POZOR SPOILER
Don Luis Sandoval chválí svého „obchodního partnera“ dona Fábia. Sotva však odejde, dává příkaz k jeho vraždě. Ten se pokouší o útěk, protože to tuší, ale je pozdě. Ještě stihne své dceři Cataleyi předat vizitku, mikro kartu, adresu a řetízek na krk s motivem orchideje. Když sem vrahové dorazí, jednomu z nich Cataleya probodne ruku a prchá. Dostane se až na adresu na vizitce, kde předá mikro kartu, a za to je později je převezena do USA. Ihned na letišti však uteče a ocitá se až v Chicagu. Zde nalezne adresu z lístku svého otce. A také muže, který se o ni postará. Je to Emilio Restrepo, a s manželkou berou Cataleyu do rodiny.
O patnáct let později nabourá do policejního auta mladá dáma. Je to Valerie Phillipsová, jak plyne z průkazky do knihovny. Je evidentně opilá a chce zvracet. Proto je odvedena do policejní cely. Zde se v noci převlékne, odstřelí mafiána v jiné cele a v rychlosti se vrací zpět do cely, kde byla. Nikdo nemá o ničem tušení. Alespoň zatím.
Ze slečny Valerie se stává Jennifer, která miluje Dennyho, a z Jennifer opět Cataleya. Už má za sebou dvacet dva takových vražd. Chce tím vylákat dona Luise. Netuší, že FBI už o tom něco ví, ale zdaleka ne tolik, aby na ni mohli vyrukovat. A ona dostává dalšího klienta. Je to podvodník a je nyní v Karibiku. Cataleya jej najde a nechá sežrat žraloky. Když se vrací zpět, je opět u svého Dannyho, který si ji mobilem vyfotí. Netuší, co tím způsobil. Agent Ross je již Cataleie na stopě. Ona sice uniká, ale pak zjistí, že Sandoval nechal vyvraždit její „druhou rodinu“. Proto si Rosse vyhledá přímo u něj doma. Vytvoří na něj nátlak, aby jí sehnal Soldana. Jenže Ross ví, že je krytý vyššími místy, jako CIA. Navštíví jednoho z jejich agentů, a Cataleya jej sleduje se snajperkou. Donutí agenta CIA sdělit Saldanovu adresu, a jede tam. Z honosného sídla udělá kůlničku na dříví a zabije mu šéfa ochranky. Jenže právě v tom okamžiku se povede Soldanovi uniknout v autě. Tedy, on si to myslí, že se mu podařilo uniknout…
