Housův přítel, bývalý spolučlen z hudební kapely, Dylan Crandall (
D. B. Sweeney, který si zahrál roli Billa McGriffa ve filmu "
Two Tickets to Paradise" - k němuž napsal nejen scénář, ale i ho režíroval), přišel poprosit House, aby diagnostikoval jeho dceru. Ta trpí halucinacemi, jenž vyvolali i infartk. House od začátku sice pochybuje, že Dylan je skutečným otcem dívky, případ ale přes to přebýrá. Začíná operace srdce, která lokálně zmrazí jednotlivé části, které pak budou vzápětí ošetřeny. Na oběd by již měla být venku z nemocnice.