Smrtonosná past

Pro roli Johna McLanea byli zvažováni v tomto pořadí Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Burt Reynolds, Richard Gere a až poté Bruce Willis.

Bruce Willis nebyl v době uvedení filmu hvězdou a studio tak původní plakát s jeho obličejem vyměnilo za poster bez Willise. Když se film stal hitem právě díky účasti Willise, byly ihned do oběhu odeslány původní plakáty s jeho obličejem.

Film vznikl originálním způsobem.Režisér John McTiernan měl původně točit komando 2 s Arnoldem Swarzeneggrem,ten ale odmítl točit druhý díl,takže byl projekt předělán na Smrtonosnou past,kde si měl Arnold zahrád hlavní roli.I tu ale odmítl,tak byla role nabídnuta Richardu Gerovi,Sylvestru Stallonovy,Burtu Reynoldsovy(padli i jmena Don Johnson a Richard Dean Anderson ty však zůstali neosloveni)a až na konec Bruci Willisovi.
Film měl velký úspěch přesto že velká část scénáře vznikala až při natáčení.

Bonnie Bodeliovou filmovou manželku osobně doporučil do role Bruce Willis.

Die Hard - měl rozpočet 28 mil. $ a celosvětově vydělal v kinech 140 mil. $

Filmový debut Alana Rickmana (v důležitější roli).

Na původním plakátu nebyl Bruce Willis, protože producenti se báli, že by film krom jeho (tenkrát ne tolik početných) fanoušků nikoho nepřilákal. Až po úspěšné premiéře vznikl plakát i s ním.

V původní německé verzi není Hans Gruber (Alan Rickman) z Německa, ale "z Evropy". V novějších verzích je ale opět Němec.

Dodnes je v německých verzích Hans Gruber (Alan Rickman) přejmenován na Jacka Grubera. Stejně tak byla všechna německá jména teroristů předělána do anglické podoby.

Původní volba pro ztvárnění Johna McClana byl Richard Gere.

Další volby pro roli Johna McClana byli televizní akční hvězdy, Don Johnson a Richard Dean Anderson.

Při scéně, kdy Hans Gruber padá z budovy, byl Alan Rickman skutečně vržen z dvacetimetrové výšky. Samozřejmě na záchranném lanu. Aby byla Rickmanova reakce realistická, tak asistent, který ho měl strčit a slíbil, že bude před tím počítat do tří, počítal ve skutečnosti jen do dvou.

Režisér John McTiernan trval na tom, aby bylo odstraněno co nejvíc záběrů na obličej střílejícího Alana Rickmana, protože ten při každém výstřelu silně mrknul. Je to vidět v některých záběrech i v hotové verzi filmu.

Po natočení filmu do hotelu Fox Plaza v Los Angeles (kde se část filmu odehrává) začaly proudit davy turistů. Dnes je kvůli tomu v hotelu zakázáno fotit.

Bruce Willis osobně doporučil do role své filmové manželky Bonnie Bedeliovou.

Film vznikl originálním způsobem. Režisér John McTiernan měl původně točit Komando 2 s Arnoldm Schwarzeneggerem. Ten ale odmítl točit druhý díl, takže byl projekt předělán na Smrtonosnou past, kde si měl Arnold zahrát hlavní roli. I tu ale odmítl, tak byla hlavní role nabídnuta Richardu Gerovi, Sylvesteru Stallonovi, Burtu Reynoldsovi a nakonec Bruci Willisovi.

První výstřel zazní až v 18. minutě.

Velká část scénáře vznikala při natáčení.

Velký plyšový medvěd, kterého na začátku filmu nese McClane, je ten samý, jako z jedné scény dalšího McTiernanova filmu, Hon na ponorku se Seanem Connerym a Alecem Baldwinem.

Téměř v žádném záběru není vidět Alanu Rickmanovi do tváře, když jeho postava střílí. Herec sebou totiž při každém výstřelu nepřirozeně trhne – trochu je to patrné pouze ve scéně, kdy Gruber zabíjí Takagiho.

V německém dabingu jsou tamní filmoví soukmenovci z teroristické skupiny zobecněni na prosté Evropany s anglickými jmény. Z Karla se tak stal Charlie, z Heinricha Henry a z Hanse Jack Gruber.

Text písničky všech častí filmu SMRTONOSNÁ PAST:

GUYZ NITE - DIE HARD:

Remember when we first met John McClane?
Argyle picked him up from the plane,
And took him down to Nakatomi Tower...
To meet with Holly.

He came to get her back and to be her man,
But Hans and his buddies fucked up the plan,
And that's about when everything went sour
At the Christmas party.

And the terrorists were over-zealous,
But it was sweet when they killed Ellis!
And, with a little help from Allen,
John McClane kicked ass!

We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die as hard as we can!

No one dies harder than John McClane,
Even when his wife's stuck on a plane
About to crash into the Potomac River...
On the eve of Christmas.

And airport security kicked him out,
But John McClane is just too damn proud,
And nothing could have made him not deliver...
'Cause that's his business!

And with a lot of fights and gunplay
He blew that plane up on the runway.
And, with a little help from Allen,
Holly's plane could land!

We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die as hard as we can!

Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!

No one dies harder than John McClane,
Saving all the passengers on the train.
But Simon wasn't clear with his intentions:
It was just a distraction!

And there was no way McClane could know
That Hans Gruber was Simon's bro.
And that's what made it "Die Hard: With A Vengeance"
With Samuel Jackson!

And the good cop wouldn't miss this,
Even though it wasn't Christmas.
He didn't get any help from Allen...
But only in part three!

We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die as hard as we can!

Finally we're back with John McClane
Now we got a choice, and the choice is plain:
We can live free or we can die hard,
As hard as we can.

From taking on a terrorist he's never met,
To taking on an F-35 jet,
With the greatest car explosions by far...
This sure looks sweet, man!

And we know what the basic gist is:
There ain't no Allen, and it's not Christmas.
We don't know but we're pretty sure that
John McClane kicks ass!

We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die, die hard!
We're gonna die, die, die as hard as we can!

Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!
Yippee-ki-yay, motherfucker!

Scénář k filmu je zpracován podle knihy 'Nothing Lasts Forever' z roku 1979 od Rodericka Thorpa

Willis dostal 5 mil. USD.

Playboy 12/19, P. Bošnakov: "21 slavných filmových 80-tek", kráceno: 3. "Akce z časů, kdy měl ještě BW spoustu vlasů..."

Film bol premietaný kritikom a dostal od nich 72%.

Pri scéne výbuchu vo výťahovej šachte, kedy je oheň na dne šachty, sa natáčalo rýchlosťou 100 záberov za sekundu, čím bol postup ohňa ku kamere spomalený. Následné šírenie ohňa smerom hore bolo snímané pomalšou rýchlosťou čo pôsobí dojmom, že sa výbuch zrýchľuje.