Teplo domova

Leonard a Maria žijí na odlehlé cumbrijské chalupě, zcela odříznuti od okolního světa. Postarší pár zjišťuje, že ho postupně dohnal čas a jeho výstřední život se proměnil v chaos. Syn Daniel, který si vzal v práci pár dnů volna, má proto namířeno zpátky domů, aby rodičům pomohl situaci zvládnout. A bude to pěkně tvrdý oříšek! Leonard odmítá opustit gauč, ke kterému doslova "přirostl", což záhy oživí nepřátelský vztah, který syn k otci chová. Daniel, jenž nemá času nazbyt, stojí před nesmírně náročným úkolem - musí v domě obnovit pořádek tak, aby všichni byli zase spokojení. Nic ale není tak jednoduché a Daniel se brzy začne potýkat nejen se svým otcem, ale také se zchátralým stavem jejich majetku a myší rodinkou, která se u nich zabydlela. A když Maria odjede na prodloužený víkend ke kamarádce, která ji pozvala na oslavu, a nechá Leonarda s Danielem v domku samotné, všechno se ještě víc zkomplikuje.

HBO Europe