V továrně, kde se vyráběly žárovky, byla nalezena mrtvola, která tam v bedně ležela nejméně půl roku. Všude leží množství toxického odpadu. Jane jde v den devátého výročí na hřbitov uctít vzpomínkou ženu Angelu Ruskin a dceru Charlotte Anne, které zemřely v rukách Rudého Johna. Kolem prochází holčička Hailey, kterou zřejmě posílá RJ, s dotazem, zda již to všechno nevzdává. Mrtvou mumií je Antonio Castro, 11 měsíců nezvěstný, voják dvou misí v Iráku. Měl se ženit, pracoval ve fa. RF Victor v Sacramentu. Jane vypátral vraha, ale ne podle zákona, ale svým způsobem. Za to dostal padáka...
Autor: jarda53