Carrie se triumfálně vrací z Bejrútu a sepisuje hlášení, které jí podle jejích představ má znovu získat práci v CIA. Její počínání s obavami sleduje otec, podle kterého by Carrie měla především být v klidu a nevrhat se znovu do práce, která jí už tolik ublížila. Kongresmanovi Brodymu zavolá Roya Hammadová se špatnou zprávou: tajné služby podezírají krejčího z Gettysburgu, který Brodymu vyrobil vestu s výbušninou. Je třeba jej dopravit do bezpečí a hodí se k tomu právě Brody, kterému krejčí důvěřuje. Brody se do choulostivého úkolu pouští jen neochotně, a to ještě netuší, kolik potíží mu tichý stařík přichystá.
Česká televize
oficiální text distributora