| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
12 (zobrazit) |
2022
[překlad -> dabing ]
2016
[překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2014
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2013
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
2010
[překlad -> dabing ]
2009
[překlad -> dabing ]
2008
[překlad -> dabing ]
2007
[překlad -> dabing ]
|
| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého znění, české dialogyp_české dialogyp_vse |
10 (zobrazit) |
2022
[režie českého znění, české dialogy -> dabing ]
2016
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2014
[režie českého znění -> dabing ]
2013
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2009
[režie českého znění -> dabing ]
2008
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
|
| John Lasseter |
výkonný producentp_výkonný producent, námětp_námět, scénářp_scénář, režiep_režie, vedoucí výrobyp_vedoucí výrobyp_vse |
6 (zobrazit) |
2016
[výkonný producent -> dabing ]
2014
[námět, výkonný producent -> dabing ]
2013
[výkonný producent -> dabing ]
2012
[výkonný producent, vedoucí výroby -> dabing ]
2009
[výkonný producent -> dabing ]
2005
[námět, scénář, režie -> dabing ]
|
| Randy Newman |
hudbap_hudba, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
2009
[hudba, mluví -> dabing ]
|
| Tom McDougall |
hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
|
| John Goodman |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Peter DeSève |
výtvarníkp_výtvarníkp_vse |
3 (zobrazit) |
2022
[výtvarník -> dabing ]
2016
[výtvarník -> dabing ]
2012
[výtvarník -> dabing ]
|
| Bonnie Hunt |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Jenifer Lewis |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Lucy Liu |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Peggy Holmes |
režiep_režie, námětp_námět, scénářp_scénářp_vse |
2 (zobrazit) |
2014
[námět, režie -> dabing ]
2012
[scénář, režie -> dabing ]
|
| Dan Scanlon |
scénářp_scénář, námětp_námět, režiep_režie, výtvarníkp_výtvarníkp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[námět, scénář, režie -> dabing ]
2005
[scénář, výtvarník -> dabing ]
|
| Jane Horrocks |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jean-Claude J. Kalache |
kamerap_kamerap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| José I. Fernandez |
kostýmyp_kostýmyp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[kostýmy -> dabing ]
|
| Ed Fuller |
asistent střihup_asistent střihup_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[asistent střihu -> dabing ]
2006
[asistent střihu -> dabing ]
|
| Lloyd Bernberg |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Jeff Bennett |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Arik Ehle |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[animace -> dabing ]
|
| John Bunt |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[vizuální efekty -> dabing ]
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Tim Best |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Randy Thom |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Louis Gonzales |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[výtvarník -> dabing ]
|
| Rob Paulsen |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Carlos Baena |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| John Roesch |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Paul McGrath (2) |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Mae Whitman |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Tom Myers |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ramin Djawadi |
hudbap_hudbap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Lucy Hale |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jeremy Birn |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Dean Wellins |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2016
[animace -> dabing ]
2009
[animace -> dabing ]
|
| Miguel Angel Poveda |
vedoucí postprodukcep_vedoucí postprodukcep_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[vedoucí postprodukce -> dabing ]
2008
[vedoucí postprodukce -> dabing ]
|
| Brad Simonsen |
mluvíp_mluví, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2006
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Raven-Symoné |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Lori Forte |
námětp_námět, výkonný producentp_výkonný producent, producentp_producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2022
[výkonný producent -> dabing ]
2012
[námět, producent -> dabing ]
|
| Carrie Perry |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Scott Clark |
animacep_animace, mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[mluví, animace -> dabing ]
|
| Matt Lanter |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Matthew Luhn |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[animace -> dabing ]
2005
[animace -> dabing ]
|
| Christopher Lloyd |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Alan Tudyk |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Michael Silvers |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jim Cummings |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Gary Summers |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|