Během jízdy městským autobusem je ubodán majitel taneční školy Prinz. Očití svědkové vypověděli, že pachatel vypadal jako cizinec. Během vyšetřování mezi přistěhovalci najdou komisaři Schimanski a Thanner v jednom bytě nejen vražednou zbraň, ale také mrtvolu Thajce, který podle všeho spáchal sebevraždu. V osobních poznámkách mrtvého najdou dvě telefonní čísla, přičemž jedno je na Manuelu Prinzovou, manželku ubodaného. Ta se sama obrátí na Schimanského s prosbou o ochranu, protože se obává, že ji někdo pronásleduje.
Zdroj: Česká televize