A dýchejte klidně

Zatímco Lára, svobodná matka vyléčená z drogové závislosti, bojuje s tíživou životní situací, Adja se snaží nelegálně dostat přes Island za dcerou do Kanady. Když se osud žen protne u pasové kontroly, ani jedna netuší, jak důležitou roli pro sebe budou později mít. Společenskokritické drama o životě na periferii upomíná na tradici evropského realismu, jež se hluboce noří do každodenního života postav a přibližuje jejich boj se společenskou determinací i vlastními slabostmi. Ísold Uggadóttir získala za silný příběh, mimo jiné o důležitosti pomáhat druhým, cenu za režii na Sundance, a její debut se tak stal prvním oceněným islandským snímkem v historii festivalu.

Sandra Hezinová

MFF Karlovy Vary 2018

Debut islandské režisérky nabízí silně emotivní, nikoli však sentimentální příběh dvou na první pohled velmi odlišných žen, které osud svede dohromady a vyjeví, jak moc toho mají společného. Komorní příběh o vyčleněnosti a obětavosti protkaný existenciální atmosférou získal cenu za režii na Sundance.

Mladá matka samoživitelka Lára žije v malém islandském přístavním městě Keflavík. Výrazná tetování na těle, piercing v nose a pohled jejích očí značí, že má za sebou pohnutou minulost. Dnes se ale snaží svému synovi zajistit normální dětství a uchránit ho před nedostatkem peněz. Žena, která ve své zarputilé hrdosti programově odmítá pomoc druhých, usiluje o práci hraniční stráže na místním letišti. Tam jako praktikantka poprvé potká vystrašenou černošku Adju snažící se na falešný francouzský pas dostat do Kanady. Právě bystrá Lára odhalí trik uprchlice z Afriky a zapříčiní, že je Adja oddělena od své dcery a sestry a „uvězněna“ na Islandu. Ironií osudu tak matka, která se snaží zodpovědně odvádět svoji práci, aby se mohla postarat o své dítě a žít lépe, překazí plány jiné obětavé matky toužící zajistit svému dítěti a sobě lepší budoucnost.

Vycházející hvězda islandské kinematografie Isold Uggadottirová získala magisterský diplom z režie a scenáristiky na Kolumbijské univerzitě v New Yorku. Již její krátké snímky, které se zaměřovaly na ženské hrdinky a ženskou tematiku, sklízely úspěch a sbíraly festivalová ocenění. Za titul Útrás Reykjavík (Revoluce Reykjavík) dokonce získala v roce 2011 na univerzitě Cenu Adrienne Shellyové pro nejlepší ženskou režisérku. S prvním celovečerním počinem A dýchejte klidně vyhrála cenu za režii v soutěži neanglických hraných filmů na americkém festivalu Sundance.

Mlčenlivé drama o obětavosti zaujme subtilními hereckými výkony a impresivními obrazy polské kameramanky Ity Zbroniec-Zajtové, které ukazují jiný Island, než jaký známe z katalogů cestovních kanceláří. Navzdory silně emotivnímu tématu o údělu matek-samoživitelek a příslušnic minorit (sociálních, politických, rasových i sexuálních) se snímek vyhýbá zbytečnému sentimentu, vzpírá se melodramatičnosti a nemá tendence manipulovat s divákem.

Jana Bébarová

Letní filmová škola Uherské Hradiště 2018

Sociální a psychologické drama A dýchejte klidně je debutem islandské scenáristky a režisérky Ísold Uggadóttirové. Vzniklo na základě jejích zkušeností z dobrovolnické práce. – Bývalá narkomanka a svobodná matka Lára živoří se synkem Eldarem. Na zkoušku sice nastoupí k pohraniční policii, ale přesto musí kvůli dluhům opustit byt. Zapříčiní, že při letištní kontrole neprojde na falešný pas uprchlice z Guiney-Bissau Adja. Ta je odsouzena a po odpykání trestu je dočasně umístěna na ubytovnu. Lára se synkem přespává v autě. Eldar se jednou ráno ztratí. Zoufalá žena jej posléze najde ve společnosti Adji. Ta je později vezme na ubytovnu. Obě ženy, které jsou lesby, se sbližují, aniž mezi nimi dojde k intimnímu styku. Adja má dcerku, která se dostala do vysněné Kanady. Černoška má být deportována, ačkoliv jí ve vlasti hrozí za homosexualitu nebezpečí (její družku zabili). Zaplatí pašerákovi, ale nakonec nedokáže nastoupit do lodního kontejneru. Lára ukradne ze složky její falešný pas a umožní jí projít kontrolou. Rozloučí se spolu tichým poděkováním.

Zdroj: -tbk- / NFA