The Big Chase

Zápletka se týká návratu veterána z korejské války Graysona a jeho nástupu na losangeleskou policejní akademii, což se dozvídáme z retrospektivy, kterou vypráví policejní poručík Ned Daggert reportérovi Miltonu Gravesovi. Dozvídáme se také, že Petova manželka Doris je těhotná a obává se o manželovo bezpečí. Mezitím ve státní věznici plánují vězni Brad Bellows a Jim Meggs velkou loupež, jakmile se Brad dostane z vězení. Loupež, kterou provedou, a následná honička po celém Hollywoodu, Los Angeles a velké části jižní Kalifornie, do níž je zapojen i Grayson, ukazuje, že obavy jeho ženy byly více než oprávněné.

Autor: Petrkey