Hlášky ve filmu Zúčtování v Malém Tokiu
1) CitátyMurata: "Hele brácho můj táta byl běloch a zubař. Jsem zvyklej na sámošky, MTV a jízdu auťákem po Mulhollandu."
Vložil: klasifikátor2) CitátyKenner: "Ta arogantní stará svině. On si dal znak yakuzy přímo do názvu."
Vložil: klasifikátor3) CitátyKenner: "Mám chuť Yoshidovi uřezat některý anatomický výčnělky."
Murata: "Tohle už je posedlost kámo."
Vložil: klasifikátor4) CitátyKenner: "Máme svědka! Máš hloupej zvyk všechno si nahrávat a taky prej ti už moc nestojí."
Vložil: klasifikátor5) NarážkyZahoď to!
Dělej!
No tak šampióne, nech toho.
Vložil: seagal6) NarážkyNějakej problém, pako?
Né. Vůbec né.
Vložil: seagal7) VtipnéKenner: Jistě, jsi to ty.
Yoshida: Už jsme se setkali?
Kenner: Tos měl ještě souměrnej obličej.
Vložil: enejčel8) VtipnéYoshida: Věděl jsem, že přijdeš. Ušetřils mě čekání. Měl jsem to tehdy dodělat.
Kenner: Já to dodělám za tebe.
Vložil: enejčel9) VtipnéKenner: Bojíš se?
Murata: Ne.
Kenner: To bys měl.
Vložil: enejčel10) VtipnéMurata: Kennere, pro případ, že nás zabijou, chtěl bych ti říct, že máš největší péro, co jsem kdy viděl.
Kenner: Díky. Nevím, co říct.
Murata: Co třeba - nenech se zabít?
Kenner: Nenech se zabít.
Murata: Ani ty.
Vložil: enejčel 
