suki: Sem s ním.
Tej: Kohokoliv?
Orange Julius: Jedno koho.
Tej: Jedno, kdo to bude?
Slap Jack: Jo.
(Tej vezme telefon a zavolá.)
Tej: Chceš dneska jet?
Brian: Prachy by se šikly.
Tej: Máš na to čtyři minuty.
Vložil: roox3) Citáty(Verona zatýkají.)
Roman Pearce: (na Verona) Neskláněj se pro mejdlo, kámo.
Brian O'Conner: (na Romana) Víš doufám, že až se dostane z vězení, nakope ti prdel.
(Roman se začne smát.)
Roman Pearce: Nedostane se ven.
Carter Veron: (na Romana) Uvidíme se brzy.
Roman Pearce: Myslíš, že se dostane ven?
Brian O'Conner: Dostane.
Roman Pearce: Kecáš. Myslíš, že ho pustěj?
Vložil: roox4) CitátyOdkud máte ty auta? Z krabice od ovesných vloček ?
Vložil: Milett5) CitátyBrian O'Conner: Pearci! Romane Pearci! (na Bilkinse) Ať se stane cokoliv, nechte to bejt.
agent Bilkins: Jasně.
Brian O'Conner: Rome!
Roman Pearce: Tak mi říkaj jen moji vlastní, fízle!
Brian O'Conner: Už nejsem polda, brácho.
Roman Pearce: To jako fakt? (na Bilkinse) Tady blonďák už není policajt?
agent Bilkins: Je to tak. Žádnej odznak.
(Roman skočí na Briana a začne se s ním mlátit.)
Vložil: Milett6) CitátyTvoje huba je větší než tenhle motor.....
Vložil: Milett7) CitátyRoman: Zkoušel na tebe metodu "čum a řiď"?To jsem ho naučil já.
Vložil: Langley8) NarážkyBrian: Jak je, Teji?
Tej: A co ty, kámo?
Brian: Dík za pozvání.
Tej: V pohodě. Vzpomeň si, až vyhraješ.
Brian: Mají prachy?
Tej: Hodně.
(Brian se otočí na ostatní.)
Brian: Jak je Suki?
Suki: A co ty, Bullite?
Brian: Nerozdáme si to za pět stovek?
Orange Julius: O sázkách se nemluvilo.
Brian: Pak popros tyhle fajn lidi, ať uhnou a jeď domů.
Vložil: roox9) NarážkyTej: Suki, kdy si to rozdáš se mnou?
Suki: Až budeš mít správný nádobíčko.
Tej: Tak jo.
Vložil: roox10) NarážkyBrian O'Conner: Co budeme řídit?
(Policista stáhne plachty z aut. Roman se začne smát.)
Roman Pearce: Na ten se sklápěcí střechou ani nemysli. Pocuchal by sis účes.
Brian O'Conner: V pohodě. Pro mě je moc chromový.
Roman Pearce: Komu jste zabavili tyhle kola?
agent Markham: (na Monicu) Poradíš si s těma pitomcema?
Monica Fuentesová: Zvládnu je.
agent Markham: Jestli budou problémy, ozvi se.
Monica Fuentesová: Díky, Markhame.
(Markham odejde.)
Monica Fuentesová: (na Briana) Pojedu s tebou, kovboji.
Roman Pearce: (na Briana) Proč jede s tebou?
Monica Fuentesová: Ty máš sklápěcí střechu. Jedem.
Vložil: roox11) NarážkyRoman Pearce: Takže asi takhle. Neuděláme to a půjdem do lochu, a když to uděláme, odprásknou nás.
Brian O'Conner: Bezvadná situace, ne?
Roman Pearce: To jo.
Vložil: roox12) Narážky(Roman jí burgr.)
Brian O'Conner: Kdy jsi začal tolik jíst?
Roman Pearce: Byl jsem v lapáku. Vím, jak tam ty sračky chutnaj. Vzhledem k událostem... tam budu brzo zpátky, nebo budu mrtvej. Takže se snažím jíst všechno, co můžu, dokud můžu. Navíc, doktor mi řekl, že mám rychlej metabolismus.
(Začne se smát.)
Vložil: roox13) NarážkyRoman: Umíš hovno kámo, radši choď pěšky Fábio
Vložil: Pauzik 
