Pokrevní pouto

New York, 1974. Chrisovi je padesát a právě ho propustili za dobré chování z vězení, kde si odpykával dlouholetý trest za vraždu. Venku na něj čeká mladší bratr Frank, nadějný policista s jasnou budoucností. Oba bratři byli odjakživa odlišní. Otec Leon byl na jejich výchovu sám a vždycky upřednostňoval Chrise navzdory jeho průšvihům. Jejich pokrevní pouto bylo ovšem vždy velmi silné. Frank věří, že se bratr změnil - poskytne mu střechu nad hlavou, najde mu práci a pomůže mu navázat přetrhané vztahy s dětmi a bývalou manželkou. Spořádaný život ale pro Chrise není, a tak se brzy vrátí ke starým zvykům. Opět se ocitá na šikmé ploše a Frank se rozhodne vymazat ho ze svého života. Na to je už však příliš pozdě. Osudem obou bratrů je zůstat navždy spolu. Vynikající Clive Owen a Billy Crudup v hlavních rolích stylové gangsterky. Zdroj: HBO Europe Vysílání: dabing Premiéra: 27.03.2015 HBO